Translation of "enjoy the fact" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Enjoy - translation :

Fact - translation :

Keywords : أستمتع تستمتع سأستمتع الاستمتاع ستستمتع واقع الحقيقه بالواقع حقيقة بل

Examples (External sources, not reviewed)

Many in fact enjoy freedom of movement.	كثير منهم ينعمون في الحقيقة بحرية الحركة.
In fact , We allowed them and their fathers to enjoy themselves until the truth and a strong Messenger came to them .	بل متعت هؤلاء المشركين وآباءهم ولم أعاجلهم بالعقوبة حتى جاءهم الحق القرآن ورسول مبين مظهر لهم الأحكام الشرعية ، وهو محمد صلى الله عليه وسلم .
In fact , We allowed them and their fathers to enjoy themselves until the truth and a strong Messenger came to them .	بل متعت أيها الرسول هؤلاء المشركين من قومك وآباءهم م ن قبلهم بالحياة ، فلم أعاجلهم بالعقوبة على كفرهم ، حتى جاءهم القرآن ورسول يبي ن لهم ما يحتاجون إليه من أمور دينهم .
In fact , I allowed them and their fathers to enjoy this life till the truth , and the apostle preaching it lucidly , came to them .	بل متعت هؤلاء المشركين وآباءهم ولم أعاجلهم بالعقوبة حتى جاءهم الحق القرآن ورسول مبين مظهر لهم الأحكام الشرعية ، وهو محمد صلى الله عليه وسلم .
In fact , I allowed them and their fathers to enjoy this life till the truth , and the apostle preaching it lucidly , came to them .	بل متعت أيها الرسول هؤلاء المشركين من قومك وآباءهم م ن قبلهم بالحياة ، فلم أعاجلهم بالعقوبة على كفرهم ، حتى جاءهم القرآن ورسول يبي ن لهم ما يحتاجون إليه من أمور دينهم .
Enjoy!	مشاهدة ممتعة!
Enjoy Edinburgh!	تمتع بأدنبرة!
Enjoy it.	استمتع بها.
Enjoy your meal!	بالصحة و العافية!
I enjoy playing the blues.	أحب عزف موسيقى البلوز.
Did you enjoy the movies?	هل استمتعت بمشاهدة الفلم
Accordingly, we will not enjoy development without security, we will not enjoy security without development, and we will not enjoy either without respect for human rights.	17 وبناء على ذلك، فلا سبيل لنا للتمتع بالتنمية بدون الأمن، ولا بالأمن بدون التنمية، ولن نتمتع بأي منهما بدون احترام حقوق الإنسان.
Let s enjoy ruining men!	لنستمتع بتدمير الرجال!
Did you enjoy the party yesterday?	هل استمتعت بالحفلة بالأمس
Congratulations for the terrorism we enjoy!	تختتم نادية العوضي من مصر
I really enjoy coming here.	كم أستمتع بالمجيء هنا!
I hope you enjoy it.	آمل أنه يعجبك.
Citizens enjoy freedom of association.	يتمتع المواطنون بحريــة تشكيل الجمعيات.
They enjoy almost universal adherence.	وهي تحظى بامتثال شبه عالمي.
As the Secretary General observed, we will not enjoy development without security, we will not enjoy security without development, and we will not enjoy either without respect for human rights (A 59 2005, para.	وكما لاحظ الأمين العام لا سبيل لنا للتمتع بالتنمية بدون الأمن، ولا بالأمن بدون التنمية، ولن نتمتع بأي منهما بدون احترام حقوق الإنسان (A 59 2005، الفقرة 17).
We recognize that our nations and peoples will not enjoy development without security, nor will they enjoy security without development, and that they will not enjoy either without respect for human rights.	11 ونسلم بأن دولنا وشعوبنا لن يتسنى لها التمتع بالتنمية دون أن تنعم بالأمن، ولن تتمتع بالأمن دون أن تأخذ بأسباب التنمية ولن تتمتع بأي منهما بغير احترام حقوق الإنسان.
We acknowledge that our nations and peoples will not enjoy development without security, nor will they enjoy security without development, and that they will not enjoy either without respect for human rights.	8 نحن ن ق ر بأن دولنا وشعوبنا لن تتمتع بالتنمية بدون الأمن، ولن تتمتع بالأمن بدون التنمية، وأنها لن تتمتع بأي منهما بدون احترام حقوق الإنسان.
I can't say enjoy those pieces.	لا أستطيع القول أنني أستمتع مع هذه القطع .
Sami wanted to enjoy his life.	كان سامي يريد أن يستمتع بحياته.
I don't really enjoy doing this.	لا استمتع بفعل هذا
Each of us may enjoy rights.	فكل واحد من قد يتمتع بالحقوق.
Did you enjoy yourself last evening?	هل استمتعت بالامس
Did you enjoy yourself last evening?	هل قضيت وقتا طيبا ليلة البارحة
And comforts they used to enjoy .	ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين .
And comforts they used to enjoy .	كم ترك فرعون وقومه بعد مهلكهم وإغراق الله إياهم من بساتين وجنات ناضرة ، وعيون من الماء جارية ، وزروع ومنازل جميلة ، وعيشة كانوا فيها متنعمين مترفين .
Sami had the right to enjoy his music.	كان لسامي الحق في الاستمتاع بموسيقاه.
Citizens enjoy the freedom to practice a religion.	يتمتع المواطنين بحرية ممارسة الديــن.
Reaffirming the principle that all human beings shall enjoy human rights and fundamental freedoms without discrimination, including the right to seek and enjoy asylum,	وإذ تعيد التأكيد على مبدأ أنه يجب أن يتمتع جميع البشر بحقوق الإنسان وبالحريات الأساسية دون تمييز بما في ذلك الحق في التماس اللجوء والتمتع به،
We hope you enjoy the new, improved Global Voices!	نأمل أنكم تستمتعون التصميم الجديد للأصوات العالمية!
Defendants enjoy the presumption of innocence until definitive sentence.	يتمتع المتهمون بافتـراض البـراءة إلـى حين صـدور حكم نهائــي.
Do we enjoy absolute power and supremacy?	يكتب صاحب مدونة كلام
Students at Hongban Primary School enjoy lunch.	هذا المقال جزء من تغطيتنا الخاصة بمبادرة السبعة بلايين مشروع
You know, Korean men, they enjoy drinking.	يحب الرجال الكوريون الشرب، كما تعرفين.
I'll enjoy it on my own. Perhaps.	سأتمتع بها لنفسي، ربما.
(a) Enjoy the right to liberty and security of person	(أ) التمتع بالحق في الحرية الشخصية والأمن الشخصي
Who doesn t enjoy a joke at the expense of politicians?	فمن لا يستملح مزحة ت طل ق على أحد الساسة
The dwellers of Paradise on that day will enjoy themselves .	إن أصحاب الجنة اليوم في شغ ل بسكون الغين وضمها عما فيه أهل النار مما يتلذذون به كافتضاض الأبكار ، لا شغل يتعبون فيه ، لأن الجنة لا نصب فيها فاكهون ناعمون خبر ثان لإن ، والأول في شغل .
The dwellers of Paradise on that day will enjoy themselves .	إن أهل الجنة في ذلك اليوم مشغولون عن غيرهم بأنواع النعيم التي يتفكهون بها .
Our customers get to enjoy huge CO2 savings.	فيستمتع زباءننا بتوفير ثنائي أكسيد الكربون بشكل هائل
I don't suffer from insanity I enjoy it!	أنا لا أعاني من الجنون، أنا أستمتع به.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية