Translation of "council of economic advisors" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Council - translation :

Economic - translation :

Keywords : المستشارين مستشاري مستشاريه مستشارين مستشاريي المجلس للمجلس بالمجلس والمجلس البلدي الاقتصادية الإقتصادية الإقتصادي اقتصادي إقتصادية

Examples (External sources, not reviewed)

The US Council of Economic Advisors warned of this possibility in 1949, and it was not alone.	ولقد حذر مجلس المستشارين الاقتصاديين في الولايات المتحدة وغيره من الجهات الاقتصادية من هذا الاحتمال في عام 1949.
In Germany, for example, the Council of Economic Advisors calculated the implicit pension debt to be more than 270 of GDP.	ففي ألمانيا على سبيل المثال، قام مجلس المستشارين الاقتصاديين بحساب الدين الضمني الناتج عن معاشات التقاعد فوجدوا أنه قد يتجاوز 270 من الناتج المحلي الإجمالي.
This was certainly true of Eisenhower s, Nixon s, and Ford s economic advisors, and of George H.W. Bush s and Bill Clinton s economic advisers.	ومن المؤكد أن هذا يصدق على المستشارين الاقتصاديين للرؤساء أيزنهاور ، و نيكسون ، و فورد ، و جورج بوش الأب ، و ب ل كلينتون .
The real recovery of confidence did not occur until after World War II, when the world did not sink back into depression. The US Council of Economic Advisors warned of this possibility in 1949, and it was not alone.	لقد تأخرت الاستعادة الحقيقية للثقة إلى ما بعد انتهاء الحرب العالمية الثانية، حين لم ينزلق العالم من جديد إلى الكساد. ولقد حذر مجلس المستشارين الاقتصاديين في الولايات المتحدة وغيره من الجهات الاقتصادية من هذا الاحتمال في عام 1949.
Holding courses aimed at training and professional guidance of the advisors on women status, holding annual meetings for graduates of these courses, conducting professional tours among the advisors and holding regular conferences and seminars for residing advisors.	(7) تنظيم دورات دراسية ترمي إلى تدريب هؤلاء المستشارين المعنيين بمركز المرأة وإرشادهم مهنيا، وعقد اجتماعات سنوية لخريجي هذه الدورات، والقيام بجولات مهنية فيما بين المستشارين، وعقد مؤتمرات وحلقات دراسية للمستشارين المقيمين على نحو منتظم.
Ben Bernanke, the Chairman of President George W. Bush s Council of Economic Advisors and a likely candidate to succeed Alan Greenspan as the Federal Reserve s chairman in January, has called the decline in real interest rates over just the last decade a global savings glut.	ولقد زعم بن بيرنانك، رئيس مجلس المستشارين الاقتصاديين للرئيس جورج دبليو بوش والمرشح المحتمل لخلافة ألان جرينسبان كرئيس لبنك الاحتياطي الفيدرالي في شهر يناير القادم، أن انخفاض أسعار الفائدة الحقيقة خلال العقد الماضي فقط راجع إلى تخمة أو وفرة في الادخار على مستوى العالم .
(ii) Economic and Social Council substantive servicing of meetings Economic and Social Council (4)	'2 المجلس الاقتصادي والاجتماعي تقديم الخدمات الفنية للاجتماعات المجلس الاقتصادي والاجتماعي (4)
That's where the American advisors come in.	ولهذا السبب جاءت القوات الأمريكية الخاصة أو الخبراء.
(ii) Economic and Social Council substantive servicing of meetings of the Economic and Social Council (12)	'2 المجلس الاقتصادي والاجتماعي تقديم الخدمات الفنية لاجتماعات المجلس الاقتصادي والاجتماعي (12)
Council of Arab Economic Unity (Council decision 109 (LIX))	مشاركة المنظمات الحكومية الدولية في أعمال المجلس الاقتصادي والاجتماعي
Caution and patience might not be his best advisors.	وقد لا يكون توخي الحذر والتحلي بالصبر من أفضل النصائح التي نستطيع أن نقدمها إليه.
Such advisors are now residing in all state universities.	وهؤلاء المستشارون يعملون حاليا بكل جامعات الدولة.
More use should be made of gender advisors at the regional level.	لذا، يجب استخدام مستشاري الشؤون الجنسانية على المستوى الإقليمي بدرجة أكبر.
Substantive servicing of meetings meetings of informal consultations (Economic and Social Council) (18) meetings of the Economic and Social Council (8)	أ تقديم الخدمات الفنية للاجتماعات جلسات المشاورات غير الرسمية (المجلس الاقتصادي والاجتماعي) (18) جلسات المجلس الاقتصادي والاجتماعي (8)
