Translation of "extraordinary general assembly" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

21. Takes note of the large scope and number of extraordinary measures contained in the letter from the Secretary General to the President of the General Assembly A 62 379.
21 تحيط علما باتساع نطاق وعدد التدابير الاستثنائية الواردة في الرسالة الموجهة إلى رئيس الجمعية العامة من الأمين العام(49)
30. Requests the Secretary General to entrust the Office of Internal Oversight Services of the Secretariat to undertake a comprehensive review of the use of the extraordinary measures for the Operation contained in the letter from the Secretary General to the President of the General Assembly A 62 379.
30 تطلب إلى الأمين العام أن يعهد إلى مكتب خدمات الرقابة الداخلية في الأمانة العامة بإجراء استعراض شامل لاستخدام التدابير الاستثنائية في العملية على النحو الوارد في الرسالة الموجهة إلى رئيس الجمعية العامة من الأمين العام(49)
General Assembly
الجمعية العامة
General Assembly
الحواشي
General Assembly
الدورة الستون
General Assembly
الجمعية العامة
General Assembly
الدورة الستون
General Assembly
الجمعيـة العامـة
General Assembly
الدورة التاسعة والخمسون
General Assembly
الأمم المتحدة A
General Assembly
(1) عقب رفع الجلسة 29 للجنة الخامسة.
General Assembly
2 حماية المدنيين في الصراعات المسلحة
General Assembly
ثانيا الجمعية العامة
That's extraordinary.
ذلك خارق للعادة.
General Assembly resolutions
قرارات الجمعية العامة
The General Assembly,
و إن الجمعية العامة،
The General Assembly,
إن الجمعية العامة
The General Assembly,
إن الجمعية العامـة،
The General Assembly,
من الأسلحة النووية
The General Assembly,
إن الجمعية العامة،
The General Assembly,
مسألة توكيلاو
The General Assembly,
الحالة عموما
The General Assembly
إن الجمعية العامة
The General Assembly
إن الجمعية العامة،
The General Assembly,
باء
The General Assembly,
إن الجمعية العامــة،
General Assembly resolutions
57 221 تعزيز سيادة القانون
General Assembly resolutions
58 172 الحق في التنمية
General Assembly resolutions
58 186 الحق في الغذاء
The General Assembly,
إصلاح نظام الشراء
The General Assembly should
123 ينبغي أن تقوم الجمعية العامة بما يلي
The General Assembly should
ينبغي للجمعية العامة
Relevant General Assembly resolutions.
12 حالة نصوص الأونسيترال القانونية والترويج لها.
Relevant General Assembly resolutions
13 قرارات الجمعية العامة ذات الصلة
Welcoming the subsequent discussions between the Secretary General and the Government of Cambodia on the establishment of the Extraordinary Chambers,
وإذ ترحب بما أعقب ذلك من مناقشات بين الأمين العام وحكومة كمبوديا حول إنشاء الدوائر الاستثنائية،
International Institute for Democracy and Electoral Assistance in the General Assembly (General Assembly resolution 58 83)
15 قرر المجلس، في جلسته الثالثة المعقودة في 1 آذار مارس، أن يعقد الاجتماع الخاص الرفيع المستوى مع مؤسسات بريتون وودز ومنظمة التجارة العالمية ومؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية بالمقر في 18 نيسان أبريل 2005.
(c) Department for General Assembly and Conference Management backstopping of the Presidents of the General Assembly
(ج) الدعم المقدم لرؤساء الجمعية العامة من إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات
Unforeseen and extraordinary expenses
النفقات غير المنظورة والاستثنائية
Singh s accomplishments are extraordinary.
إن إنجازات سينغ غير عادية.
Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary
السفير فوق العادة والمفوض
7. Requests the Secretary General to report to the General Assembly on the implementation of the present resolution, in particular on his consultations and negotiations with the Government of Cambodia concerning the establishment of the Extraordinary Chambers, no later than ninety days from the date of adoption of the resolution
7 تطلب إلى الأمين العام أن يقدم تقريرا إلى الجمعية العامة بشأن تنفيذ هذا القرار، وخاصة فيما يتعلق بمشاوراته ومفاوضاته مع حكومة كمبوديا فيما يتعلق بإنشاء الدوائر الاستثنائية، بتاريخ لا يتجاوز تسعين يوما من تاريخ اتخاذ هذا القرار
UNITAR briefings for new delegates to the General Assembly General briefing on the work of the sixtieth session of the General Assembly
جلسات الإحاطة التي ينظمها معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث للمندوبين الجدد إلى الجمعية العامة
The General Assembly decides to
تقرر الجمعية العامة
(i) General Assembly Second Committee
'1 الجمعية العامة اللجنة الثانية
General Assembly resolution 60 1.
(6) قرار الجمعية العامة 60 1.

 

Related searches : General Assembly - Extraordinary General Meeting - General Assembly Instructions - General Assembly Decision - General Assembly Session - General Assembly Drawing - General Assembly Meeting - General Assembly Resolution - Ordinary General Assembly - Annual General Assembly - Un General Assembly - General Member Assembly - General Assembly President - General Assembly Member