Translation of "edit an article" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Edit... | حر ر... Delete selected search |
| edit bar | حر ر الشريط |
| Edit match | حر ر المتطابقات |
| Edit Options | عد ل الخيارات |
| Edit text | حر ر الن ص |
| Edit Attributes | تحرير الصفات... |
| Edit Tag | تحرير الش ارة |
| Edit Element | حرر عنصر |
| Edit Attribute | حرر الصفة |
| Edit Link | حرر الوصلة |
| Edit Minitools | حرر Minitools |
| Edit Album | حرر دفتر الصور |
| Edit Smart Playlist | حر ر قائمة التشغيل الذكية |
| Edit radio station | حر ر محطة الإذاعة |
| Edit your Diagrams | حر ر مخط طاتك |
| Edit text files | حرر الملفات النصية |
| This does not mean merely permitting comments on an article that is published online it means creating more opportunities for citizens to document, record, curate, and edit news from their own communities. | وهذا لا يعني السماح بالتعليق على المقالات المنشورة على شبكة الإنترنت فحسب بل ويعني أيضا خلق المزيد من الفرص للمواطنين لتوثيق وتسجيل وصياغة وتحرير الأخبار التي يستمدونها من مجتمعاتهم. |
| Edit Web credentials settings | عد ل إعدادات اعتماديات الوب |
| EDIT, 16 20 EST | أخيرا قامت المجموعة بالرد علينا في تويتر، وكانت الردود كالتالي |
| Cannot edit root album | لا يستطيع حر ر جذر |
| Cannot edit root tag | لا يستطيع حر ر جذر بطاقة |
| No hierarchy information to edit | لا يوجد معلومات هيكلة لتحريرها |
| Edit text for text node | حرر نص للعقدة نص |
| In this edit by A.R. | في البركان . |
| Directly edit your entire configuration database | تحرير قاعدة بيانات إعداداتك بأكملها بطريقة مباشرة |
| Edit album properties and collection information. | تحرير الألبوم خصائص و مجموعة معلومات. |
| We self edit as we re having ideas. | ونقوم بتعديل ذاتي بينما نحن نفكر |
| Every flash is an edit. Somebody somewhere looking at the Open Street Map, and realizing it could be better. | كل ومضة هي تحرير. شخص ما في مكان ما ينظر على خارطة الشارع المفتوحة، وأدرك إنها يمكن أن تتحسن. |
| Edit the track information (start, end, author, etc.) | حر ر معلومات المقطوعة (البداية، النهاية، المؤلف، إلخ.) |
| Edit the video information (start, end, author, etc.) | حر ر معلومات الفيديو (البدء، الانتهاء، المؤلف، إلخ) |
| Each flash on this visualization put together by ITO World shows an edit in 2009 made to the Open Street Map. | كل ومضة على هذا التصوير وضعت سويا بواسطة منظمة التجارة الدولية تعرض تحريرا في 2009 ص نعت لخارطة الشارع المفتوحة. |
| QuickBASIC version 2.0 and later contained an Integrated Development Environment (IDE), allowing users to edit directly in its on screen text editor. | تضمنت نسخ كويك بيسك 2.0 فما فوق بيئة تطوير متكاملة (IDE) تسمح للمستخدمين بالتعديل مباشرة عن طريق محرر النصوص على الشاشة. |
| Multiple participants may edit a single wave simultaneously in Google Wave. | المشاركين المتعددين قد يعدلون موجة واحدة في وقت واحد في Google Wave. |
| These typically include Video editing the picture of a television program using an edit decision list (EDL) Writing, (re)recording, and editing the soundtrack. | عادة ما تشمل تحرير الفيديو و صورة البرنامج التلفزيوني باستخدام قائمة تحرير القرار (EDL). |
| To O. Tieghi's book Criminologia y Reflexologia, Buenos Aires, 1978, Edit ABACO. | 6 لكتاب أ. تيغي |
| Multi list settings. You can double click a row to edit the values. | إعادات اللوائح المتعددة. تستطيع النقر مزدوجا على صف لتحرير قيمه. |
| I'm writing an article. | إني أكتب مقالا. |
| I'm translating an article. | إن ي أترجم مقالا. |
| The last article is an article entitled No New Frontiers. | المقال الأخير مقال ا بعنوان لا آفاق جديدة . |
| Each edit reply is a blip and users can reply to individual blips within waves. | كل تعديل الرد هو تغيير صغير ويمكن للمستخدمين الرد على التغيرات الصغيرة الفردية داخل الأمواج. |
| (d) Compile submitted corrections and edit documents in the relevant language, according to required format | (د) جمع التصويبات المقدمة وتحرير الوثائق باللغة ذات الصلة وفقا للشكل المطلوب |
| I am translating an article. | إن ي أترجم مقالا. |
| I am writing an article. | إني أكتب مقالا. |
| They are using Flip cameras to record, edit, and reporting to their own channel, Kibera TV. | وهي تستخدم كميرات التصوير القديمة لكي تصور .. وتعدل وتنقل اخبار المنطقة الى قناة خاصة بنا قناة كيبيرا |
| And one of the things we tend to do as adults, again, is we edit things. | و أحد الأشياء التي نميل لفعلها كراشدين، هو أننا نقوم بتعديل الأشياء. |
Related searches : Make An Edit - Edit An Issue - Drafting An Article - Create An Article - Implement An Article - Write An Article - An Article About - An Article On - An Article From - Contribute An Article - Feature An Article - Published An Article - In An Article - Release An Article