Translation of "from july" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Hungary from Level I to Level B, with a transition time of five years, starting from 1 July 2001 as follows from Level I to Level HLevel H means 70 per cent discount for voluntary movement. from 1 July 2001 from Level H to Level F from 1 July 2002 from Level F to Level E from 1 July 2003 from Level E to Level D from 1 July 2004 and from Level D to Level B from 1 July 2005 | بولندا الانتقال من المستوى طاء إلى المستوى حاء(110) |
| It took place in Uruguay from 13 July to 30 July 1930. | تمت الاستضافة في الأوروغواي في الفترة من 13 30 يوليو. |
| Andorra Effective from 23 July 2004. | 11 أندورا اعتبارا من 23 تموز يوليه 2004. |
| So last July ... I moved from America in June, ran in July election and won. | لذا في يوليو الماضي أنتقلت من أمريكا في يونيو، نزلت الإنتخابات في يوليو وفزت |
| The migration passes through from May to July. | وتمتد فترة الهجرة من مايو وحتى يوليو. |
| He died on July 30, 1944 from stomach cancer. | توفي بوليكاربوف متأثرا بسرطان الحويصل الصفراوي في 30 يوليو 1944. |
| He was released from prison on July 16, 1954. | وأطلق سراحه من السجن في 16 تموز (يوليو) عام 1954. |
| Budget year is from 1 July to 30 June. | قسم الإمدادات زيادة بمعدل 52 وظيفة (وظيفتان ف 4، وواحدة ف 3، و 3 وظائف ف 2، و 17 وظيفة خدمة ميدانية، و 29 وظيفـــة لموظفين وطنيين من فئـــة الخدمات العامة، و 5 وظائف من مجموعة متطوعي الأمم المتحدة، يقابلها إلغاء 5 وظائف من فئة الخدمات العامة (رتب أخرى)) |
| Covering the period from 1 to 31 July 2005 | الذي يغطي الفترة من 1 إلى 31 تموز يوليه 2005 |
| The 2002 World Junior Championships in Athletics were held in Kingston, Jamaica from July 16 to July 21, 2002. | عقدت بطولة العالم للناشئين لألعاب القوى 2002 في كينغستون في جامايكا حيث افتتحت في 16 يوليو و اختتمت في 21 يوليو. |
| She suffered from tuberculosis and died on 4 July 1906. | عانت ماري لويز من مرض السل وماتت في 4 يوليو 1906. |
| These communications date from July 2004 through to December 2011. | ويعود تاريخ هذه المراسلات إلى شهر يوليو 2004 وحتى ديسمبر 2011. |
| Ouattara then returned to the IMF as Deputy Managing Director, holding that post from 1 July 1994, to 31 July 1999. | ثم عاد واتارا إلى صندوق النقد الدولي في منصب نائب المدير العام، وشغل هذا المنصب من 1 يوليو 1994 إلى 31 يوليو 1999. to July 31, 1999. |
| The show, which ran only from July 20 to July 31, 2005, is still being workshopped toward a potential Broadway mounting. | لا يزال العرض الذي استمر عرضه من 20 تموز يوليو إلى 31 من نفس الشهر تحت التمرين حتى يتحول إلى عرض على مسارح برودواي. |
| The series ran from July 3, 2012 until September 11, 2012. | ب ث المسلسل من 3 يوليو حتى 11 سبتمبر 2012. |
| The Siege of Tripoli lasted from 1102 until July 12, 1109. | حصار طرابلس ، استمر من 1102 حتى 12 يوليو 1109. |
| Budget year is from 1 July 2004 to 30 June 2005. | وتمتد سنة الميزانية من 1 تموز يوليـــــه 2004 إلى 30 حزيران يونيه 2005) |
| Budget year is from 1 July 2005 to 30 June 2006. | الكتيبة (النيجيرية 19) (756) |
| Crimes of Violence Against Women in Vanuatu from 1993 July 1994. | جرائم العنف ضد المرأة في فانواتو من عام 1993 إلى عام 1994. |
| Budget year is from 1 July 2004 to 30 June 2005. | تمتد سنة الميزانية من 1 تموز يوليـــــه 2004 إلى 30 حزيران يونيه 2005) |
| Budget year is from 1 July 2005 to 30 June 2006. | 1 (ف 5)، 1 (ف 3)، 3 (م ف و) 2(رم) |
| The report covers the period from July 2004 to June 2005. | ويغطي هذا التقرير الفترة من تموز يوليه 2004 إلى حزيران يونيه 2005. |
| Budget year is from 1 July 2003 to 30 June 2004. | وتمتد سنة الميزانية من 1 تموز يوليـــــه 2003 إلى 30 حزيران يونيه 2004) |
| Budget year is from 1 July 2004 to 30 June 2005. | وتمتد سنة الميزانية من 1 تموز يوليه 2004 إلى 30 حزيران يونيه 2005) |
| (for the period from 21 January 2005 to 20 July 2005) | (للفترة من 21 كانون الثاني يناير 2005 إلى 20 تموز يوليه 2005) |
