Translation of "doting parents" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Doting - translation :

شغوف ب

Doting parents - translation :

الآباء ينقط

Parents - translation :

الآباء

Keywords : شغوفة العطوف الشغوف ينقط تحوم والديك والداك والديه والديكِ والديها

Examples (External sources, not reviewed)

FRlAR For doting, not for loving, pupil mine.	الراهب لينقط ، وليس للمحبة والألغام التلميذ.
It was advocating friends and a doting sister.	كانت الدعوة إلى الأصدقاء وشقيقة شغوفه.
While I'm being shoved away, mocked and spat on by her doting husband?	نعم، التحدي هو في تمزيق هيئة المحلفين الثالثة
Doting like me, and like me banished, Then mightst thou speak, then mightst thou tear thy hair,	ينقط مثلي ، ومثلي منبوذ ، ثم انت mightst الكلام ، ثم mightst انت المسيل للدموع الشعر خاصتك ،
So , when the caravan set forth , their father said , ' Surely I perceive Joseph 's scent , unless you think me doting . '	ولما فصلت العير خرجت من عريش مصر قال أبوهم لمن حضر من بنيه وأولادهم إني لأجد ريح يوسف أوصلته إليه الصبا بإذنه تعالى من مسير ثلاثة أيام أو ثمانية أو أكثر لولا أن تفندون تسفهون لصدقتموني .
So , when the caravan set forth , their father said , ' Surely I perceive Joseph 's scent , unless you think me doting . '	ولما خرجت القافلة من أرض مصر ، ومعهم القميص قال يعقوب لمن حضره إني لأجد ريح يوسف لولا أن تسفهوني وتسخروا مني ، وتزعموا أن هذا الكلام صدر مني من غير شعور .
He is proud, knowing nothing, but doting about questions and strifes of words, whereof cometh envy, strife, railings, evil surmisings,	فقد تصل ف وهو لا يفهم شيئا بل هو متعلل بمباحثات ومماحكات الكلام التي منها يحصل الحسد والخصام والافتراء والظنون الردي ة
To your parents! Devotion! To your parents!	إلى والديك! واجبات الابناء ! إلى والديك! الإخلاص!
Parents	آباءtoggle child and parent tags
Parents?	أبوان
Whatever happened between your parents and my parents...	مهما كانت الخلفات بين جدي والرئيس
And when the caravan had departed , their father said surely feel the smell of Yusuf , if ye think not that I am doting .	ولما فصلت العير خرجت من عريش مصر قال أبوهم لمن حضر من بنيه وأولادهم إني لأجد ريح يوسف أوصلته إليه الصبا بإذنه تعالى من مسير ثلاثة أيام أو ثمانية أو أكثر لولا أن تفندون تسفهون لصدقتموني .
And when the caravan had departed , their father said surely feel the smell of Yusuf , if ye think not that I am doting .	ولما خرجت القافلة من أرض مصر ، ومعهم القميص قال يعقوب لمن حضره إني لأجد ريح يوسف لولا أن تسفهوني وتسخروا مني ، وتزعموا أن هذا الكلام صدر مني من غير شعور .
And he got 10 parents and then 20 parents.	وهكذا احضر 10 اباء ثم 20 اخرين.
Fantasized parents?	اباء متخيلين
His parents.	انه ملك لأبويه
Parents' statement?	. تصريح الوالدين
Who were my parents not as parents, but as people?	ليس كوالدي .. بل كبشر
Who were my parents not as parents, but as people?	ليس كوالدين، بل كأشخاص
We haven't yet looked at the parents, but the parents probably don't have that loss, or they wouldn't be parents.	لم نفحص الأبوين بعد، لكن الأبوين على الأرجح ليس لديهم هذا الفقد، وإلا لما كانا أبوين.
Our parents immigrants.	كان آباؤنا مهاجرين.
Especially my parents.	خصوصا والداي
Parents should celebrate.	الوالدين يجب ان يحتفلوا بها.
My parents said,	فقال لي والدي
Who needs parents?	ومن يحتاجهما
Parents and children.	اباء وأبناء
My dear Parents.	أبائي الأعزاء . .
Parents are irresponsible	الأباء لا يبالون
They could be her real parents, but maybe not her real parents too.	ربما هما والداها الحقيقين وربما لا
Parents love their children.	الآباء يحبون أولادهم.
My parents hate him.	والدي يكرهانه.
My parents hate her.	والدي يكرهانها.
Sami loves his parents.	سامي يحب وادليه.
Sami loves his parents.	سامي يحب أبويه.
Sami's parents were Muslims.	كانا والدي سامي مسلمين.
Sami's parents are Muslim.	والدي سامي مسلمون.
For the parents. Disgusting...	شيء مثير للقرف
The role of parents	دور الوالدين
13.3 Maintenance from Parents	13 3 النفقة من الآباء
Maybe their parents' computers?	ربما أجهزة الكمبيوتر والديهم
To your parents! Devotion!	إلى والديك! الإخلاص!
Both parents are dihybrid.	كلاهما ثنائى التهجين
Are your parents strict?	هل والديك صارمان
living with my parents,	أعيش مع والدي،
Her parents, again, said,	أبواها قالا، الشيء نفسه مجددا،

عرض هذه الصفحة باللغة العربية