ترجمة "قو ات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ات ات | I'm coming... |
| ات | hand and |
| اه ... جون قو ...جون ... بونج جون قو | Ah... Joon Gu... Joon... |
| انه ات | He's coming. |
| الالتقاء بالمعنيين ات بقضايا المرأة (إعلاميين ات وناشطين ات في المجتمع الأهلي والتنسيق من أجل الترويج للاتفاقية. | It has met with men and women concerned with women's affairs (working in the media or active in civil society) and coordinated for the purpose of promoting the Convention |
| أما العاملون ات في هذا البرنامج فهم ن من المعلمين ات المجازين ات إضافة إلى التحاقهم هن بدورات تدريبية. | The men and women who work on this programme are licensed teachers who have also attended training courses. |
| ات للضرب الان | Yes, sir. |
| بونج جون قو | Bong Joon Gu... |
| جون قو لا | Joon Gu don't! |
| قو مين , صحيح | Go Min Ah, right? |
| نعم جون قو | Yes, Joon Gu? |
| هاو متش ات از | How much is it? |
| ات لم تجرحين احدا | You didn't hit anybody? |
| نعم , بونغ جو قو | Yes, Bong Joon Gu. |
| بونغ جو قو مذهل | Bong Joon Gu is amazing. |
| ...بونغ جونج قو أو | Bong Joong Gu or... |
| بونغ جون قو يدري | Does Bong Joon Gu knows? |
| انت قائد الرجال يمكنك ات تستسلم | You're the leader of these men. You can surrender or watch us pull this place apart. |
| ترجوك السيدة فيربر ات تتصلوا لاحقا | Mrs. Verber said would you call back later, please? |
| شكرا جون قو سأكلها جيدا | Thank you Joon Gu. I'll eat well. |
| لنذهب لمكان أخر , جون قو | Let's go somewhere else, Joon Gu. |
| قو مي نام ، ماذا افعل | Go Mi nam, what to do ? |
| جون يونج يجب ات تلغى التصويير وتذهب | Joon Young would have to cancel filming and go over. |
| لم ات هنا منذ عيد الميلاد الماضى | I haven't been here since last Christmas. |
| نعم! رقم 1905 نا قو وون | Yes! No. 1905 Na Gu won |
| يا بونغ جوون قو ماذا تفعل | Hey Bong Joon Gu, what are you doing?! |
| قو مين اه ليست هنا بعد.ـ | Go Min Ah isn't here either. |
| . قو دونغ lt br gt . نعم | Go Dong. Yes. |
| ألم تستطيعى ات ت غي رى اسمه بدلا من ذلك | Can't you get him to change his name instead? |
| كنت سرسلها لكم و لكن يمكنك ات تأخذيها | Gonna send that by Bill Forest, but you can take it. |
| عن شخصا ألتقيت به ات مرة لا تقرئيها | Not very pretty, about someone I once met up with. Not for you to read. |
| أنا لا أ ستطيع ان اط ل ب م نك ات تغفري. | I can't even ask you to forgive her. |
| اه هان ني و بينغ جوون قو ... | Oh Ha Ni and Bong Joon Gu... |
| جونغ قو يبدو بأنه ذهب إلي المطار | Jong Gu . . . looks like he went to the airport. |
| هذا صحيح! قو مين اه قالت شئ صحيح | That's right! Dok Go Min Ah said something right. |
| يا بونغ جوون قو انا لست بمزاج للعب | Hey Bong Joon Gu! I'm not in the mood to play around. |
| في هذا الوقت فكري بجديه ببونغ جو قو | This time, think carefully about Bong Joon Gu. |
| انه قو جون بيو وليس جو جونغ بيو | It's Goo JoonPyo, not Goo JoongPyo . |
| لكنني لم ات هنا لأحبطكم حول حالة سلسلة التوريد العالمية | Now, I didn't come here to depress you about the state of the global supply chain. |
| أنا لم ات لأجد سقفا السماء سقف كاف بالنسبة لي | I have come to hear you appoint the day that will end these long hours of waiting. |
| بونغ جون قو , أنت ! تعال إلي مكتبي الأن !ـ | Bong Joon Gu, you! Come into my office right now! |
| إنه حان الوقت لمزاج جميل مع بونغ جون قو | It's now time for a lovely mood with Bong Joon Goo. |
| يا بونغ جوون قو ، أنت مما تسبب في الحادث. | Hey Bong Joon Gu, you're causing an incident. |
| فقط ننظر إلى الخانة الأخيرة أو المعروفة بالخانة ات الترتيب الأخير | We just look at that last digit also known as the 'low order bit.' |
| وكانت قو أول محامية تحصل على رخصة لمزاولة مهنة المحاماة. | Gu was one of the first lawyers to receive her license. |
