Translation of "composition of forces" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Composition - translation :

Keywords : التركيب تركيب الكيميائي التأليف التركيبة قواتنا قواته قوّات للقوات قوات

Examples (External sources, not reviewed)

Even the G 20 in its current composition may not really represent the forces that can and will shape the twenty first century.	وحتى مجموعة العشرين في هيئتها الحالية لا تمثل حقا القوى القادرة أو الراغبة في تشكيل القرن الحادي والعشرين.
Composition of OHCHR	أولا تكوين المفوضية
Composition	تكوين اللجان
Composition	تكوين الفريق
Composition	أولا التكوين
Composition	العضوية
Composition of the Secretariat	تكوين الأمانة العامة
Composition of the Bureau	تركيبة المكتب
Composition Guides	ت ر ك يب custom ratio crop settings
The composition of a court	تشكيل المحكمة
Composition of Joint Disciplinary Committees	تكوين اللجان التأديبية المشتركة
Composition of the Donors' Council	تشكيل مجلس المانحين
Composition of strategic deployment stocks	تكوين مخزونات النشر الاستراتيجي
Composition and selection of expert members	باء تشكيل الأعضاء الخبراء واختيارهم
Composition of the expert review teams	3 تشكيل أفرقة خبراء الاستعراض
Composition of the Joint Inspection Unit	تكوين وحدة التفتيش المشتركة
The composition of a review team.	(ب) تشكيل فريق استعراض.
Composition of the Tribunal during 2005	باء تشكيل المحكمة خلال عام 2005
The Composition of the subsidiary bodies	الرئاسة والأمانة
Composition and functions	التشكيل والمهام
Composition of the International Court of Justice	ثانيا تكوين محكمة العدل الدولية
The National Centre of Expertise on Diversity, in conjunction with the police forces, set these figures using the population composition in the region, the available CBS (Statistics Netherlands) statistics and various other data.	ولقد قام المركز الوطني للخبرات المتعلقة بالتنوع، هو وقوات الشرطة، بوضع هذه الأرقام باستخدام التكوين السكاني السائد في المنطقة والإحصاءات المتاحة لدى الهيئة الإحصائية الهولندية وشتى البيانات الأخرى.
15.2.2 Composition and bodies of the Institute	15 2 2 تكوين المرصد وأجهزته
Of course, China should not rule out the possibility of adjusting the composition of its foreign exchange reserves to mimic the composition of the SDR.	وبطبيعة الحال، لا ينبغي للصين أن تستبعد احتمال تعديل مكونات احتياطياتها من النقد الأجنبي بحيث تحاكي مكونات حقوق السحب الخاصة.
(b) Composition of the Tribunal for its sessions	(ب) تكوين المحكمة في دوراتها
in whatever composition He wanted .	في أي صورة ما صلة شاء رك بك .
in whatever composition He wanted .	يا أيها الإنسان المنكر للبعث ، ما الذي جعلك تغت ر بربك الجواد كثير الخير الحقيق بالشكر والطاعة ، أليس هو الذي خلقك فسو ى خلقك فع د لك ، ورك بك لأداء وظائفك ، في أي صورة شاءها خلقك
Membership of the Committee and composition of its Bureau	الثالث أعضاء اللجنة وتكوين مكتبها 10
Now we'd like to be able to add to a kind of glorious visual composition that we have of the universe a sonic composition.	نريد الآن التمكن من إضافة لهذه التركيبة البصرية المجيدة التي نملك عن الكون تركيبة صوتية.
As of July 2011 the composition was as follows.	اعتبارا من يوليو 2011 وكان تكوينها على النحو التالي.
A literary genre is a category of literary composition.	النوع الأدبي هو تصنيف الاسلوب الادبي.
Descriptive statistics on households (composition, gender of householder etc.)	'2 إحصاءات وصفية عن الأسر المعيشية (التكوين وجنس القائم بالأسرة، إلخ)
Composition of the Special Committee at its 2005 session	تكوين اللجنة الخاصة في دورتها لعام 2005
Composition of working groups of the Sub Commission for 2006	تشكيل الأفرقة العاملة للجنة الفرعية لعام 2006
Composition of working groups of the Sub Commission for 2006	2005 113 تشكيل الأفرقة العاملة التابعة للجنة الفرعية لعام 2006
Composition of the Friends of the Chair group on indicators	هيئة فريق أصدقاء الرئيس المعني بالمؤشرات
The components of the Starling forces hydrostatic pressure, permeability, and oncotic pressure (effective pressure due to the composition of the pleural fluid and blood) are altered in many diseases, e.g., left ventricular failure, kidney failure, liver failure, and cirrhosis.	تتأثر قوى ستارلينغ (الضعط الهيدروستاتيكي hydrostatic pressure، والنفاذية permiability، والضغط الجرمي oncotic pressure (الضغط الفعال بسبب الفرق بين تكوين الدم والسوائل الب ل ورية)، في العديد من الأمراض مثل فشل البطين الأيسر (فشل القلب)، الفشل الكلوي، والفشل الكبدي، وتليف الكبد.
Status, composition, objectives, functions and responsibilities	المركز والتكوين والأهداف والوظائف والمسؤوليات
1.2.1 Size, Growth Rate and Composition	1 2 1 الحجم ومعدل النمو والتركيبة
To believe otherwise is to commit the fallacy of composition.	والاعتقاد في أي شيء خلافا لذلك يعني ارتكاب مغالطة التعميم .
The modalities of the force's composition should be defined promptly.	وينبغي تحديد طرائق تشكيل هذه القوة بسرعة.
The sectoral composition of global official development assistance is changing.	29 أما التكوين القطاعي للمساعدة الإنمائية الرسمية العالمية فهو آخذ في التغير.
The composition of the ad hoc steering group should include	7 ينبغي أن يتكون الفريق التوجيهي المخصص من
1 For the composition of the Special Chamber, see para.	(1) للاطلاع على تكوين الدائرة الخاصة، انظر الفقرة 18.
The composition of the Council is approved by the Government.	وتقروافق الحكومة على تكوين المجلس.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية