Translation of "just saved" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And, aside from the radically increased production and huge cost savings for example, the E. coli method I just talked about look at the time saved this would be lives saved. | و بعيدا عن الزيادة الفائقة في الإنتاج و توفير الأموال الهائل, مثلا في طريقة الE.coli التي تحدثنا عنها أنظروا إلى الوقت الذي وفرناه هذا قد يعني إنقاذ أكثر من حياة. |
| But we believe that we are saved through the grace of the Lord Jesus, just as they are. | لكن بنعمة الرب يسوع المسيح نؤمن ان نخلص كما أولئك ايضا . |
| Both are great deals. But golden rice would cost just 100 for every life saved from vitamin A deficiency. | وكل هذا عظيم، ولكن الأرز الذهبي لن يتكلف أكثر من مائة دولار عن كل حياة ينقذها من نقص فيتامين (أ). |
| Now, if we think about what just reducing the probability of human extinction by just one percentage point not very much so that's equivalent to 60 million lives saved, if we just count the currently living people, the current generation. | الأن، إذا فك رنا في التخفيض من احتمالية انقراض النوع البشري بنقطة مئوية واحدة ليس كثيرا هذا يعادل إنقاذ حياة 60 مليون شخص إذا احتسبنا عدد الناس الأحياء حالي ا ، الجيل الحالي |
| The costs add up to just 0.50 per household, while the benefits from improved health and saved time in many developing countries are worth 1.20. | وتبلغ التكاليف حوالي 0.5 دولار عن كل مسكن، بينما قد تصل الفوائد المترتبة على تحسن الصحة وتوفير الوقت في العديد من البلدان النامية إلى 1.20 دولار. |
| Compress saved files | اضغط الملف ات المحفوظة |
| Saved by Taxes | إنقاذ العالم بفرض الضرائب |
| Fadil saved his life. | أنقذ فاضل حياته. |
| Layla saved my life. | أنقذت ليلى حياتي. |
| Layla saved Sami's life. | لقد أنقذت ليلى حياة سامي. |
| Sami saved Layla's dog. | أنقذ سامي كلب ليلى. |
| He saved my dog. | لقد أنقذ كلبي. |
| Sami saved my life. | لقد أنقذ سامي حياتي. |
| Sami saved Layla's life. | أنقذ سامي حياة ليلى. |
| Can Yemen Be Saved? | هل إنقاذ اليمن أمر ممكن |
| Can Russia be Saved? | هل في الإمكان إنقاذ روسيا |
| NATO Must Be Saved | ضرورة إنقاذ منظمة حلف شمال الأطلنطي |
| Coal saved Europe s forests. | وأنقذ الفحم غابات أوروبا. |
| Specify file containing saved configuration | حدد ملفا يحتوي الاعدادات المحفوظة |
| The following are not saved | الملفات الت الية غير محفوظة |
| Sami saved Layla's voice mail. | احتفظ سامي برسالة ليلى الص وتي ة. |
| Sami saved Layla's voice mail. | حفظ سامي رسالة ليلى الص وتي ة. |
| Sami saved that dog's life. | أنقض سامي حياة ذلك الكلب. |
| Sami saved Layla's fucking life. | لقد أنقذ سامي حياة ليلى. |
| Sami's decision saved his life. | لقد أنقذ قرار سامي حياته. |
| Can the Euro be Saved? | هل نتمكن من إنقاذ اليورو |
| Kid, I saved your life. | يا فتى، أنقذت حياتك. |
| Back then, the International Monetary Fund saved the global banking system by lending just enough money to heavily indebted countries default was avoided, but at the cost of a lasting depression. | فآنذاك عمل صندوق النقد الدولي على إنقاذ النظام المصرفي العالمي بتقديم القدر الكافي من القروض للدول المثقلة بالديون وبذلك تجنبت تلك الدول العجز عن سداد ديونها، ولكن على حساب الكساد الدائم. |
