Translation of "he hails from" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

From - translation :

Keywords : بعيدا عني مِنْ بعيداً منه ينحدر تنحدر يشيد يستجيبون واجهك

Examples (External sources, not reviewed)

The 1999 winner of The Open Championship, Paul Lawrie, hails from the city.	فائز عام 1999 في البطولة المفتوحة هو بول لاوري، وينحدر من المدينة.
Deng also hails from Wau, South Sudan, a country scarred by poverty and the aftermath of a recent civil war.	ينتمي دينغ إلى مدينة واو في جنوب السودان بلد شابها الفقر والمعاناة في أعقاب الحرب الأهلية الأخيرة.
Meanwhile, on his blog, Hassan El Helali hails the ban saying الإنتقاب جريمة	وأنهى تدوينته قائلا
Hails the activities the Federation decided to embark upon during the period 2005 2007.	2 يبارك النشـاطات المسـتقبلية التي قرر الاتحاد القيام بها خلال الفترة 2005 2007.
My final story is about a young, beautiful man named Josephat Byaruhanga, who was another Acumen Fund fellow, who hails from Uganda, a farming community.	قصتي الأخيرة عن شاب جميل ي دعى جوزيفات بيروهانغا والذي كان أحد ز ملاء صندوق الف طنة والذي عاش في يوغندا, مجتمع زراعي.
The Commission also welcomes the appointment of women as ministers and hails the first ever appointment of a woman as a provincial governor, as took place in Bamyan province.	وترحب اللجنة أيضا بتعيين نساء في مناصب وزارية وتحيي تعيين أول امرأة في تاريخ البلد حاكما لولاية باميان.
Hails the efforts made by the Palestinian National Authority to rebuild Palestinian facilities, infrastructure and properties already destroyed and those being destroyed by the Israeli occupation authorities. It commends the strenuous efforts exerted by the Palestinian Authority to rebuild and strengthen Palestinian national economy.	1 يشيد بالجهود التي تبذلها السلطة الوطنية الفلسطينية من أجل إعادة بناء ما دمر وما يجري تدميره من منشآت وبنية تحتية وممتلكات فلسطينية على يد الاحتلال الإسرائيلي ويثني على الجهود الحثيثة التي تبذلها السلطة الفلسطينية من أجل إعادة بناء الاقتصاد الوطني الفلسطيني وتعزيزه.
When the governor had read it, he asked what province he was from. When he understood that he was from Cilicia, he said,	فلما قرأ الوالي الرسالة وسأل من اية ولاية هو ووجد انه من كيليكية
He went from there to Mount Carmel, and from there he returned to Samaria.	وذهب من هناك الى جبل الكرمل ومن هناك رجع الى السامرة
And he went from thence to mount Carmel, and from thence he returned to Samaria.	وذهب من هناك الى جبل الكرمل ومن هناك رجع الى السامرة
He tweets from BlacksmithInst.	يغرد على BlacksmithInst
He was expelled from all three. When he was chased from New College, he wrote the following to his ex girlfriend	عندما طرد من نيوكولج كتب إلى صديقته السابقة
He said I am better than he . You created me from fire , and him from clay .	قال أنا خير منه خلقتني من نار وخلقته من طين .
He said I am better than he . You created me from fire , and him from clay .	قال إبليس معارض ا لربه لم أسجد له لأنني أفضل منه ، حيث خلقتني من نار ، وخلقته من طين . ( والنار خير من الطين ) .
He replied I am nobler than he . You created me from fire and created him from clay .	قال أنا خير منه خلقتني من نار وخلقته من طين .
He replied I am nobler than he . You created me from fire and created him from clay .	قال إبليس معارض ا لربه لم أسجد له لأنني أفضل منه ، حيث خلقتني من نار ، وخلقته من طين . ( والنار خير من الطين ) .
He says he learned out to cook from YouTube videos.	يقول أنه تعلم الطبخ من خلال مقاطع فيديو على يوتيوب.
He has no offspring , nor is He born from anything .	لم يلد لانتفاء مجانسته ولم يولد لانتفاء الحدوث عنه .
He has no offspring , nor is He born from anything .	ليس له ولد ولا والد ولا صاحبة .
He came back from America.	عاد من أمريكا.
Where does he come from?	م ن أ ي ن ه و
He was blind from birth.	هو كان أعمى منذ ولادته.
He died from the cold.	مات من البرد.
Did He adopt daughters from what He creates while He preferred you with sons ?	أم بمعنى همزة الإنكار والقول مقدر ، أي أتقولون اتخذ مما يخلق بنات لنفسه وأصفاكم أخلصكم بالبنين اللازم من قولكم السابق فهو من جملة المنكر .
Did He adopt daughters from what He creates while He preferred you with sons ?	بل أتزعمون أيها الجاهلون أن ربكم اتخذ مما يخلق بنات وأنتم لا ترضون ذلك لأنفسكم ، وخص كم بالبنين فجعلهم لكم وفي هذا توبيخ لهم .
He sent from above, he took me he drew me out of many waters	ارسل من العلى فأخذني. نشلني من مياه كثيرة.
He sent from above, he took me, he drew me out of many waters.	ارسل من العلى فأخذني. نشلني من مياه كثيرة .
He said , I am better than he You created me from fire , and You created him from clay .	قال أنا خير منه خلقتني من نار وخلقته من طين .
He said , I am better than he You created me from fire , and You created him from clay .	قال إبليس معارض ا لربه لم أسجد له لأنني أفضل منه ، حيث خلقتني من نار ، وخلقته من طين . ( والنار خير من الطين ) .
He said , What prevented you from bowing down when I have commanded you ? He said , I am better than he You created me from fire , and You created him from mud .	قال تعالى ما منعك أن لا زائدة تسجد إذ حين أمرتك قال أنا خير منه خلقتني من نار وخلقته من طين .
He said , What prevented you from bowing down when I have commanded you ? He said , I am better than he You created me from fire , and You created him from mud .	قال تعالى منكر ا على إبليس ت ر ك السجود ما منعك ألا تسجد إذ أمرتك فقال إبليس أنا أفضل منه خلق ا لأني مخلوق من نار ، وهو مخلوق من طين . فرأى أن النار أشرف من الطين .
He who comes from above is above all. He who is from the earth belongs to the earth, and speaks of the earth. He who comes from heaven is above all.	الذي يأتي من فوق هو فوق الجميع. والذي من الارض هو ارضي ومن الارض يتكلم. الذي يأتي من السماء هو فوق الجميع.
He said, Yahweh came from Sinai, And rose from Seir to them. He shone forth from Mount Paran. He came from the ten thousands of holy ones. At his right hand was a fiery law for them.	فقال. جاء الرب من سيناء واشرق لهم من سعير وتلألأ من جبل فاران وأتى من ربوات القدس وعن يمينه نار شريعة لهم.
So he escaped from thence , fearing , vigilant . He said My Lord !	فخرج منها خائفا يترقب لحوق طالب أو غوث الله إياه قال رب نجني من القوم الظالمين قوم فرعون .
He created him from a living germ . He determined his fate	من نطفة خلقه فقدره علقة ثم مضغة إلى آخر خلقه .
So he escaped from thence , fearing , vigilant . He said My Lord !	فخرج موسى من مدينة فرعون خائف ا ينتظر الطلب أن يدركه فيأخذه ، فدعا الله أن ينقذه من القوم الظالمين .
As he passed by, he saw a man blind from birth.	وفيما هو مجتاز رأى انسانا اعمى منذ ولادته.
The anodyne thanks he received from Maria proved to be the last letter he was to have from her.	1 كان قد ألفه سابقا في عام 1835، لتكون رسالة الشكر التي وصلته من ماريا كانت الأخيرة له.
He ( satan ) replied ' I am better than he . You created me from fire , and You created him from clay '	قال أنا خير منه خلقتني من نار وخلقته من طين .
He ( satan ) replied ' I am better than he . You created me from fire , and You created him from clay '	قال إبليس معارض ا لربه لم أسجد له لأنني أفضل منه ، حيث خلقتني من نار ، وخلقته من طين . ( والنار خير من الطين ) .
He sent from on high. He took me. He drew me out of many waters.	ارسل من العلى فأخذني. نشلني من مياه كثيرة .
He must be from the South.	لا بد أنه من الجنوب.
He is suffering from a cold.	يعاني من البرد
He climbed down from the tree.	نزل الولد من على الشجرة.
He attacked me from the rear.	هاجمني هو من الخلف .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية