Translation of "degrees of seriousness" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Seriousness - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It also notes that rape, under the law of the State party is a broad notion and covers crimes of different degrees of seriousness. | وتلاحظ اللجنة أيضا أن الاغتصاب، وفقا لقانون الدولة الطرف، لـه مفهوم واسع يشمل جرائم متفاوتة الخطورة. |
| History The first academic degrees were all law degrees and the first law degrees were doctorates. | كانت جميع الشهادات الأكاديمية الأولى شهادات في القانون فقد كانت شهادة القانون الأولى تحمل اسم دكتوراه. |
| Degrees | الدرجات العلمية |
| Two Degrees of Misrepresentation | درجتان من التزييف |
| Behold, I will bring again the shadow of the degrees, which is gone down in the sun dial of Ahaz, ten degrees backward. So the sun returned ten degrees, by which degrees it was gone down. | هانذا ارجع ظل الدرجات الذي نزل في درجات آحاز بالشمس عشر درجات الى الوراء. فرجعت الشمس عشر درجات في الدرجات التي نزلتها |
| The seriousness of the issue is clear from the statistics. | وتتجلى خطورة هذه القضية في الإحصائيات. |
| Climate Ōtawara has an average temperature of 1.2 degrees Celsius in January up to 23.1 degrees Celsius in August and an annual average temperature of 12.5 degrees Celsius. | يتراوح متوسط درجة الحرارة في أوتاوارا بحوالي 1.2 درجة مئوية في كانون الثاني يناير إلى 23.1 درجة مئوية في آب أغسطس بمعدل سنوي يبلغ 12.9 درجة مئوية. |
| 180 Degrees | 180 درجة |
| 270 Degrees | 270 درجة |
| Academic Degrees | ثامنا الدرجات الأكاديمية |
| Earned Degrees | ألف الدرجات الدراسية |
| Honorary Degrees | باء الدرجات الفخرية |
| The seriousness of preference erosion in a number of LDCs was recognized. | 19 وقد تم التسليم بخطورة تآكل الأفضليات في عدد من أقل البلدان نموا . |
| Europe by Degrees | أوروبا المتدرجة |
| So in all seriousness, should my kid play football? | حسنا .. بكل جدية هل يجب ان اسمح لطفلي بلعب كرة القدم |
| On 21 June, the maximum altitude of the sun is 63.83 degrees and 16.17 degrees on 21 December. | وفي 21 يونيو تكون الشمس عند 63.83 درجة في السماء، ويوم 21 ديسمبر تكون عند 16.17 درجة. |
| Around the world, many primary care physicians underestimate the seriousness of depression. | الحقيقة أن العديد من المتخصصين في الرعاية الطبية الأولية في مناطق عديدة من العالم يستخفون بخطورة مرض الاكتئاب. |
| (a) Is substantial and proportionate to the extreme seriousness of this offence | (أ) طويلة الأمد بما يتناسب مع شدة جسامة هذه الجريمة |
| Scientists themselves have operated with great seriousness of purpose in educating the public. | ولقد عمل العلماء بكل جدية على تثقيف الرأي العام بشأن تغير المناخ. |
| Ms. Del Ponte once again emphasized the seriousness of that problem in Kosovo. | وقد أكدت السيدة ديل بونتي مرة أخرى خطورة هذه المشكلة في كوسوفو. |
| But it would be a mistake to underestimate her seriousness. | ولكن من قبيل الخطأ أن نستخف بجديتها. |
| It's got 14 active degrees of freedom. | يتمتع ب14 درجة خلوص فاعلة. |
| Rotated by 180 Degrees | دوران 180 درجة |
| This is just for the United States of America. Historical average for January is 31 degrees. Last month was 39.5 degrees. | هذا فقط بالنسبة للولايات المتحدة الأمريكية. معدل تاريخي في يناير كان 31 درجة. في الشهر المنصرم كان المعدل 39.5 درجة. |
| (a) Is of long duration and is proportionate to the extreme seriousness of this offence | (أ) طويلة الأمد ومتناسبة مع جسامة هذه الجريمة |
| In this context, the seriousness of the resurgence of Islamophobia must be given particular attention. | ويجب في هذا السياق إيلاء اهتمام خاص بتفاقم ظاهرة كراهية الإسلام. |
| The review process, therefore, should be carried out with great seriousness. | ولذلك يجب الاضطلاع بعملية الاستعراض بجدية شديدة. |
| Summer temperatures rise to 42 degrees Celsius, whilst in the winter average lows reach 9 degrees Celsius. | ترتفع الحرارة فيها صيفا إلى52 درجة مئوية، وتنخفض شتاء فتصل إلى 9 درجة مئوية. |
| My temperature is 38 degrees. | حرارتي 38 درجة. |
| So India turned 180 degrees. | وعلى هذا فقد تحولت الهند مائة وثمانين درجة. |
| Contemporary Pakistan has, to varying degrees, all of these. | أما باكستان المعاصرة فهي تتمتع بدرجات متفاوتة من كل هذا. |
| One popular design of mobile phone antenna is the sector antenna, whose coverage is 120 degrees horizontally and about 5 degrees from the vertical. | من الأنواع الشائعة للهوائيات في الهواتف النقالة هو هوائي القطاع، والمصمم ليغطي 120 درجة أفقيا، وحوالي 5 درجات عموديا. |
| Its limbs possess a total of 28 degrees of freedom. | تستطيع أطرافة الحركة بـ 28 من درجات الحرية. |
| The solar altitude is 20 degrees. | ارتفاع الشمس هو 20 درجة. |
| South Korea understands the utter seriousness of the global development agenda, and the poorest countries needs. | ومن المؤكد أن كوريا الجنوبية تدرك الأهمية المطلقة لأجندة التنمية العالمية، واحتياجات البلدان الأكثر فقرا . |
| The Amnesty International report on violence against women in Colombia conveys the seriousness of the situation. | إن تقرير منظمة العفو الدولية عن العنف الممارس ضد المرأة في كولومبيا يعطي صورة عن خطورة الحالة. |
| The AU takes this role with all seriousness, and we are conscious of our historic responsibility. | والاتحاد الأفريقي يأخذ هذا الدور بكل جدية، ونحن مدركون لمسؤوليتنا التاريخية. |
| To demonstrate their seriousness, Japanese officials moved quickly to commit to measurable metrics. | ولإظهار جديتهم، تحرك المسؤولون اليابانيون بسرعة للالتزام بمواصفات قابلة للقياس. |
| A traditional obstacle to addressing such problems was a lack of appreciation of the seriousness of the issue. | 50 وتوجد عقبة تقليدية تعوق معالجة مثل تلك المشاكل وهي تتمثل في عدم تقدير خطورة المسألة. |
| Half of Ukraine s population is Russian speaking in various degrees. | فضلا عن ذلك فإن نصف سكان أوكرانيا من الناطقين باللغة الروسية بدرجات مختلفة. |
| The steepness gradient of most guyots is about 20 degrees. | وتدرج انحدار أغلب الجيوت حوالي 20 درجة. |
| In some cases however varying degrees of pressure are applied. | ولكن تمارس درجات مختلفة من الضغط، في بعض الحالات. |
| They have degrees in political science, degrees in business they're entrepreneurs. They don't actually want to be doing what they're doing. | لديهم شهادات في العلوم السياسية، درجات في الأعمال انهم رجال أعمال ، إنهم لا يودون عمل ما يفعلونه الآن |
| It is because of the scale's redefinition that normal body temperature today is taken as 98.2 degrees, whereas it was 96 degrees on Fahrenheit's original scale. | وبسبب إعادة تعريف مقياس من أن درجة حرارة الجسم الطبيعية اليوم كما أخذ 98.2 درجة، في حين كان 96 درجة على مقياس فهرنهايت الأصلي. |
| The main horizontal shearing angle, in degrees. | الـ رئيسي أفقي زاوية بوصة درجات. |
Related searches : Lack Of Seriousness - Seriousness Of Purpose - Level Of Seriousness - Degrees - Utmost Seriousness - Deadly Seriousness - In Seriousness - Degrees Of Detail - Degrees Of Complexity - Degrees Of Severity - Degrees Of Priority - Range Of Degrees - Degrees Of Rotation