Translation of "hereby i wish" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I hereby tender my resignation. | أ قدم استقالتي. |
| I therefore hereby decide the following | وأقرر الآن |
| Hereby, | فإنهم |
| But I wish that, I wish that, I wish that I could be part of the enjoyment. | لكنني اتمنى , أتمنى, أتمنى لو كان بإستطاعاتي أن اكون جزء ا من تلك الفرحة |
| I hereby transmit to the Council the report of the verification team (see annex). | وأحيل طيه إلى المجلس تقرير فريق التحقيق (انظر المرفق). |
| May I take it that those States are hereby appointed members of the Credentials Committee? | هل لي أن اعتبر أن تلك الدول قد عينت بموجب هذا أعضاء في لجنة وثائق التفويض |
| The accounts are hereby | الجدول 1 التقرير 2 |
| For I know nothing by myself yet am I not hereby justified but he that judgeth me is the Lord. | فاني لست اشعر بشيء في ذاتي. لكنني لست بذلك مبررا. ولكن الذي يحكم في هو الرب. |
| In accordance with Commission resolution 2004 46, I hereby submit my second report to the Commission. | 2 ووفقا لقرار اللجنة 2004 46، ها أنذا أقدم هنا تقريري الثاني إلى اللجنة. |
| We hereby commit ourselves to | 16 ونحن، بناء على ما سبق، نلزم أنفسنا بما يلي |
| We hereby commit ourselves to | 19 ونحن، بناء على ما سبق، نلزم أنفسنا بما يلي |
| We hereby commit ourselves to | 22 ونحن، بناء على ما سبق، نلزم أنفسنا بما يلي |
| We hereby commit ourselves to | 29 ونحن، بناء على ما سبق، نلزم أنفسنا بما يلي |
| We hereby commit ourselves to | 35 ونحن، بناء على ما سبق، نلزم أنفسنا بما يلي |
| We hereby commit ourselves to | 40 ونحن، بناء على ما سبق، نلزم أنفسنا بما يلي |
| We hereby commit ourselves to | 44 ونحن، بناء على ما سبق، نلزم أنفسنا بما يلي |
| We hereby commit ourselves to | 47 ونحن، بناء على ما سبق، نلزم أنفسنا بما يلي |
| I. Hereby recommend to the Government of the Republic of Madagascar that it take the following measures | أولا نوصي حكومة جمهورية مدغشقر باتخاذ التدابير التالية |
| I wish I had more friends. | يا ليتني عندي أصدقاء كثر. |
| I wish to see. | أتمنى أن أرى. |
| I wish I knew where he was! | ليتني كنت أعرف أين هو! |
| I wish I could go to Japan. | ك م أتمن ى الذهاب إلى اليابان. |
| I wish I could go to Japan. | أتمن ى الذهاب إلى اليابان. |
| 2.2 The following bulletins are hereby abolished | 2 2 تلغى بهذا النشرتان التاليتان |
| Now, I don't get a wish, but I certainly can say that I will do anything I can to support Sylvia Earle's wish. | الآن ليس لدي أمنية، لكني بالتأكيد أستطيع القول أنني سأبذل قصارى جهدي لدعم تحقيق أمنية سيلفيا إيرلي. |
| I wish I could go to the concert. | ليتني كنت أستطيع الذهاب إلى الحفلة الغنائية. |
| I wish I could go to the concert. | تمنيت لو أنه كان بإمكاني الذهاب إلى الحفلة الغنائية. |
| I wish I could forget about that incident. | ليتني كنت قادرا على نسيان تلك الحادثة. |
| I wish I could live near your house. | أتمنى لو أعيش قريبا من منزلك. |
| I wish I had been kind to her then. | ليتني عاملتها بإحسان آنذاك. |
| I just wish I knew how to speak French. | أتمنتى فقط لو أستطعت تكل م الفرنسي ة . |
| I wish that I could do more to help. | تمن يت لو كنت قادرا على تقديم المزيد من المساعدة. |
| I wish to go to Hawaii. | أتمن ى الذهاب إلى هاواي. |
| I wish to be a doctor. | أتمنى أن أكون طبيبا. |
| I wish summer would never end! | أتمنى أن الصيف لا ينتهى ابدا . |
| I wish you'd told me before. | اتمنى لو كنت اخبرتنى من قبل |
| I wish you would really understand | ياااه لما الحفيد يضيع جهد الجد |
| I wish him all the best. | وأتمنى لـه كل خير. |
| In reply to this request, I hereby inform you that the Commission is fully operational as from today, 16 June 2005. | واستجابة لهذا الطلب، أخبركم في هذه الرسالة بأن اللجنة شرعت في عملياتها بالكامل اعتبارا من اليوم، الموافق 16 حزيران يونيه 2005. |
| The Republic of Moldova and Georgia hereby declare that | وبموجب هذا فإن جمهورية مولدوفا وجورجيا تعلنان ما يلي |
| I wish I didn't have to tell you this, but ... | أتمنى لو لم يجب علي أن أخبرك هذا، ولكن... |
| I really wish to see you today. | حقا أريد رؤيتك اليوم. |
| I still wish that you'd do that. | ما زلت أتمنى أن تفعل ذلك. |
| I wish members a wonderful holiday break. | وأتمنى للأعضاء عطلة رائعة. |
| I wish all members a restful weekend. | أتمنى لجميع الوفود الراحة في عطلة نهاية الأسبوع. |
Related searches : I Hereby - I Wish - I Wish I - I Hereby Invite - I Hereby Cancel - I Hereby Withdraw - I Hereby Represent - Hereby I Submit - I Hereby Undertake - I Would Hereby - I Hereby Appoint - I Hereby Refer - I Hereby Want - I Hereby Terminate
