Translation of "high resolution image" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

High - translation :

متوسط

Image - translation :

صورة

Resolution - translation :

القرار

Keywords : مرتفعة عالياً العالية العالي مرتفع صورتي صورتها صورتك الصوره صورته النزاعات المرسوم دقة لقرار الوضوح

Examples (External sources, not reviewed)

Image High in my heart your name burns.	الصورة يحترق اسمك في أعماق قلبي.
Imagine their congratulations and their high image of you.	ت خي لوا ت هانيهم لكم والصورة الجي دة التي يحملونها لكم في أذهانهم.
... that Image Editor support 16 bits color depth image to be able to edit RAW files in high quality?	n استخدام بوصة n
However, the cost of implementation was high computers output raw PS code that would be interpreted by the printer into a raster image at the printer's natural resolution.	ومع ذلك، كانت تكلفة التطبيق مرتفعة حيث كان الكمبيوتر يصدر مخرجات من الأسطر البرمجية الخام من PostScript والتي تقوم الطابعة بترجمتها إلى صورة نقطية عند مستوى الدقة الطبيعية للطابعة.
For example, a 1600 1200 image with a resolution of 200 ppi will produce a printed image of 8 6 inches.	على سبيل المثال، صورة 1600 1200 من 200 نقطة في البوصة ستنتج صورة مطبوعة من 8 6 بوصة.
For practical purposes the clarity of the image is decided by its spatial resolution, not the number of pixels in an image.	ولأغراض عملية فإن وضوح الصورة يتحدد من دقة تفاصيلها الفراغية، وليس عدد العنصورات في صورة ما.
This value controls the evenness of smoothing to the image. Do not use a high value here, or the target image will be completely blurred.	هذا قيمة من إلى صورة تنفيذ ليس استخدام a مرتفع قيمة أو هدف صورة.
Very high resolution satellite imagery is increasingly used for preparing boundary demarcation image maps, as well as to bring older large scale topographic maps used by the Department up to date.	ويزداد استخدام الصور الساتلية ذات الاستبانة العالية جدا لإعداد خرائط مستمدة من الصور لترسيم الحدود، وكذلك لتحديث الخرائط الطوبوغرافية القديمة ذات مقياس الرسم الكبير التي تستخدمها الإدارة.
The image recorded with a ground resolution of approximately 13.7 metres per pixel.	تم التقاط الصورة بدقة حوالي 13.7 متر لكل بكسل.
The following image can also be found on their website (click for higher resolution)	الصورة التالية يمكن إيجادها على موقعهم الإلكتروني بوضوح أعلى.
So the image that I like to think of, instead of glass ceiling, is the high bridge.	إذا ، فالصورة التي أود أن أفكر بها ، بدلا من السقف الزجاجي ، هي صورة الجسر العالي.
Ensuring high quality output and local consumers loyalty requires keeping their workforces happy and maintaining a positive public image.	والحقيقة أن ضمان ارتفاع جودة المنتج النهائي وولاء المستهلكين المحليين يتطلب حرص تلك الشركات على إرضاء القوى العاملة لديها والسعي إلى الحفاظ على صورة عامة إيجابية.
Change the resolution to 800 ppi, and the same image now prints out at 2 1.5 inches.	وفي حال تم تغيير نفس الصورة إلى 800، فإن الصورة المطبوعة ستكون من 2 1،5 بوصة.
(g) Preservation of a high quality institutional image and signature in an environment of increased levels of financial and operational risk.	(ز) المحافظة على الصورة والسمة المؤسسية العالية الجودة في بيئة تتميز بمعدلات متزايدة من الأخطار المالية والتنفيذية.
HVR1 is considered a low resolution region and HVR2 is considered a high resolution region.	يعتبر HVR1 منخفضة القرار HVR2 المنطقة ويعتبر عالية الدقة المنطقة.
For a high resolution version of this graph, click here.	ترجمة مايسة كامل Translated by Maysa Kamel
For a high resolution version of this chart, click here.	ويحتاج الأمر إلى تنسيق أكثر قوة، وزعامة حقيقية في ما يتصل بالشفافية المالية واستخدام الموارد، بدعم من آفاق الحد من الاعتماد على مساعدات التنمية وزيادة العائدات في الدول النامية الغنية بالموارد.
Such software usually renders the image according to properties of the display such as color depth, display resolution, and color profile.	مثل هذه البرمجيات عادة ما تقوم بإظهار الصورة طبقا لخصائص شاشة العرض مثل عمق اللون، دقة الشاشة وغيرها.
image	صورة
The intention of an image map is to provide an easy way of linking various parts of an image without dividing the image into separate image files.	الهدف من مخطط صورة هو توفير وسيلة سهلة لربط أجزاء مختلفة من الصورة دون تقسيم الصورة إلى صور منفصلة.
(b) An infrared mapping spectrometer with low spatial resolution and high spectral resolution to measure the surface mineralogy.	(ب) مطياف لرسم الخرائط يعمل بالأشعة تحت الحمراء ذي استبانة حي زية منخفضة واستبانة طيفية عالية من أجل قياس التركيبة المعدنية لسطح الكويكب.
Programs specialized for image enhancement are sometimes called image editors.	البرامج المتخصصة لتحسين الصور تسمى في الغالب برامج محررات الصور.
The implementation of Resolution 1373 (2001) is a matter of high priority.	وتنفيذ القرار 1373 (2001) يحظى بأولوية عالية.
Creating Image	ينشئ صورة قرص
Creating image	ينشئ صورة قرص
SVCD image	صورة SVCD
VCD image	صورة VCD
ISO9660 image	صورة ISO9660
Cue image	صورة Cue
Cdrdao image	صورة Cdrdao
Image files	ملفات صور
Image type	نوع الصورة
Image File	ملف الصورة
Image path	مسار الصورة Disc Image
Image style	نمط الصورة
Image Checksum	تحقق مجموع الصورة
Image Loading	تحميل الصورة
Image file	ملف الصورة
Image height	ارتفاع الصورة
Wikimedia image.	الصورة من ويكيميديا
Promotional image.	صورة دعائية
Image Facebook.	نرى في الصورة دانا ابنة إستر، وإحدى قاطني المجتمع بينما تنظر إلى انعكاسها في بحيرة.
Image Wikipedia	الصورة من ويكيبيديا.
Wikipedia image.	صورة من ويكيبيديا.
Image Pixabay	الصورة ملكية عامة من Pixabay.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية