Translation of "have word from" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

From - translation :

من عند

Have - translation :

يملك

Word - translation :

كلمة

Keywords : بعيدا عني مِنْ بعيداً منه لديهم لديّ لابد عليّ فكرة كلمتي كلمتك كلمه بكلمة الكلمة

Examples (External sources, not reviewed)

I have kept my feet from every evil way, that I might observe your word.	من كل طريق شر منعت رجلي لكي احفظ كلامك .
I have refrained my feet from every evil way, that I might keep thy word.	من كل طريق شر منعت رجلي لكي احفظ كلامك .
This word comes from Greek.	أصل هذه الكلمة يوناني.
The word graffiti comes from the Greek word graphein, which means to write.	يأتي أصل كلمة جرافيتي من كلمة graphein اليونانية، والتي تعني يكتب.
This word is derived from Latin.	هذه الكلمة مشتقة من اللاتينية.
The word lava comes from Italian, and is probably derived from the Latin word labes which means a fall or slide.	وتأتي كلمة lava (الحمم البركانية) من اللغة الإيطالية، وربما تكون مشتقة من الكلمة اللاتينية labes التي تعني السقوط أو الانزلاق.
My dictionary doesn't have the word Impossible .	ليس في قاموسي كلمة مستحيل.
May I have a word with you?	هل تسمح لي بكلمة معك
Peace a word from a Merciful Lord .	سلام مبتدأ قولا أي بالقول خبره من رب رحيم بهم ، أي يقول لهم سلام عليكم .
Peace a word from a Merciful Lord .	ولهم نعيم آخر أكبر حين يكلمهم ربهم ، الرحيم بهم بالسلام عليهم . وعند ذلك تحصل لهم السلامة التامة من جميع الوجوه .
And had not a word from thy Lord gone forth , and a term determined , it must necessarily have come .	ولولا كلمة سبقت من ربك بتأخير العذاب عنهم إلى الآخرة لكان الإهلاك لزاما لازما لهم في الدنيا وأجل مسمى مضروب لهم معطوف على الضمير المستتر في كان وقام الفصل بخبرها مكان التأكيد .
And had not a word from thy Lord gone forth , and a term determined , it must necessarily have come .	ولولا كلمة سبقت من ربك وأجل مسمى عنده للازمهم الهلاك عاجلا ، لأنهم يستحقونه بسبب كفرهم .
The English word States may have a similar meaning as the Dutch word staten , as in e.g.	5 15 الكلمة الإنجليزية الدول قد يكون لها معنى مماثل ككلمة الهولندية ستاتن، كما في مثال ايات جيرسي.
Hear therefore the word of Yahweh, all you of the captivity, whom I have sent away from Jerusalem to Babylon.	وانتم فاسمعوا كلمة الرب يا جميع السبي الذين ارسلتهم من اورشليم الى بابل.
A final word comes from the mass media.	و هناك تعليق أخير صدر من وسائل الإعلام.
And Peace , a word from a Merciful Lord .	سلام مبتدأ قولا أي بالقول خبره من رب رحيم بهم ، أي يقول لهم سلام عليكم .
And Peace , a word from a Merciful Lord .	ولهم نعيم آخر أكبر حين يكلمهم ربهم ، الرحيم بهم بالسلام عليهم . وعند ذلك تحصل لهم السلامة التامة من جميع الوجوه .
The word file has been deleted from article 17 ter, paragraph 1, and replaced by the word make .	7 حذفت الكلمة file من الفقرة 1 من المادة 17 مكررا ثانيا واستعيض عنها بكلمة make في النص الإنجليزي.
Were it not for a word already gone from your Lord , the decree ( of their destruction ) would have come to pass .	ولولا كلمة سبقت من ربك بتأخير العذاب عنهم إلى الآخرة لكان الإهلاك لزاما لازما لهم في الدنيا وأجل مسمى مضروب لهم معطوف على الضمير المستتر في كان وقام الفصل بخبرها مكان التأكيد .
Were it not for a word already gone from your Lord , the decree ( of their destruction ) would have come to pass .	ولولا كلمة سبقت من ربك وأجل مسمى عنده للازمهم الهلاك عاجلا ، لأنهم يستحقونه بسبب كفرهم .
Concerning the works of men, by the word of thy lips I have kept me from the paths of the destroyer.	من جهة اعمال الناس فبكلام شفتيك انا تحفظت من طرق المعتنف .
Hear ye therefore the word of the LORD, all ye of the captivity, whom I have sent from Jerusalem to Babylon	وانتم فاسمعوا كلمة الرب يا جميع السبي الذين ارسلتهم من اورشليم الى بابل.
