Translation of "just for you" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Just - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She's probably just waiting for you to apologize.
أغلب الظن أنها تنتظر منك أن تعتذر إليها.
For some reason you guys are just really slow.
لسبب ما انتن لا تجدن الجري
You are just a warner for whoever dreads it .
إنما أنت منذر إنما ينفع إنذارك من يخشاها يخافها .
Well, just for the fun of it. Sorry for having fun without you, is what you should say. I'll just go ahead and do it anyway.
حسنا ، فقط للاستمتاع به. أعتذر لأني أستمتع بدونك، هو ما يجب أن تقول. فقط سأستمر و أفعل ما أريد بأي حال.
For you have maintained my just cause. You sit on the throne judging righteously.
لانك اقمت حقي ودعواي. جلست على الكرسي قاضيا عادلا .
Just like you.
مثلك.
OK, would you mind just standing over here for a moment?
حسنا ، أيمكنكم الوقوف هنا لوهلة
That guy who was just here gave me this for you.
الشاب الذي كان هنا أعطاني هذه لك.
You just have to stand up for your rights in life.
عليك أن تقف للدفاع على حقوقك في الحياة.
You shall have just balances, and a just ephah, and a just bath.
موازين حق وإيفة حق وبث حق تكون لكم.
He goes, I don't care where you were. You just stay where you are, please. Just stay where you are.
قال لا يهمني أين كنت, ابق في مكانك لو سمحت , ابق في مكانك فقط .
I just don't want you to do something you'll be sorry for.
غايتي هي ألا تفعل ما تندم عليه.
You just press it.
تضغط فقط.
I'm just like you.
أنا مثلك تماما.
We'll just follow you.
سنتبعك فحسب.
You just missed her.
أنت مشتاق لها فحسب.
Did you just fart?
هل ضرطت للت و
You shall have just balances, just weights, a just ephah, and a just hin. I am Yahweh your God, who brought you out of the land of Egypt.
ميزان حق ووزنات حق وإيفة حق وهين حق تكون لكم. انا الرب الهكم الذي اخرجكم من ارض مصر.
Behold, I will answer you. In this you are not just, for God is greater than man.
ها انك في هذا لم تصب. انا اجيبك. لان الله اعظم من الانسان.
Just what does a doughnut do to your blood sugar? If Lustig is right and eating sugar just makes you hungry, you can see the mechanics for yourself.
فمثلا ماذا تفعل الكعكة المحلاة بنسبة السكر في دمك لو كان لستج محقا واكل السكر فعلا يجعلك جائعا فأنه سيكون بامكانك ان ترى آليات ذلك بنفسك.
Believers , fasting has been prescribed for you , just as it was prescribed for those before you , so that you may guard yourselves against evil .
يا أيها الذين أمنوا ك تب فرض عليكم الصيام كما كتب على الذين من قبلكم من الأمم لعلكم تتقون المعاصي فإنه يكسر الشهوة التي هي مبدؤها .
Believers , fasting has been prescribed for you , just as it was prescribed for those before you , so that you may guard yourselves against evil .
يا أيها الذين صد قوا الله ورسوله وعملوا بشرعه ، فرض الله عليكم الصيام كما فرضه على الأمم قبلكم لعلكم تتقون ربكم ، فتجعلون بينكم وبين المعاصي وقاية بطاعته وعبادته وحده .
Could you please repeat what you just said?
هل يمكنك أن تكرر ما قلته للتو
So one of the things you can do to our icons, just like paper, is crease them and fold them, just like paper. Remember, you know, something for later.
وأحد أشياء التي يمكن فعلها للإيقونات، مثل الورق، ثنيها، وطويها تماما مثل الأوراق. تذكر، أنه شئ لما بعد
You actually just did that.
بينما انت تقوم بهكذا فحسب
I'm just looking, thank you.
أنا أبحث فقط, شكرا لك .
I'm just looking, thank you.
أنا أبحث فقط, شكرا لك .
You have only just arrived.
لقد وصلت للت و.
I'm just looking, thank you.
شكرا , أنا فقط أتفرج.
OK, well stand up for me just for a second, so I can see where you are.
حسنا ، هلا وقفت لحظة من فضلك لكي أستطيع مشاهدة أين أنت.
Just letting you know. Heads up.
أردت فقط اخباركم. إشعار .
So, let me just show you.
إذا ، دعوني أعرض عليكم.
So I'll just share with you ...
فسأقوم فقط بإقتسام الصور معكم ...
She just says, No thank you.
تقول فقط، لا شكرا لك.
We were just talking about you.
كنا نتحدث عنك قبل قليل.
Just tell me what you want.
فقط أخبرني ماذا تريد.
Just tell me what you want.
فقط أخبريني ماذا تريدين.
Just tell me what you want.
فقط أخبرني ما الذي تريده.
Just tell me what you want.
فقط أخبريني ما الذي تريدينه .
Calm down he's just teasing you.
إهدأ إنه فقط يغيظك.
Why don't you just forget it?
لم لا تنس الأمر
Forget what I just told you.
انس ما قلته لك للت و.
You just reminded me of someone.
لقد ذكر تني بأحدهم.
You just made my life miserable.
لقد جعلت حياتي تعيسة.
You just can t rely on politicians!
فليس لشخص عاقل أن يعتمد كل الاعتماد على الساسة! .

 

Related searches : You Just - For Just - Just For - If You Just - You Can Just - Just Because You - You Just Got - You May Just - Just That You - Just You Wait - Just As You - You Have Just - Just Like You - You Just Saw