Translation of "contributing author" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| The book includes a chapter by prominent climate economist Richard Tol, who has been a contributing, lead, principal, and convening author for the United Nations Intergovernmental Panel on Climate Change. | ويتضمن الكتاب فصلا من تأليف خبير الاقتصاد المناخي البارز ريتشارد تول، الذي كان مشاركا رئيسيا ورائدا في الفريق الحكومي الدولي المختص بدراسة تغير المناخ والتابع للأمم المتحدة. |
| Contributing Institutions | المؤسسات المسهمة |
| As a co author of A New Growth Path for Europe, a report commissioned by the German government, I am guilty of contributing to this cacophony of complementary perspectives on green growth. | وباعتباري المؤلف المشارك لتقرير مسار جديد للنمو في أوروبا ، وهو التقرير الذي تم بتكليف من الحكومة الألمانية، فأنا مذنب بالمساهمة في هذا النشاز من وجهات النظر المتكاملة حول النمو الأخضر. |
| (d) Contributing to the following funds | (د) المساهمة في الصناديق التالية |
| Measures contributing to addressing climate change | التدابير التي تسهم في التصدي لتغير المناخ |
| (c) Consultations with troop contributing countries | (ج) المشاورات مع البلدان المساهمة بقوات |
| V. Consultations with troop contributing countries | خامسا المشاورات مع البلدان المساهمة بقوات |
| Environmental factors contributing to sexual abuse | باء عوامل البيئة المساهمة في الاعتداء الجنسي |
| Strengthening cooperation with troop contributing countries. | 42 تعزيز التعاون مع البلدان المساهمة بقوات. |
| Contributing to the process of sustainable development | ج) الإسهام في عملية التنمية المستدامة |
| Contributing to a more level playing field | الإسهام في توفير أرضية للعمل بدرجة أكبر |
| Author unknown. | مجهولة المصدر. |
| Author unkown | مجهولة المصدر |
| Author Names | المؤلف |
| My most recent hobby is contributing to Tatoeba. | هوايتي الجديدة هي المساهمة في موقع تتويبا. |
| Factors contributing to the paucity of gender statistics | خامسا العوامل المساهمة في ندرة الإحصاءات الجنسانية |
| (c) Contributing to the process of sustainable development | (ج) الإسهام في عملية التنمية المستدامة |
| Photo by author. | تصوير المؤلف |
| The author wrote | يقول الكاتب |
| Photo by author. | صورة من قبل الكاتبة. |
| Photo by author. | صورة للكاتب |
| Photo by author. | صورة لكاتبة المقال. |
| Noting the widespread interest in contributing to the work of the Special Committee on Peacekeeping Operations expressed by Member States, in particular troop contributing countries, | وإذ تلاحظ ما أعربت عنه على نطاق واسع الدول الأعضاء، ولا سيما البلدان المساهمة بقوات، من رغبة في المساهمة في عمل اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام، |
| Unsustainable management practices can also be a contributing factor. | ويمكن أيضا للممارسات المتعلقة بالإدارة غير المستدامة أن تشكل عاملا يسهم في هذه التهديدات. |
| National networks of observation stations contributing to systematic observation | الشبكات الوطنية لمحطات المراقبة التي تساهم في المراقبة المنهجية |
| Noting the widespread interest in contributing to the work of the Special Committee on Peacekeeping Operations expressed by many Member States, in particular troop contributing countries, | وإذ تلاحظ الرغبة التي أعربت عنها على نطاق واسع عدة دول أعضاء، ولا سيما البلدان المشاركة بقوات، في المساهمة في عمل اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام، |
| Sami is an author. | سامي كاتب. |
| Name of the author | اسم الكاتب |
| Images mixed by author. | جميع الروابط باللغة الروسية |
| Photo by the author. | الصورة من قبل الكاتب. |
| Image from the author. | الصورة للمؤلف. |
| Alleged victim The author | المدعية صاحبة الرسالة |
| Alleged victim The author | الشخص المدعي أنه ضحية صاحب البلاغ |
| Alleged victim The author | الشخص المد عي أنه ضحية صاحب البلاغ |
| Alleged victim The author | الشخص المدعي أنه ضحية صاحبة البلاغ |
| Alleged victim The author | الشخص المدعي أنه ضحي ة صاحب البلاغ |
| Alleged victim The author | الشخص المد عي بأنه ضحية صاحب البلاغ |
| Alleged victim The author | الشخص المد عى أنه الضحية صاحب البلاغ |
| Alleged victim The author | الشخص المدعي بأنه ضحية صاحب البلاغ |
| Changes in Israel are also contributing to the mood swing. | وفضلا عن ذلك فإن التغيرات الجارية في إسرائيل تساهم أيضا في تغيير الأحوال. |
| Big companies, from banks to airlines, are contributing as well. | وتساهم في هذه الجهود أيضا الشركات الكبرى، من البنوك إلى شركات الطيران. |
| contributing to the needs of the saints given to hospitality. | مشتركين في احتياجات القديسين. عاكفين على اضافة الغرباء. |
| (2) Contributing to the Reduction of Maternal Mortality in Kenya | (2) الإسهام في الحد من وفيات الأمومة في كينيا |
| National networks of observation stations contributing to systematic observation 13 | الشبكات الوطنية لمحطات المراقبة التي تساهم في المراقبة المنهجية 16 |
| (Recommended by author Kristen Han) | (هذا الفيلم من اقتراح الكاتبة كريستين هان) |
Related searches : Contributing Writer - Contributing Role - Contributing Member - Contributing Cause - By Contributing - Of Contributing - Contributing Article - Each Contributing - Contributing Ideas - Contributing Sources - Actively Contributing - Contributing Partner - Contributing With