| Your project has not been saved. | لم يحفظ مشروعك. |
| This wonderful man saved my life. | لقد أنقذ هذا الر جل الر ائع حياتي. |
| Yet they have not saved us. | ولكنها لم تنقذنا رغم ذلك. |
| Tom saved her from the fire. | أنقذها توم من الحريق. |
| The following week, Sting saved A.J. | في الأسبوع التالي، تواجه ستينغ مع جو كلاميا. |
| Only Our sincere servants were saved . | إلا عباد الله المخلصين أي المؤمنين فإنهم نجوا من العذاب لإخلاصهم في العبادة ، أو لأن الله أخلصهم لها على قراءة فتح اللام . |
| We saved the believers among them , | فأخرجنا من كان فيها أي قرى قوم لوط من المؤمنين لإهلاك الكافرين . |
| Only Our sincere servants were saved . | إلا عباد الله الذين أخلصهم الله ، وخص هم برحمته لإخلاصهم له . |
| We saved the believers among them , | فأخرجنا م ن كان في قرية قوم لوط من أهل الإيمان . |
| Of course, some important progress has been made. Millions of lives have been saved, but millions more could be saved. | لا شك أن بعض التقدم الملموس قد تحقق، ولا شك أن الملايين من الأرواح قد أنقذت، ولكن ما زال بوسعنا أن ننقد أرواح ملايين آخرين. |
| The eurozone (and probably the EU) cannot be saved in Greece or Finland if it cannot be saved in Germany. | إن إنقاذ منطقة اليورو (وربما الاتحاد الأوروبي) في اليونان أو فنلندا أمر غير وارد إذا لم يكن من الممكن إنقاذها في ألمانيا أولا. |
| Put another way, for each person saved from malaria by cutting CO2 emissions, direct malaria policies could have saved 36,000. | لا شك أن الحد من الانبعاثات الكربونية لم يصمم للتعامل مع الملاريا فحسب. |
| In fact, a contemporary Chinese joke is very indicative of how the country perceives its role in today s world. In 1949, communism saved China in 1979 capitalism saved China and in 2009, China saved capitalism. | ففي الصين تزدهر الرأسمالية من دون ديمقراطية. وهناك نكتة صينية معاصرة تشير بشكل واضح إلى الكيفية التي تنظر بها الدولة إلى دورها في عالم اليوم في عام 1949 أنقذت الشيوعية الصين وفي عام 1979 أنقذت الرأسمالية الصين وفي عام 2009 أنقذت الصين الرأسمالية . |
| In fact, a contemporary Chinese joke is very indicative of how the country perceives its role in today s world. In 1949, communism saved China in 1979 capitalism saved China and in 2009, China saved capitalism. | وهناك نكتة صينية معاصرة تشير بشكل واضح إلى الكيفية التي تنظر بها الدولة إلى دورها في عالم اليوم في عام 1949 أنقذت الشيوعية الصين وفي عام 1979 أنقذت الرأسمالية الصين وفي عام 2009 أنقذت الصين الرأسمالية . |
| But would Turkey be Muslim today without Ataturk? Mustafa Kamal s clear sightedness saved Islam in Turkey and saved Turkey for Islam. | ولكن هل كان لتركيا أن تظل دولة مسلمة إلى اليوم لولا أتاتورك لقد ساعدت بصيرته الواضحة في إنقاذ الإسلام في تركيا وإنقاذ تركيا من أجل الإسلام. |
| Can the Millennium Development Goals be Saved? | هل نتمكن من إنقاذ الأهداف الإنمائية للألفية |
| We saved him and all his kinsmen , | اذكر إذ نجيناه وأهله أجمعين . |
Related searches : Is Saved - Saved Money - Saved Under - Are Saved - Saved From - Was Saved - Successfully Saved - Saved In - Saved On - Saved Time - Saved Funds - Saved Pictures
