Translation of "he died from" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

From - translation :

Keywords : ماتَ ومات توفت توفى مت بعيدا عني مِنْ بعيداً منه

Examples (External sources, not reviewed)

He died from the cold.	مات من البرد.
He died in 2004 from kidney failure.	مات في 2004 بسبب فشل كلوي.
He died on 14 June 2007, from heart failure.	توفي في 14 يونيو 2007.
He died from a heart attack 10 years ago.	وتوفي من ازمة قلبية قبل 10 سنوات.
He died on July 30, 1944 from stomach cancer.	توفي بوليكاربوف متأثرا بسرطان الحويصل الصفراوي في 30 يوليو 1944.
He suffered from diabetes and died in 2010 from a cerebral haemorrhage.	عانى من مرض السكري وتوفي في عام 2010 من النزف الدماغي.
For he who has died has been freed from sin.	لان الذي مات قد تبرأ من الخطية.
Even so, we say that John died from cancer, not that he died from a policy decision to stop payment for cancer screening.	ومع ذلك فإننا نقول إن جون على سبيل المثال قد توفي بسبب السرطان، ولا نقول إن سبب وفاته يرجع إلى قرار سياسي بالتوقف عن تحمل نفقات الفحوص الخاصة باكتشاف السرطان.
Sami died from an overdose of sleeping pills that he had taken.	مات سامي بسبب الإفراط في تناول أقراص نوم.
On March 21, 1991, he died, having long suffered from Parkinson's disease.	وت وفي يوم 21 مارس عام 1991 بعد معاناة طويلة من مرض باركنسون.
Two years before he died, he told a reporter from the Lorgnette that he was born in 1832.	قيل سنتين توفى إدواردز، أخبر مراسل من Lorgnette إنه ولد عام 1832.
He was extradited from Spain in 2006 and prosecuted he died in jail in June 2009.	وسلمته أسبانيا في عام 2006 وتمت محاكمته ومات في السجن في يونيو 2009.
He died yesterday.	مات البارحة.
He retired completely from politics after that, and died on 3 January 1996.	اعتزل الحياة السياسية تماما بعد ذلك وتوفى صباح 3 يناير 1996.
He died on January 15, 2010, from cancer after several months of illness.	في 15 يناير 2010 توفي نيرنبرغ بعد صراع دام لعدة شهور مع مرض السرطان.
For in that he died, he died unto sin once but in that he liveth, he liveth unto God.	لان الموت الذي ماته قد ماته للخطية مرة واحدة والحياة التي يحياها فيحياها لله.
He died suddenly while returning from a trip during which he negotiated a treaty with the Russians.	توفي فجأة بينما كان عائدا من رحلة تفاوض على معاهدة مع الروس.
Isolated from the scientific world, he died in his apartment in Rome in 1941.	توفي معزولا عن العالم العلمي ، في شقته في روما عام 1941.
He died in 1686 in Hamman Ali in the Anis region, possibly from poisoning.	توفي في 1686 في همان علي في منطقة أنيس ربما من التسمم.
He died in Dinawar.	توفي سنة م.
He died in Ulm.	توفي في مدينة أولم.
He died in 1766.	توفي في 1766.
He died in 1963.	وتوفي في عام 1963.
He died in Madrid.	وقد توفى في مدريد 1983.
He died in 1927.	توفي في عام 1927.
He died in 1973.	توفي في عام 1973.
For the death that he died, he died to sin one time but the life that he lives, he lives to God.	لان الموت الذي ماته قد ماته للخطية مرة واحدة والحياة التي يحياها فيحياها لله.
Morenz died from complications of a broken leg, an injury he suffered in a game.	توفي مورينز إثر مضاعفات نجمت عن كسر إحدى ساق يه في إحدى المباريات.
He died one year ago.	مات السنة الماضية.
I think he died immediately.	أعتقد بأنه توفي على الفور.
He died in Basel, Switzerland.	توفي رايخشتاين في بازل بسويسرا.
He died in November 1985.	وقد توفي في نوفمبر 1985.
Nine years later, he died.	وبعد تسعة أعوام، توفى.
He died on 27 October 1854 at St Cuthbert from a urinary tract infection and suffering from kidney stones.	توفي 27 أكتوبر 1854 في سانت كوثبرت من عدوى المسالك البولية و الذين يعانون من حصى الكلى.
He retired from professional football in 1975 and, three years later, he died in a car accident with his son.	تقاعد من لعبة كرة القدم في عام 1975، وبعد ثلاث سنوات، توفي في حادث سيارة مع ابنه.
But Jehoiada grew old and was full of days, and he died one hundred thirty years old was he when he died.	وشاخ يهوياداع وشبع من الايام ومات. كان ابن مئة وثلاثين سنة عند وفاته.
After a few days, he died and then his wife and daughter died too I started vomiting and suffered from diarrhea so I went to the clinic.	بعد أيام قليلة، توفي وبعدها لحقت به زوجته وابنته أيضا بدأت أتقيأ وعانيت من الإسهال فذهبت إلى المصحة.
In 1957, he was wounded in an assassination attempt, after which he went to Spain where he died from his wounds in 1959.	اصيب بمحاولة اغتيال عام 1957 قامت بها شعبة الامن القومي اليوغسلافية فهرب إلى إسبانيا حيث توفي من جراحه في 28 ديسمبر 1959.
He died in Konya in 1273.	توفي الرومي في قونية عام 1273.
He died on 4 December 1951.	وتوفي في بوسطن في 4 ديسمبر 1951.
He died in Madrid in 1984.	وتوفي في مدريد، 14 ديسمبر 1984.
He died in New York City.	حيث مات في مدينة نيويورك.
He died in 1894 of tuberculosis.	مات بالسل في 1894.
He died in 2010 in Paris.	توفي في 24 أغسطس 2010.
He died at 80 years old.	توفي عن عمر ناهز 80 سنة .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية