Translation of "illustrious names" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Illustrious scribes
ك راما على الله كاتبين لها .
Illustrious scribes
ليس الأمر كما تقولون من أنكم في عبادتكم غير الله م ح قون ، بل تكذ بون بيوم الحساب والجزاء . وإن عليكم لملائكة رقباء كراما على الله كاتبين لما و ك لوا بإحصائه ، لا يفوتهم من أعمالكم وأسراركم شيء ، يعلمون ما تفعلون من خير أو شر .
I swear by the illustrious Book .
والكتاب القرآن المبين المظهر طريق الهدى وما يحتاج إليه من الشريعة .
I swear by the illustrious Book .
والكتاب القرآن المبين المظهر الحلال من الحرام .
I swear by the illustrious Book .
أقسم الله تعالى بالقرآن الواضح لفظ ا ومعنى .
These are the verses of the illustrious Book .
تلك أي هذه الآيات آيات الكتاب القرآن والإضافة بمعنى من المبين المظهر الحق من الباطل .
These are the verses of the illustrious Book .
تلك أي هذه الآيات آيات الكتاب الإضافة بمعنى من المبين المظهر الحق من الباطل .
These are the verses of the illustrious Book .
هذه آيات القرآن الموض ح لكل شيء الفاصل بين الهدى والضلال .
These are the verses of the illustrious Book .
هذه آيات القرآن الذي أنزلته إليك أيها الرسول ، مبين ا لكل ما يحتاج إليه العباد في دنياهم وأخراهم .
Ra . These are the verses of the illustrious Book .
الر الله أعلم بمراده بذلك تلك هذه الآيات آيات الكتاب القرآن والإضافة بمعنى من المبين المظهر للحق من الباطل .
Ra . These are the verses of the illustrious Book .
( الر ) سبق الكلام على الحروف المقط عة في أول سورة البقرة .
That it is indeed the speech of an illustrious messenger .
إنه أي القرآن لقول رسول كريم أي قاله رسالة عن الله تعالى .
And by oath of your forefather Ibrahim , and by you his illustrious son !
ووالد أي آدم وما ولد أي ذريته وما بمعنى من .
Sin . These are the verses of the Quran and of the illustrious Book
طس الله أعلم بمراده بذلك تلك هذه الآيات آيات القرآن آيات منه وكتاب مبين مظهر للحق من الباطل عطف بزيادة صفة .
All the secrets in heavens and earth are recorded in the illustrious Book .
وما من غائبة في السماء والأرض الهاء للمبالغة أي شيء في غاية الخفاء على الناس إلا في كتاب مبين ب ي ن هو اللوح المحفوظ ومكنون علمه تعالى ومنه تعذيب الكفار .
And by oath of your forefather Ibrahim , and by you his illustrious son !
أقسم الله بهذا البلد الحرام ، وهو مكة ، وأنت أيها النبي مقيم في هذا البلد الحرام ، وأقسم بوالد البشرية وهو آدم عليه السلام وما تناسل منه من ولد ، لقد خلقنا الإنسان في شدة وعناء من مكابدة الدنيا .
Sin . These are the verses of the Quran and of the illustrious Book
( طس ) سبق الكلام على الحروف المقط عة في أول سورة البقرة .
All the secrets in heavens and earth are recorded in the illustrious Book .
وما م ن شيء غائب عن أبصار الخلق في السماء والأرض إلا في كتاب واضح عند الله . قد أحاط ذلك الكتاب بجميع ما كان وما يكون .
Hirschman s interests shifted away from economic development over the course of his illustrious career.
كانت اهتمامات هيرشمان قد تحولت بعيدا عن التنمية الاقتصادية أثناء حياته المهنية اللامعة.
We have revealed illustrious revelations . God guides to the right path whomever He wants .
لقد أنزلنا آيات مبينات أي بينات هي القرآن والله يهدي من يشاء إلى صراط طريق مستقيم أي دين الإسلام .
We have revealed illustrious revelations . God guides to the right path whomever He wants .
لقد أنزلنا في القرآن علامات واضحات مرشدات إلى الحق . والله يهدي ويوفق م ن يشاء م ن عباده إلى الطريق المستقيم ، وهو الإسلام .
Confusion between trade names and brand names
4 الخلط بين الأسماء التجارية والعلامات التجارية
Possible confusion between trade names and brand names
باء الخلط المحتمل بين الأسماء التجارية وأسماء الأصناف المسجلة
Names
الاسم
We bestowed upon David ( an illustrious son ) , Solomon . How excellent a servant ( of Ours he was ) !
ووهبنا لداود سلمان ابنه نعم العبد أي سليمان إنه أو اب رج اع في التسبيح والذكر في جميع الأوقات .
We bestowed upon David ( an illustrious son ) , Solomon . How excellent a servant ( of Ours he was ) !
ووهبنا لداود ابنه سليمان ، فأنعمنا به عليه ، وأقررنا به عينه ، ن ع م العبد سليمان ، إنه كان كثير الرجوع إلى الله والإنابة إليه .
And Basit and Amjad are first names, Pakistani first names.
و بسيط و امجد هي اسماء اولى اسماء باكستانية
In the normal course of events, Patel s illustrious life might have been left to the history books.
في السياق العادي للأحداث، فلعل حياة باتل اللامعة كانت لتترك لكتب التاريخ.
Your names
محمد سعد Mohamed SAADEMAIL OF TRANSLATORS
Your names
نورالدين شكري أمين آغا, أحمد محمد زواوي, محمد جمالEMAIL OF TRANSLATORS
Author Names
المؤلف
Additional names
2 إضافة الأسماء
Thus, the two sets of groups, and hence names, do not match, which causes problems in relating scientific names to common names.
وهكذا، فإن المجموعتين وأسمائها الشائعة لا تتطابقان، مما يسبب مشاكل في ما يتعلق بمطابقة الأسماء العلمية على الأسماء الشائعة.
Lorenzo was less successful than his illustrious forebears in business, and the Medici commercial empire was slowly eroded.
كان لورنزو أقل نجاحا من آبائه وأجداده في مجال الأعمال التجارية، وتآكلت إمبراطورية ميديشي التجارية ببطء.
By the way, all these weird names I didn't bother you with the Latin names of these creatures, okay, just the popular names.
بالمناسبة, مع جميع الاسماء الغريبة هذه ولكني لم ازعجك مع الاسماء اللاتينية لهذه المخلوقات حسنا, فقط الاسماء الشعبية.
Total package names
أسماء الحزم الكلية
We have revealed to you illustrious revelations , stories of the past generations , and good advice for the pious people .
ولقد أنزلنا إليكم أيها الناس آيات القرآن دلالات واضحات على الحق ، ومثلا من أخبار الأمم السابقة المؤمنين منهم والكافرين ، وما جرى لهم وعليهم ما يكون مثلا وعبرة لكم ، وموعظة يتعظ بها من يتقي الله وي ح ذ ر عذابه .
Don't call him names.
لا ت س ب ه .
Sami called Layla names.
نادى سامي باسم ليلى.
The law on names
3 القانون المتعلق بالأسماء
As Group names are used with cultivar names it is necessary to understand their way of presentation.
من الضروري فهم طريقة العرض بالنسبة لأسماء المجموعة المستخدمة مع أسماء الضرب المستنبت.
The modern common species names, kea, kākā and kākāpō, are the same as the original Māori names.
وأسماء الأجناس الشائعة الحديثة، وهي Kea وKākā وKākāpō، هي نفس الأسماء الأصلية الماوري (Māori) الماوري.
There're some very delightful names.
هناك بعض الأسماء الممتعة.
Learn these names by heart.
احفظ هذه الأسماء عن ظهر قلب.
I am constantly forgetting names.
أنا دائما ما أنسى الأسماء.

 

Related searches : Names - Illustrious History - Most Illustrious - Illustrious Career - Illustrious Guests - Illustrious Line - Illustrious Past - Joint Names - Their Names - Call Names - Prestigious Names - Called Names - Consumer Names