Translation of "high dynamic range" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Dynamic - translation :

ديناميكي

High - translation :

متوسط

High dynamic range - translation :

مجموعة ديناميكية عالية

Range - translation :

نطاق

Keywords : الديناميكي الديناميكية الثنائي بالحيوية حيوية مرتفعة عالياً العالية العالي مرتفع المدى النطاق الرماية ميدان التغطية

Examples (External sources, not reviewed)

A fast and efficient open source audio format offering lossless and high quality lossy encoding with great dynamic range.	هيئة صوت سريعة وفع الة مفتوحة المصدر تقدم ترميزا غير فاقد ذو جودة عالية بمدى ديناميكي كبير.
And you can see on this figure, that the frequency range and the decibel range, the dynamic range of music is far more heterogeneous.	ويمكنكم أن تروا على هذا الرسم، أن نطاق التردد ونطاق الدسيبل والنطاق الحيوي للموسيقى غير متجانس فيما بينها.
He led me to a high mountain range.	واقتادني إلى قمة جبل عالية
GeoNetwork provides a dynamic user access to a wide range of spatial data and information within and outside FAO.	وتتيح الشبكة الأرضية للمستعمل سبل الوصول الدينامية إلى مجموعة واسعة من البيانات المكانية، فضلا عن المعلومات داخل الفاو وخارجها.
Dynamic angles. We live in a dynamic age with dynamic competitors...	نحن نعيش فى عصر نشط, مع منافسون نشطاء, الراديو, الجرائد, افلام الأخبار,و
We covered every foot of ground between here and the high range.	غطينا كل قدم من الأرض بين هنا والمدى العالي
Furthermore, with record high unemployment rates, Europe needs jobs in dynamic, competitive industries that cannot easily be outsourced.	وعلاوة على ذلك فإن أوروبا أصبحت في ظل معدلات البطالة غير المسبوقة في احتياج إلى خلق الوظائف في صناعات ديناميكية تنافسية لا يمكن نقلها إلى الخارج بسهولة.
And if you just look at how technology has been applied, we've solved all the long range, high speed, high volume,	وحين تنظرون إلى التقنيات التي طب ق ت، ستجدون أننا حلنا كل ما هو على المدى البعيد، ويسير بسرعة هائلة، وذا حجم كبير،
Translation, data analysis, legal research a whole range of high skilled jobs may wither away.	وقد تذوى مجموعة كاملة من الوظائف التي تتطلب مهارة عالية مثل الترجمة وتحليل البيانات والبحوث القانونية.
(a) UNOPS ability to offer a range of high quality services based on actual demand	(أ) قدرة المكتب على تقديم مجموعة من الخدمات العالية الجودة التي تستند إلى الطلب الواقعي
Dynamic grid	الشبكة الديناميكي ة
Dynamic Media	آلة تصوير وسائط
Dynamic Playlists	قوائم التشغيل الديناميكية
Dynamic mode	الوضع الحركي
Dynamic List	قائمة ديناميكة
Dynamic Brush	حجم الوحدة المتجاورة
They're dynamic.	انها ديناميكيه
They're dynamic.	فهي ديناميكية
Turkey with a young population, high potential growth, and a dynamic private sector seeks to become a major regional power.	فالآن تسعى تركيا ــ ذات التركيبة السكانية الشابة، واحتمالات النمو المرتفعة، والقطاع الخاص النشط ــ إلى فرض نفسها كقوة إقليمية.
Estimates range from a low of 2.1 million to a high of 18 million (Dobyns 1983).	ء وتتراوح التقديرات من أدنى مستوى يبلغ 2.1 مليون إلى أعلى تقديرات 18 مليون (Dobyns 1983).
Projects designed to generate employment have a particularly high significance in the range of rehabilitation programmes.	٤٦ وتتسم المشاريع الرامية الى خلق فرص العمل بأهمية واسعة بشكل خاص في إطار برامج اﻻصﻻح.
Dynamic conference management	ثانيا الإدارة الديناميكية لشؤون المؤتمرات
Dynamic conference management	الإدارة الديناميكية لشؤون المؤتمرات
Default Dynamic Playlist	قائمة التشغيل الديناميكية الافتراضية
Dynamic Mode Enabled	الجهاز م مك ن
Dynamic Word Wrap	لف حركي للكلمات
Dynamic IP address	عنوان IP ديناميكي
Dynamic Dialog Editor	محرر مربعات الحوار الديناميكيةComment
That's dynamic pricing.	وهو التسعير الديناميكي المتحرك.
Really powerful dynamic.	ديناميكية قوية جدا
The systems can detect and track aircraft and small high speed targets at distances beyond visual range down to close range, and at altitudes down to treetop level.	يمكن للأنظمة كشف وتتبع الطائرات والأهداف صغيرة عالية السرعة على مسافات أبعد من مدى الرؤية إلى أسفل ليغلق المدى، وعلى ارتفاعات وصولا إلى مستوى ارتفاع الاشجار.
In the high energy range, the flux of electrons is only about 1 of that of protons.	في المستويات العليا للطاقة، يكون تدفق الإلكترونات، تقريبا، بنسبة 1 فقط من البروتونات.
Up high, these variable lines indicate increasing noise in this frequency range from higher wind and wave.	وفي الاعلى هنا نجد الخطوط المختلفة والتي تعبر عن ارتفاع الضوضاء في هذا المجال من الترددات والتي تاتي من الرياح ومن امواج البحار
This places his voice lower than the tenor range on the low end, and just short of tenor C, and therefore above the baritone range, on the high end.	هذا وضع صوته أقل من طائفة التينور على حد منخفض، وأقل قليلا من تينور جيم، وبالتالي أعلاه نطاق الباريتون، في نهاية عالية.
PEEM is a global network permitting dynamic interactions among 45 experts in a range of relevant disciplines, 12 collaborating centres and professional staff of the four above mentioned agencies.	وي عد هذا الفريق شبكة عالمية تسمح بالتفاعل الدينامي بين ٤٥ خبيرا في مجموعة التخصصات ذات الصلة، وبين ١٢ مركزا تعاونيا وموظفين مهنيين تابعين للوكاﻻت اﻷربعة المذكورة أعﻻه.
Secondly, intelligence is dynamic.	ثانيا، الذكاء ديناميكي
formula_4Where formula_5 is dynamic pressure.	formula_4 هو ضغط الهواء الساكن.
Turn dynamic mode on.	الوضع الديناميكي الأحدث استخداما
Dynamic Word Wrap Indicators	مؤشرات لف الكلمات الحركي
Dynamic means it moves.	ديناميكي بمعنى أنه يتحرك.
Secondly, intelligence is dynamic.	ثانيا، الذكاء ديناميكي.
Secondly, intelligence is dynamic.	ثانيا ، الذكاء ديناميكي.
Tripedal Dynamic Experimental Robot.	T ثلاثي الارجل , D متحرك , E تجريبي , R رجل آلي
The US has the world s most dynamic technological sector not least because it offers the high salaries needed to attract the best talent.	إن الولايات المتحدة تتمتع بالقطاع التكنولوجي الأكثر ديناميكية في العالم ــ خاصة وأنها تقدم الرواتب العالية اللازمة لاجتذاب أفضل المواهب. والواقع أننا لا نحصل إلا على ما ندفع في مقابله، غير أن ما يدفعه الأميركيون أقل كثيرا من أن يسمح بازدهار أطفالهم.
Furlong is at altitudes as high as 3048 meters this altitude has a dramatic effect on long range shots	الفرلنغ هو على ارتفاعات تصل إلى 3048 متر هذا الارتفاع له تأثير كبير على المدى الطويل لقطات

عرض هذه الصفحة باللغة العربية