That which was from the beginning, which we have heard, which we have seen with our eyes, which we have looked upon, and our hands have handled, of the Word of life	الذي كان من البدء الذي سمعناه الذي رأيناه بعيوننا الذي شاهدناه ولمسته ايدينا من جهة كلمة الحياة.
Page limits have been replaced by word limits and the filing party must certify compliance with the word limit.	واستعيض عن عدد الصفحات بعدد الكلمات وأصبح على الطرف الملتمس أن يقر بالتزام الحد الأقصى لعدد الكلمات.
Yahweh said, I have pardoned according to your word	فقال الرب قد صفحت حسب قولك.
The word tsunami is a term that derives from an old Japanese word meaning harbour waves or port waves .	إن كلمة سونامي مصطلح مشتق من كلمة يابانية قديمة تعني أمواج الميناء .
Its name comes from the Greek word for shame .	جاء اسمه من الكلمة اليونانية (العار أو الخجل) .
The modern word is äiti derived from Gothic aiþei .	الكلمة الحديثة هي äiti المشتقة من القوطية aiþei .
Peace shall be the word from the Lord Merciful .	سلام مبتدأ قولا أي بالقول خبره من رب رحيم بهم ، أي يقول لهم سلام عليكم .
Peace shall be the word from the Lord Merciful .	ولهم نعيم آخر أكبر حين يكلمهم ربهم ، الرحيم بهم بالسلام عليهم . وعند ذلك تحصل لهم السلامة التامة من جميع الوجوه .
The word that came to Jeremiah from Yahweh, saying,	الكلمة التي صارت الى ارميا من قبل الرب قائلا.
The word that came to Jeremiah from Yahweh, saying,	الكلام الذي صار الى ارميا النبي من قبل الرب قائلا.
The word which came to Jeremiah from Yahweh, saying,	الكلام الذي صار الى ارميا من قبل الرب قائلا
The word that came to Jeremiah from Yahweh, saying,	الكلام الذي صار الى ارميا من قبل الرب قائلا.
Son of man, I have made you a watchman to the house of Israel therefore hear the word from my mouth, and give them warning from me.	يا ابن آدم قد جعلتك رقيبا لبيت اسرائيل. فاسمع الكلمة من فمي وانذرهم من قبلي.
Were it not for a word that issued from your Lord , the inevitable would have happened , but there is an appointed term .	ولولا كلمة سبقت من ربك بتأخير العذاب عنهم إلى الآخرة لكان الإهلاك لزاما لازما لهم في الدنيا وأجل مسمى مضروب لهم معطوف على الضمير المستتر في كان وقام الفصل بخبرها مكان التأكيد .
Were it not for a word that issued from your Lord , the inevitable would have happened , but there is an appointed term .	ولولا كلمة سبقت من ربك وأجل مسمى عنده للازمهم الهلاك عاجلا ، لأنهم يستحقونه بسبب كفرهم .
As for the works of men, by the word of your lips, I have kept myself from the ways of the violent.	من جهة اعمال الناس فبكلام شفتيك انا تحفظت من طرق المعتنف .
It is derived from the Greek word prodromos or precursor .	وهي مشتقة من الكلمة اليونانية prodromos أو precursor.
Its name comes from αίνιγμα, the Greek word for riddle .	ويأتي اسمه من αίνιγμα، وهي الكلمة اليونانية لكلمة لغز .
The word from a Merciful Lord ( for them ) is Peace !	سلام مبتدأ قولا أي بالقول خبره من رب رحيم بهم ، أي يقول لهم سلام عليكم .
Peace ! a word ( of salutation ) from a Lord Most Merciful !	سلام مبتدأ قولا أي بالقول خبره من رب رحيم بهم ، أي يقول لهم سلام عليكم .
Behold this is the Word that distinguishes ( Good from Evil )	إنه أي القرآن لقول فصل يفصل بين الحق والباطل .
The word from a Merciful Lord ( for them ) is Peace !	ولهم نعيم آخر أكبر حين يكلمهم ربهم ، الرحيم بهم بالسلام عليهم . وعند ذلك تحصل لهم السلامة التامة من جميع الوجوه .
Peace ! a word ( of salutation ) from a Lord Most Merciful !	ولهم نعيم آخر أكبر حين يكلمهم ربهم ، الرحيم بهم بالسلام عليهم . وعند ذلك تحصل لهم السلامة التامة من جميع الوجوه .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية