Translation of "goes in accordance" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Accordance - translation :

Keywords : بموجب وفقا وبموجب لقانون وفقًا سيذهب يمر يدخل يخرج يذهب

Examples (External sources, not reviewed)

His wife goes with him wherever he goes.	تذهب زوجته معه أينما ذهب.
He goes back up to B. He gets very excited. Goes to F sharp. Goes to E.	ثم يصعد مرة أخرى الى ب ويزداد حماسة ويذهب الى ف الحادة ثم إلى ي
As Darfur goes, many analysts say, so goes Sudan.	ووفقا للعديد من المحللين فإن ما ينطبق على دارفور ينطبق أيضا على السودان بالكامل.
Whoever goes right , then he goes right only for the benefit of his ownself . And whoever goes astray , then he goes astray to his own loss .	من اهتدى فإنما يهتدي لنفسه لأن ثواب اهتدائه له ومن ضل فإنما يضل عليها لأن إثمه عليها ولا تزر نفس وازرة آثمة أي لا تحمل وزر نفس أخرى وما كنا معذبين أحدا حتى نبعث رسولا يبين له ما يجب عليه .
Whoever goes right , then he goes right only for the benefit of his ownself . And whoever goes astray , then he goes astray to his own loss .	من اهتدى فاتبع طريق الحق فإنما يعود ثواب ذلك عليه وحده ، ومن حاد واتبع طريق الباطل فإنما يعود عقاب ذلك عليه وحده ، ولا تحمل نفس مذنبة إثم نفس مذنبة أخرى . ولا يعذب الله أحد ا إلا بعد إقامة الحجة عليه بإرسال الرسل وإنزال الكتب .
When Sami goes home, he goes straight to his computer.	عندما يعود سامي إلى المنزل، يت جه مباشرة إلى حاسوبه.
Down goes the economy and down goes the Labour government s standing.	فمع انحدار الاقتصاد تدهور موقف حكومة حزب العمل.
And now it goes from yes, now it goes from left to right.	والآن تنتقل من نعم، تنتقل من اليسار إلى اليمين
is a constant. When the frequency goes up, the wavelength comes down. Wavelength goes up, frequency goes down. So, if we have a wave here over here, that's what's interesting as the pitch goes up, things get closer, pitch goes down, things stretch out.	هو عدد ثابت. حين يزيد التردد، يصغر طول الموجة. حين يكبر طول الموجة، ينخفض التردد. إذا ، حين يكون لدينا موجة هنا هنا، هذا ما يثير الاهتمام كلما زادت درجة الصوت، اقتربت الأشياء من بعضها، حين تنخفض درجة الصوت، تتمدد الأشياء،
Here it goes.	هاهو يذهب.
Bangladesh Goes Taliban	بنجلاديش تسلك طريق طالبان
Lebanon Goes West	لبنان توجه وجهها نحو الغرب
Obama Goes South	أوباما يتجه إلى الجنوب
Goal.com goes further	com يذهب أبعد من ذلك
She goes on	واستكملت قائلة
Map goes here	)مكان الخريطة(
It's starting to make sense to me what goes in is dough, what comes out is bread or it goes in alive, comes out dead.	لقد بدا الامر يصبح منطقيا ما يدخل الى الفرن هو العجين وما يخرج هو الخبز ما يدخل على قيد الحياة يخرج ميتا
Now bluefin, in general, goes to one place Japan.	حاليا ، تذهب زرقاء الزعانف عموما إلى مكان واحد ، اليابان
She goes to Mouloud Mammeri University in Tizi Ouzou.	هي تذهب إلى جامعة مولود معم ري ب ت يزي وز و.
He goes to Mouloud Mammeri University in Tizi Ouzou.	هو يذهب إلى جامعة مولود معم ري ب ت يزي وز و.
So goes the refrain in a famous Argentine song.	هكذا تقول اللازمة في أغنية أرجنتينية مشهورة.
The Nobel laureate in economics Paul Krugman goes further.	ويذهب بول كروجمان الحائز على جائزة نوبل في الاقتصاد إلى ما هو أبعد من ذلك.
Market Manipulation Goes Global	التلاعب في السوق يتحول إلى العالمية
Bibi Goes to Washington	بيبي يذهب إلى واشنطن
Everybody goes, I'm happy.	الجميع يذهب فرحا.
The war goes on.	تتواصل الحرب.
Sami goes to church.	سامي يذهب إلى الكنيسة.
The list goes on.	وتطول اللائحة أكثر وأكثر.
Chinese Reform Goes Local	الإصلاح الصيني يتجه إلى المحلية
France Goes to Hollande	فرنسا تختار هولاند
The list goes on.	وتطول القائمة.
President Bush Goes Soft	الرئيس بوش يلجأ إلى اللين والنعومة
Sarkozy Goes to War	ساركوزي يذهب إلى الحرب
The list goes on.	وتستمر القائمة.
The list goes on.	والقائمة طويلة.
Transatlantic Trade Goes Global	التجارة عبر الأطلسية تتحول إلى العالمية
And so it goes.	وعلى هذا المنوال سارت الأمور.
The Renminbi Goes Forth	الرنمينبي ينطلق
The list goes on.	والقائمة ما تزال طويلة.
This goes hand in hand with saying I work in Africa.	يسير هذا جنبا إلى جنب مع قوله أعمل في أفريقيا.
Then the camera quickly goes back to her in bed.	تنتقل بعد ذلك الكاميرا بسرعة إلى مشهد السرير وينتهي الكليب.
The same goes for most by laws in this field.	وينسحب ذلك على أكثرية اللوائح في هذا المجال.
Such capacity building goes beyond training in the basic concepts.	وتتعدى عملية بناء القدرات على هذا النحو مرحلة التدريب على اكتساب المفاهيم الأساسية.
Mr. Abe Goes to Washington	السيد آبي يذهب لواشنطن
Here's how the song goes.	هكذا تقول الأغنية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية