Translation of "help us with" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

One day, a volunteer came to us to help us with everything.
في أحد الأيام، جاءت متطوعة لتعاوننا في كل شيء.
I'm asking my friends from America to help with bringing nurses or doctors to help us out.
أنا أطلب من أصدقائنا من أمريكا المساعدة في جلب الممرضات أو الأطباء لمساعدتنا
Come and help us.
تعال و ساعدنا.
Many continue to help us with the recovery, and we thank them all.
والعديد منهم استمر في مساعدتنا خلال فترة الإنعاش ونحن نشكرهم جميعا.
Finally, the US cannot count on its allies to help with the heavy lifting.
وأخيرا، لا تستطيع الولايات المتحدة أن تعتمد على حلفائها لمساعدتها في الأعمال الثقيلة.
And finally may God help us spread our religion and help us service our nation and our humanity.
واخير انشالله يوفقنا الله في نشر ديننا الوسطي وخدمة وطننا وإنسانيتنا
Give us help from trouble for vain is the help of man.
اعطنا عونا في الضيق فباطل هو خلاص الانسان .
And that's what TED is helping so well with, and Google who help us, and Esri are helping us with mapping in Gombe National Park.
وهذا ما يساعدنا فيه تيد بصورة حسنة، وغوغل الذي يساعدنا، و إي إس آر أى تساعدنا بتخطيط منتزه غومبي الوطني.
His help is indispensable to us.
لا غ نى لنا عن مساعدته.
He asked us to help him.
طلب منا أن نساعده.
He asked us to help him.
طلب منا المساعدة.
No one came to help us.
لا أحد أتى لمساعدتنا.
Did Tom offer to help us?
هل عرض توم مساعدتنا
Please come and help us win.
برجاء الحضور لمساعدتنا في تحقيق الفوز .
Help us we are suffering terribly.
ساعدونا إننا نعاني بشكل مروع .
Give us help against the adversary, for the help of man is vain.
اعطنا عونا في الضيق فباطل هو خلاص الانسان .
Give us help against the enemy, for the help of man is vain.
اعطنا عونا في الضيق فباطل هو خلاص الانسان .
I was expecting a comfortable life and that they would provide us with help, he says.
يضيف ص م د كنت أتوقع حياة مريحة، وأنهم سيساعدوننا، ولكن الأمر كان غاية في الصعوبة.
I'm relying on you to help us.
أعتمد عليك لتساعدنا.
If anybody can help us, it's Tom.
إذا كان أحد يستطيع أن يساعدنا, فهو توم.
The US government is trying to help.
وتحاول حكومة الولايات المتحدة تقديم يد العون.
Nor a close friend ( to help us ) .
ولا صديق حميم يهمه أمرنا .
Nor a close friend ( to help us ) .
فلا أحد يشفع لنا ، ويخل صنا من العذاب ، ولا م ن ي ص د ق في مودتنا ويشفق علينا .
Rise up to help us. Redeem us for your loving kindness' sake.
قم عونا لنا وافدنا من اجل رحمتك
Individual companies, mindful of US sanctions on those who do business with the regime, can also help.
وفي هذا السياق قد يكون حذر الشركات من العقوبات التي تفرضها الولايات المتحدة على من يتعاملون مع النظام الإيراني مفيدا إلى حد كبير.
They can t just throw the mistakes on others, they should help us with houses and financial support.
لايمكنهم أن يحم لوا الآخرين نتاج أخطائهم وحسب، لابد لهم أن يوفروا لنا منازل ومساعدات مالية.
Fortunately, with the help of the international community, those Congolese puppets and Ugandan bandits will not be with us much longer.
ولحسن الطالع، وبمساعدة المجتمع الدولي، فإن تلك الدمى الكونغولية ورجال العصابات الأوغنديين أولئك لن يبقوا معنا طويلا.
He came to ask us to help him.
جاء ليطلب منا أن نساعده.
He came to ask us for our help.
جاء ليطلب مساعدتنا.
He came to ask us for our help.
أتى ليطلب منا المساعدة.
Let's go see if Tom can help us.
دعنا نذهب لنرى إذا كان توم يستطيع أن يساعدنا.
Let's go see if Tom can help us.
هيا بنا نذهب لنرى إذا كان توم يستطيع أن يساعدنا.
Let's go see if Tom can help us.
دعينا نذهب لنرى إن كان توم يستطيع أن يساعدنا.
We're lucky Tom is here to help us.
من حظنا وجود توم هنا ليساعدنا.
We need you to help us this afternoon.
نحتاج منك أن تساعدنا هذا المساء.
Turkey s improved standing in the Middle East can also help the US with democracy assistance in the region.
ومن الممكن أن يساعد تحسن موقف تركيا في الشرق الأوسط الولايات المتحدة في محاولاتها الرامية إلى تعزيز الديمقراطية في المنطقة.
Early and constant communication with Obama s top climate officials would help the EU understand the likely US position.
ولا شك أن الاتصالات المبكرة والمستمرة مع كبار مسؤولي المناخ لدى أوباما من شأنها أن تساعد الاتحاد الأوروبي في فهم موقف الولايات المتحدة المحتمل.
And help you with surpassing help .
وينصرك الله به نصرا عزيزا ذا عز لا ذل له .
To help us do so, institutional change is required.
وللمساعدة على ذلك، لا بد من إجراء تغييرات هيكلية.
In cooperation with the international community, we will help North Korea raise its annual per capita income to US 3,000.
وبالتعاون مع المجتمع الدولي فسوف نتمكن من مساعدة كوريا الشمالية في رفع نصيب الفرد في دخلها الوطني إلى 3000 دولار أميركي.
We hope that the international community, along with all the good will expressed here, will help us from going under.
وإننا نأمل أن يقوم المجتمع الدولي، إلى جانب جميع أصحاب النوايا الحسنة التي تم الإعراب عنها هنا، بمساعدتنا ومنعنا من السقوط.
He was busy, and yet he came to help us.
كان مشغولا و مع ذلك جاء لمساعدتنا.
He was busy, and yet he came to help us.
أتى لمساعدتنا بالرغم من انشغاله.
But Europeans want to help the US turn the page.
ولكن الأوروبيين يريدون مساعدة الولايات المتحدة في فتح صفحة جديدة.
We are in danger, all of us, and we've evolved to respond to danger with fear to motivate a powerful response, to help us bravely face a threat.
نحن في خطر، جميعنا، وقد تطورنا للتجاوب مع الخطر والخوف لتحفيز رد قوي، لمساعدتنا على مواجهة التهديد بشجاعة.

 

Related searches : Help Us - Help Us Develop - Help Us Finding - Help Us Reach - Help Us Doing - Help Us Keep - Help Us Create - Help Us Grow - Help Us Improving - Help Us Improve - Help Us Understand - Help Us Further - Let Us Help - Help Us Out