| Budget year is from 1 July 2004 to 30 June 2005. | سنة الميزانية تمتد من 1 تموز يوليه 2004 إلى 30 حزيران يونيه 2005). |
| Budget year is from 1 July 2005 to 30 June 2006. | دعم الانتخابات |
| Budget year is from 1 July 2004 to 30 June 2005. | وتمتد سنة الميزانية من 1 تموز يوليه 2004 إلى 30 حزيران يونيه 2005) |
| Ahmed Hassan al Bakr (Arabic أحمد حسن البكر 1 July 1914 4 October 1982) was the fourth President of Iraq, serving in this capacity from 17 July 1968 until 16 July 1979. | الرئيس أحمد حسن البكر (1 يوليو 1914 4 أكتوبر 1982) ثالث رئيس لجمهورية العراق حكم في الفترة من 1968 إلى 1979. |
| The independent expert's third mission to Burundi, from 2 to 10 July 2005, coincided with the legislative elections held on 4 July 2005. | 2 وصادفت الزيارة الثالثة للخبير المستقل إلى بوروندي، في الفترة من 2 إلى 10 تموز يوليه 2005، مع الانتخابات التشريعية المعقودة في 4 تموز يوليه 2005. |
| In the US, the annual inflation rate fell from 5.6 in July 2008 to 0.1 in December 2008, and in Europe from 4.4 in July 2008 to 2.2 in January 2009. | ففي الولايات المتحدة هبط معدل التضخم السنوي من 5,6 في شهر يوليو تموز 2008 إلى 0,1 في ديسمبر كانون الأول 2008، وفي أوروبا من 4,4 في يوليو تموز 2008 إلى 2,2 في يناير كانون الثاني 2009. |
| The Bahamas gained independence from the United Kingdom on July 10, 1973. | وحصلت جزر البهاما على الاستقلال عن المملكة المتحدة في 10 يوليو 1973. |
| Financing for the period from 1 July 2005 to 31 December 2005 | التمويل للفترة من 1 تموز يوليه 2005 إلى 31 كانون الأول ديسمبر 2005 |
| Reports submitted to the Secretary General from August 2004 to July 2005 | ألف التقارير المقدمة إلى الأمين العام في الفترة من آب أغسطس 2004 إلى تموز يوليه 2005 70 18 |
| Budget estimates for the period from 1 July to 31 October 2005 | تقديرات الميزانية للفترة من 1 تموز يوليه إلى 31 تشرين الأول أكتوبر 2005 |
| Budget estimates for the period from 1 July to 31 October 2005 | تقديرات الميزانية للفترة من 1 تموز يوليه إلى 31 تشرين الأول أكتوبر 2005 |
| The 2004 Asian Women's Handball Championship, the 10th Asian Championship, which was taking place from July 23 to July 25, 2004 in Hiroshima, Japan. | بطولة آسيا لكرة اليد للسيدات 1989 أقيمت في هيروشيما في اليابان في الفترة من 23 يوليو إلى 25 يوليو وقد حقق لقبها منتخب اليابان للمرة الأولى في تاريخه. |
| The 2006 Asian Women's Handball Championship, the 11th Asian Championship, which was taking place from July 1 to July 5, 2006 in Guangzhou, China. | بطولة آسيا لكرة اليد للسيدات 2006 أقيمت في قوانغتشو في الصين في الفترة من 1 يوليو إلى 5 يوليو وقد حقق لقبها منتخب كوريا الجنوبية للمرة التاسعة في تاريخه. |
| The 1993 Asian Women's Volleyball Championship was the 7th Asian Championship, which took place from July 24 to July 31, 1993 in Shanghai, China. | أقيمت بطولة آسيا لكرة الطائرة للسيدات 1993 في نسختها التاسعة في شنغهاي في الصين في الفترة من 24 يوليو وإلى 31 يوليو 1991. |
| Budget estimates for the period from 1 July 2006 to 31 March 2007 | تقديرات الميزانية للفترة من 1 تموز يوليه 2006 إلى 31 آذار مارس 2007 |
| Budget estimates for the period from 1 July 2006 to 30 June 2007 | تقديرات الميزانية للفترة من 1 تموز يوليه 2006 إلى 30 حزيران يونيه 2007 |
| Budget estimates for the period from 1 July 2007 to 30 June 2008 | تقديرات الميزانية للفترة من 1 تموز يوليه 2007 إلى 30 حزيران يونيه 2008 |
| Budget estimates for the period from 1 July 2003 to 30 June 2004 | تقديرات الميزانية للفترة من 1 تموز يوليه 2003 إلى 30 حزيران يونيه 2004 |
| Budget estimates for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006 | تقديرات الميزانية للفترة من 1 تموز يوليه 2005 إلى 30 حزيران يونيه 2006 |
| (ii) The coordination segment will be held from 5 to 7 July 2005 | '2 ي عقد الجزء المتعلق بالتنسيق في الفترة من 5 إلى 7 تموز يوليه 2005 |
Related searches : From July Onwards - Of July - Last July - Beginning July - June July - Starting July - During July - Dated July - July First - July 4 - July 1 - 14 July - Mid-july