The Sociaal Economische Raad (Social and Economic Council SER) is a major economic advisory council of the Dutch government.	المجلس الاجتماعي والاقتصادي USER (بالهولندية Sociaal Economische Raad) هو المجلس الاستشاري الاقتصادي الرئيسي لحكومة هولندا.
Economic and Social Council	المجلس الاقتصادي والاجتماعي
Economic and Social Council	منظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف)
Report of the Economic and Social Council.	41 تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي().
Report of the Economic and Social Council.	41 تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي.
Implementation of Economic and Social Council decisions	تنفيذ مقررات المجلس الاقتصادي والاجتماعي
Welcoming Economic and Social Council decision 2006 206 of 10 February 2006, entitled Adapting the work of the Economic and Social Council ,	وإذ ترحب بمقرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2006 206 المؤرخ 10 شباط فبراير 2006 والمعنون تكييف عمل المجلس الاقتصادي والاجتماعي ،
Gender advisors and gender focal points at regional and country levels	مستشارو القضايا الجنسانية ومسؤولو التنسيق في الشؤون الجنسانية على المستويين الإقليمي والقطري
(ii) Economic and Social Council	'2 المجلس الاقتصادي والاجتماعي
(iii) Economic and Social Council	'3 المجلس الاقتصادي والاجتماعي
The Economic and Social Council,	بوليفيا مشروع قرار
The Economic and Social Council,	إن المجلس الاجتماعي والاقتصادي،
C. Economic and Social Council	جيم المجلس الاقتصادي والاجتماعي
The Economic and Social Council,	إن المجلس الاقتصادي والاجتماعي،
The Economic and Social Council,	إن المجلس الاجتماعي والاقتصادي،
The role of the Economic and Social Council	دور المجلس الاقتصادي والاجتماعي
Other advisors, such as George Adams Leland, were recruited to create specific types of curriculum.	وقد تم تعيين مستشارين آخرين، مثل جورج آدامز ليلاند، لعمل أنواع معينة من المناهج.
Regional WASH advisors will provide support for the implementation of all three UNICEF WASH packages.	وسيقدم المستشارون في هذا المجال الدعم لتنفيذ جميع المجموعات البرنامجية الثلاث لليونيسيف.
For those of you on Twitter we have made lists of our researchers, reviewers, and advisors.	لقد أعددنا قوائم خاصة لمستخدمي تويتر بالباحثين والمراجعين والمستشارين.
Approaching the heads of all Municipalities, urging them to nominate advisors on the status of women.	(6) التحدث إلى رؤساء جميع البلديات، مع حثهم على تسمية مستشارين معنيين بمركز المرأة.
The truth is that over the last three years, some regional insiders, including me, had several lengthy discussions with Bush s advisors on the National Security Council (NSC) and in the State Department.	الحقيقة أنه طيلة السنوات الثلاث الماضية، شارك بعض المطلعين على الأمور من أهل المنطقة، وأنا من بينهم، في مناقشات مطولة مع مستشاري بوش في مجلس الأمن القومي وفي وزارة الخارجية.
Economic and Social Council agreed conclusions	58 159 التعارض بين الديمقراطية والعنصرية
61 16. Strengthening of the Economic and Social Council	61 16 تعزيز المجلس الاقتصادي والاجتماعي
Report of the Economic and Social Council NGO Forum	تقرير منتدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي للمنظمات غير الحكومية
DRAFT RESOLUTION 2005 OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COUNCIL	مشروع القرار 2005 للمجلس الاقتصادي والاجتماعي
Draft resolution 2005 of the Economic and Social Council	مشروع القرار 2005 للمجلس الاقتصادي والاجتماعي
Implementation of Economic and Social Council decision 2005 240	تنفيذ قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2005 240
Report of the Economic and Social Council for 2005	الفصل الأول
Item 12 Report of the Economic and Social Council	البند 12 تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي
Report of the Economic and Social Council P.43 .	43 تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي م 43 .
Report of the Economic and Social Council (see para.	43 تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي (انظر الفقرة 60).

عرض هذه الصفحة باللغة العربية