Translation of "equality politics" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Equality - translation :

Politics - translation :

Keywords : المساواة بالمساواة والمساواة مساواة الجنسين السياسة بالسياسة سياسة السياسه والسياسة

Examples (External sources, not reviewed)

Indeed, intellectuals and politicians of all varieties almost unanimously hail the politics of caste identity as a move towards true equality.	وبالفعل، ينادي معظم المفكرين والسياسيين بشكل عام بسياسة الهوية الطائفية باعتبارها خطوة نحو تحقيق المساواة الحقيقية.
The better idea is a modern view of religion and its place in society and politics a model based on respect and equality among people of different faiths.	والفكرة الأفضل هذه المرة تتلخص في نظرة عصرية حديثة للدين ومكانته في المجتمع والسياسة ــ نموذج يقوم على الاحترام والمساواة بين الناس من مختلف الأديان والعقائد.
Macro politics is structural, whereas micro politics is daily.	فالسياسة الكلية بنيوية، في حين أن السياسة الجزئية يومية.
Yet equality before the law was not the same as equality in rights or gender equality.	ومع هذا، فإن المساواة أمام القانون ليست هي والمساواة في الحقوق أو المساواة بين الجنسين سواء.
That subtlety reflects the distinction between macro politics and micro politics.	وهذا يعكس التمييز بين السياسة الكلية والسياسة الجزئية.
It researches the politics of law and the law of politics .	فهو يبحث في سياسة القانون وقانون السياسة .
Greater equality reinforces the ambition for still more equality.	إن تحقيق قدر أكبر من المساواة يؤدي إلى تعزيز الطموح إلى المزيد من المساواة.
Homesick Politics	سياسات الحنين إلى الماضي
Blood Politics	سياسة ضارية
The G 20 Summit in Antalya will address these and other major issues confronting the world. Whether the subject is economics, finance, climate change, or politics, the guiding principle must be equality and justice for all.	سوف تتناول قمة مجموعة العشرين في أنطاليا هذه القضايا وغيرها من القضايا الكبرى التي تواجه العالم. وسواء كان موضوع المناقشة هو الاقتصاد، أو الشؤون المالية، أو تغير المناخ، أو السياسة، فإن المبادئ الهادية لابد أن تكون المساواة والعدالة للجميع.
The aim of the Cooperation Chain is to serve as a link for Estonian women in domestic and international cooperation, to support participation of women in society and politics, to improve the internal political climate in society, to ensure the implementation of the principle of equality of women and men in Estonian legislation, politics and daily life.	والهدف منها أن تكون حلقة وصل للمرأة الإستونية في التعاون الداخلي والدولي، ودعم مشاركة المرأة في المجتمع والسياسة الداخلية، وتحسين المناخ السياسي الداخلي في المجتمع، وكفالة تنفيذ مبدأ التساوي بين النساء والرجال في التشريعات الإستونية وفي المعترك السياسي والحياة اليومية.
When I wrote about politics it was politics that was personal to me.	عندما أكتب عن السياسة فإنها سياسة من منظور شخصي.
I hate politics.	أكره السياسة.
Blood Sport Politics	سياسة رياضات الدم
France s Identity Politics	فرنسا وسياسات الهوية
Reforming Macho Politics	إصلاح سياسات التفوق الذكوري
Women in Politics	المرأة في مجال السياسة
Stimulating Equality	تحفيز المساواة
Gender equality	المساواة بين الجنسين.
Gender equality	8 المساواة بين الجنسين
Gender equality	2 المساواة بين الجنسين
In addition to the Employment Equality Act and the Equal Status Act he had just mentioned, equality was promoted by an Equality Authority.	وأضاف أنه علاوة على قانون المساواة في العمالة و قانون الوضع المتساوي اللذين ذكرهما لتوه، فإن هناك سلطة هي السلطة المعنية بالمساواة تعمل على تعزيز المساواة.
The legal equality that women enjoy does not necessarily translate into factual equality.	والمساواة في الحقوق التي تستفيد منها المرأة لا تقابل بالضرورة مساواة في الواقع، وهذه ملاحظة.
Based on the Gender Equality Act the Gender Equality Council will be established.	سيتم، استنادا إلى قانون المساواة بين الجنسين، إنشاء مجلس المساواة بين الجنسين.
Europe s Politics of Dystopia	أوروبا وسياسات الواقع المرير
Turkey s Politics of Peace	تركيا وسياسة السلام
Western Politics Locust Years	السياسة الغربية وسنوات المحنة الاقتصادية
The Politics of Islamophobia	سياسات الإسلاموفوبيا
India s New Caste Politics	السياسات الطائفية الجديدة في الهند
Iran s Muddled Presidential Politics	إيران وسياساتها الرئاسية المشوشة
Politics and Corporate Money	السياسة وأموال الشركات
But that is politics.	ولكن هذه هي السياسة.
The Politics of Frustration	السياسة الإحباطية
The Politics of Values	سياسة الق ـي ـم
America s Third World Politics	أميركا وسياسة العالم الثالث
Politics, Facebook and journalism.	السياسة, فيسبوك, والصحافة.
US Politics? No, Thanks.	هل تريد سياسة أمريكية لا شكر ا، سأختار الطماطم
Domestic politics remained volatile.	20 هذا وتظل السياسة الداخلية غير مستقرة.
5.2.1 Women and politics	5 2 1 إشراك المرأة في الحياة السياسية
Equality or Estrangement	المساواة أو الانسلاخ
Happiness Is Equality	السعادة في المساواة
Education for Equality	التعليم من أجل المساواة
Equality of Access	المساواة في الوصول
Office for Equality	مكتب المساواة
Gender Equality Act	قانون المساواة بين الجنسين

عرض هذه الصفحة باللغة العربية