ترجمة "أنقذني" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أنقذني - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
النجدة! أنقذني. | Help! Rescue me! |
لقد أنقذني. | He saved me. |
فقط ذكائى أنقذني. | I had only my wits to save me. |
أيها التابوتي، أنقذني! | Coffin, save me! |
رجل ا إنكليزي ا أنقذني | An Englishman rescues me. |
يا أمير، أنقذني! | O prince, save me! |
إلهي أنقذني من جامعي الضرائب | Help! Help! Oh, God, save me from the tax collectors! |
دخلت جبهة منها إلى أنقذني. | She got in front of it to save me. |
هيا (إرني)، أنقذني من الخارج | Look here, Ernie, straighten me out here. |
لقد أنقذني من الملل ، ، فأجاب التثاؤب. | It saved me from ennui, he answered, yawning. |
لقد أنقذني من أن يكون لدي نظرة آحادية. | It saved me from having a single story of what books are. |
أنقذني من الزواج من هذا اللزج الوقح إنجرام | Make me belong to you. Keep me from marrying this oily little jackanapes, Ingram. |
أنقذني وأنا سوف أمنحك ثلاثة أمنيات مرة أخرى | Spare me and I'll grant you your three wishes all over again! |
أنقذني من و لم أحصل على نسبة من الأرباح | And it got me through some I didn't make any royalties on this, but it got me through. |
ولتتعق د الأمور, هطل المطر, لكن ذلك في الحقيقة ما أنقذني. | To complicate things, it began to rain, but that's what in fact saved me. |
أنقذني من (مأزق مالي) و لم أحصل على نسبة من الأرباح | And it got me through some I didn't make any royalties on this, but it got me through. |
إذا ما فعله إكتشاف الك ت اب الأفارقة لي كان لقد أنقذني من أن يكون لدي نظرة آحادية. لماهية الكتب. | So what the discovery of African writers did for me was this It saved me from having a single story of what books are. |
ثم دعا لوط ربه حينما يئس من استجابتهم له قائلا رب أنقذني وأنقذ أهلي مما يعمله قومي م ن هذه المعصية القبيحة ، وم ن عقوبتك التي ستصيبهم . | ( And prayed ) O Lord , save me and my family from what they do . |
ثم دعا لوط ربه حينما يئس من استجابتهم له قائلا رب أنقذني وأنقذ أهلي مما يعمله قومي م ن هذه المعصية القبيحة ، وم ن عقوبتك التي ستصيبهم . | My Lord , rescue me and my family from their deeds . |
ثم دعا لوط ربه حينما يئس من استجابتهم له قائلا رب أنقذني وأنقذ أهلي مما يعمله قومي م ن هذه المعصية القبيحة ، وم ن عقوبتك التي ستصيبهم . | My Lord , deliver me and my people from that they do . ' |
ثم دعا لوط ربه حينما يئس من استجابتهم له قائلا رب أنقذني وأنقذ أهلي مما يعمله قومي م ن هذه المعصية القبيحة ، وم ن عقوبتك التي ستصيبهم . | My Lord ! deliver me and my household from that which they work . |
ثم دعا لوط ربه حينما يئس من استجابتهم له قائلا رب أنقذني وأنقذ أهلي مما يعمله قومي م ن هذه المعصية القبيحة ، وم ن عقوبتك التي ستصيبهم . | My Lord ! Save me and my family from what they do . |
ثم دعا لوط ربه حينما يئس من استجابتهم له قائلا رب أنقذني وأنقذ أهلي مما يعمله قومي م ن هذه المعصية القبيحة ، وم ن عقوبتك التي ستصيبهم . | My Lord , save me and my family from what they do . |
ثم دعا لوط ربه حينما يئس من استجابتهم له قائلا رب أنقذني وأنقذ أهلي مما يعمله قومي م ن هذه المعصية القبيحة ، وم ن عقوبتك التي ستصيبهم . | My Lord , deliver me and my family from their wicked deeds . |
ثم دعا لوط ربه حينما يئس من استجابتهم له قائلا رب أنقذني وأنقذ أهلي مما يعمله قومي م ن هذه المعصية القبيحة ، وم ن عقوبتك التي ستصيبهم . | My Lord ! Save me and my household from what they do . |
ثم دعا لوط ربه حينما يئس من استجابتهم له قائلا رب أنقذني وأنقذ أهلي مما يعمله قومي م ن هذه المعصية القبيحة ، وم ن عقوبتك التي ستصيبهم . | My Lord ! Deliver me and my family from what they do . |
ثم دعا لوط ربه حينما يئس من استجابتهم له قائلا رب أنقذني وأنقذ أهلي مما يعمله قومي م ن هذه المعصية القبيحة ، وم ن عقوبتك التي ستصيبهم . | ' My Lord , save me and my people from that they are doing ' |
ثم دعا لوط ربه حينما يئس من استجابتهم له قائلا رب أنقذني وأنقذ أهلي مما يعمله قومي م ن هذه المعصية القبيحة ، وم ن عقوبتك التي ستصيبهم . | My Lord , save me and my family from the consequence of what they do . |
ثم دعا لوط ربه حينما يئس من استجابتهم له قائلا رب أنقذني وأنقذ أهلي مما يعمله قومي م ن هذه المعصية القبيحة ، وم ن عقوبتك التي ستصيبهم . | Lord , save me and my family from their deeds . |
ثم دعا لوط ربه حينما يئس من استجابتهم له قائلا رب أنقذني وأنقذ أهلي مما يعمله قومي م ن هذه المعصية القبيحة ، وم ن عقوبتك التي ستصيبهم . | My Lord ! deliver me and my followers from what they do . |
ثم دعا لوط ربه حينما يئس من استجابتهم له قائلا رب أنقذني وأنقذ أهلي مما يعمله قومي م ن هذه المعصية القبيحة ، وم ن عقوبتك التي ستصيبهم . | My Lord , save me and my family from their evil doings . |
ثم دعا لوط ربه حينما يئس من استجابتهم له قائلا رب أنقذني وأنقذ أهلي مما يعمله قومي م ن هذه المعصية القبيحة ، وم ن عقوبتك التي ستصيبهم . | O my Lord ! deliver me and my family from such things as they do ! |