ترجمة "اللامعين" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| انه واحد من شباننا اللامعين في قسم الخزينة | One of our bright young man in our treasures office. |
| وكذلك فعل مدير أحد البنوك الكبرى وأحد خبراء الاقتصاد اللامعين، حين طالته شبهة ارتكاب جرائم مالية. | So did a director of a great bank, a brilliant economist, when he was suspected of financial crimes. |
| إننى لا أصدق أن سيباستيان لن يدخل ابدا من هذا الباب مرة أخرى مع كل هؤلاء الناس اللامعين الذين كان يعرفهم | It's impossible to believe that Sebastian won't walk through that door again with all those bright young people he used to know. |
| وكانت النتيجة سلاح غواصات نووية على قدر عظيم من الكفاءة وبسجل خال من الحوادث، الأمر الذي أضفى على ذلك السلاح هالة من النجاح واجتذب إليه الضباط الشباب اللامعين. | The result was an efficient and accident free nuclear submarine force that developed a mystique of success and attracted bright young officers. |
| مقاطع الفيديو للمحادثات ذات الطابع القصير والتي يلقيها نخبة من المتحدثين اللامعين تطرح للمشاركة على الانترنت ويشاهدها الملايين من الأشخاص في كل أنحاء العالم بينما يقوم المتطوعون في فريق الترجمة بإضافة الترجمات بلغات متعددة. | Videos of the unique short form presentations given by TED luminaries are shared online and viewed by millions of people worldwide. |
