English → Arabic
everyday in Arabic
- Pronunciation
- yawmiyy
- Arabizi
yawmiyy- Type
- adjective · masculine
- Root
- ي م ي
How to use it
Everyday describes something that occurs each day. In Arabic the common adjective is يَوْمِيّ (yawmiyy). It agrees in gender and number with the noun it modifies.
Example sentences
-
أَشْرَبُ قَهْوَةً يَوْمِيًّا.
ashrabu qahwatan yawmiyyān.
I drink coffee everyday.
-
يَكْتُبُ يَوْمِيًّا فِي مَذْكَرَاتِهِ.
yaktubu yawmiyyān fī mudhakarātihi.
He writes in his journal everyday.
-
تُعْطَى دَرْسًا يَوْمِيًّا لِلْطُّلّابِ.
tuʿṭā darsan yawmiyyān lil‑ṭullābi.
A daily lesson is given to the students.
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
She said: "Come everyday.
عندما جاء وقت ذهاب المتطوعين, قالت المدونة:
I learn so much everyday.
أنا أتعلم الكثير كل يوم.
It's a normal everyday thing.
هذا شئ طبيعي ويحدث كل يوم.
If we live here, we die everyday.
إذا عشنا هنا، سنموت كل يوم.
Saul Griffith on everyday inventions
شاول غريفيث حول اختراعات الحياة اليومية
Details of everyday life are preserved.
قد تم الاحتفاظ بتفاصيل الحياة اليومية.
Most everyday leaders remain unheralded.
إن أغلب الأبطال المعتادين لا يحتفي بهم أحد.
Chade-Meng Tan: Everyday compassion at Google
تشيد-مينج تان: "التعاطف والتراحم" اليومي في شركة جووجل
Fadil started reading Arabic newspapers everyday.
بدأ فاضل يقرأ الصّحف العربيّة كلّ يوم.
Confrontations are part of Fadil's everyday life.
العراك جزء من حياة فاضل اليوميّة.
Everyday social life is being repressively regulated.
وأصبحت الحياة الاجتماعية اليومية موضعاً للرقابة القمعية.
We use it everyday. We use it in our everyday lives now -- in our private lives, in our business lives.
نحن نستخدمها كل يوم,نحن نستخدمها في حياتنا اليومية في حياتنا الشخصية, في حياتنا العملية
Questions and answers
Can it be used as an adverb?
Yes, you can say يَوْمِيًا (yawmiyyān) for “everyday” as an adverb.
What is the feminine form?
The feminine is يَوْمِيَّة (yawmiyyah).
Related words and expressions
- daily
- regular
- routine
- common
- habitual
- usual
- everyday activities النشاطات اليومية
- everyday business الأعمال اليومية
- everyday items البنود اليومية
- everyday language اللغة اليومية
- everyday life الحياة اليومية
- everyday lives الحياة اليومية
- everyday people الناس اليومية
- everyday use استخدام اليومي
- everyday wear ارتداء اليومي
- everyday work عمل كل يوم
Updated