Translation of "folk dance" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

The dancing in Bollywood films, especially older ones, is primarily modelled on Indian dance classical dance styles, dances of historic northern Indian courtesans (tawaif), or folk dances.
إن الرقص في أفلام بوليود، واحد أقدم خصوصياته وأهم ما يميزه ويعطه طابعه الخاص، أساليب الرقص الكلاسيكية، رقص المحظية الهندية الشمالية التأريخية (tawaif)، أو رقصات شعبية.
Spain's southern region Andalusia is home to flamenco, a style of folk art known for its emotional music, powerful singers and seductive dance.
يعتبر اقليم الأندلس في الجنوب الإسباني موطن ا للفلامنكو، وهو نوع من الفن الشعبي المعروف بموسيقاه العاطفية ومغنيه المتمكنين والرقص الجذاب.
I will dance and resist and dance and persist and dance.
انا سوف ارقص واعترض .. وارقص واتظاهر .. وارقص
And today, the hurdy gurdy is used in all sorts of music traditional folk music, dance, contemporary and world music in the U.K., in France, in Spain and in Italy.
واليوم، يتم استخدام الأورغن اليدوي في جميع أنواع الموسيقى الموسيقى الشعبي ة التقليدي ة، والر قص، والموسيقى المعاصرة والعالمي ة في بريطانيا، في فرنسا، في إسبانيا وفي ايطاليا.
If you want to dance, let's dance together.
إذا اردت أن ترق ص, هيا نرقص معا .
The World Social Dance Committee deals with all matters of the dance profession that relate to the activities of Dance Schools and Dance Teachers .
وهو يعمل خلال المجلس العمومي واثنتين من اللجان هما لجنة الرقص الاجتماعي العالمية، وتتعامل مع جميع شؤون الرقص الاحترافي المتعلقة بنشاطات مدارس الرقص ومعلمي الرقص.
All right, get up! Come on and dance! DH Dance, come on. BF Come on and dance!
تعال .. تعال وارقص معي .. تعال
We Dance.
نحن نرقص.
Big Banks Shadow Dance
البنوك المركزية ورقصة الظل
I love to dance.
أحب الرقص.
I love to dance.
أحب أن أرقص.
Can I dance here?
ممكن أرقص هنا
They like to dance.
يحبون الرقص.
I'll dance with him.
سأرقص معه.
Fadil loved to dance.
كان فاضل يحب الر قص.
Sami liked to dance.
كان سامي يحب الر قص.
Yemeni music and dance
يمكنكم مشاهدة الڤيديو التالي لشباب يؤدون هذه الرقصة.
They dance and sing.
يرقصون ويغنون.
He does dance, however
لكنه يرقص
Let's sing and dance.
لنغني و نرقص.
Mary can dance well.
تستطيع ماري الرقص جيدا.
And the folk of Abraham and the folk of Lot
وقوم إبراهيم وقوم لوط .
A dance to the limit, or dance along version was shown in portions during a Jump In!
رقصة إلى الحد الأقصى، أو الرقص على طول وعرض نسخة في أجزاء خلال قفزة في!
And the folk of Noah aforetime . Lo ! they were licentious folk .
وقوم نوح بالجر عطف على ثمود أي وفى إهلاكهم بما في السماء والأرض آية , وبالنصب أي وأهلكنا قوم نوح من قبل أي قبل إهلاك هؤلاء المذكورين إنهم كانوا قوما فاسقين .
And the folk of Noah aforetime . Lo ! they were licentious folk .
وأهلكنا قوم نوح من قبل هؤلاء ، إنهم كانوا قوم ا مخالفين لأمر الله ، خارجين عن طاعته .
You can dance, can't you?
يمكنك الرقص، أليس كذلك
I've never seen Tom dance.
لم أر توم يرقص أبدا.
Sami was Layla's dance partner.
كان سامي شريك ليلى في الرقص.
Sami was a dance teacher.
كان سامي مدر س رقص.
She left her hometown at a young age to study Chinese traditional dance at the Beijing Dance Academy.
غادرت مسقط رأسها في سن مبكرة جدا لدراسة الرقص التقليدي الصيني في أكاديمية بكين للرقص.
I would rather sing than dance.
أفضل الغناء على الرقص.
My favorite dance is the tango.
رقصتي المفضلة هي التانجو.
The national dance is the joropo .
الرقص الوطنية هي joropo.
The dance is based on what Wendy Ramokgadi, the choreographer of the Diski Dance, calls 'our own township football style'.
وتستند هذه الرقصة على ما تسميه ويندي راموكغادي مصممة رقصة الديسكي طرازنا البلدي الخاص في لعب كرة القدم .
There is a dance sequence until the song ends, in which Spears and the four women dance in the bathroom.
هناك فقرة رقص حتى نهاية الأغنية، حيث ترقص سبيرز مع النسوة الأربع في الحمام.
She was the founder and artistic director of the Inbal Dance Theater and recipient of the Israel Prize in dance.
كانت المؤسسة والمديرة الفنية لمسرح إنبال للرقص والحائز على جائزة إسرائيل في الرقص.
Hungarian Folk Tales
الحكايات الشعبية الهنغارية
If the children of the Uganda need another dance partner, Einstein could sure fit the bill, because she loves to dance.
إذا رغب الاطفال اليوغنديين في شريك راقص اخر، آينشتاين يمكنها ان تستوفي الشروط، لانها تحب ان ترقص.
Ananda Shankar Jayant fights cancer with dance
اناندا شانكر جيانت تحارب السرطان بالرقص
Mallika Sarabhai Dance to change the world
ماليكا سارابهائي أرقص لكي أ غير العالم
I will not dance to that beating.
ولن ارقص لهذا الضرب
We are going to a dance tomorrow.
سنذهب إلى حفلة رقص غدا .
Do you want to dance with me?
هل تريد ان ترقص معي
Do you want to dance with me?
هل تريدين ان ترقصين معي
Another boy invited Layla to the dance.
دعى فتى آخر ليلى للر قصة.

 

Related searches : Folk Song - Folk Tale - Folk Culture - Folk Medicine - Folk Tradition - Folk Museum - Folk Dancing - Folk Lift - Folk Wisdom - Folk Etymology - Folk Remedy - Folk Ballad