Translation of "coming week" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

I won't be coming next week.
لن أتى الاسبوع القادم
I love spoken word. I will keep coming back week after week.
لقد احببت إلقاء الشعر .. وسوف أأتي الى هنا كل اسبوع
Every year, it's the same quantity coming and coming back the next week.
في كل سنة، تصلنا نفس الكم ية من الماء و ال تي ستأتي كذلك في السنة المقبلة.
But they weren't coming back for another week.
ولكنهم ما كانوا سيعودوا قبل اسبوع آخر
And coming here every week won't change your fate.
وتعال هنا كل إسبوع لا يمكن تغيير حجمك
One week he wrote me he had leave coming up.
في أحد الأسابيع كتب لي بان لديه أجازة مقبلة.
1.3 million people a week coming to town, decade after decade.
ف 1.3 مليون شخص في الأسبوع ، يدخلون المدن ، عقدا بعد عقد.
That person will be coming to Korea next week. Then, I'd really...
ذلك الشخص سيأتي لكوريا الأسبوع القادم ....عندها، حقا سأ
We are prepared to receive their delegation as early as this coming week.
ونحن مستعدون ﻻستقبال وفدهم في أقرب وقت ابتـــداء من اﻷسبوع المقبل.
That he hadn't been coming to school for a week, saying he was sick.
أن يتغيب عن المدرسة لأسبوع يتسألون هل هو مريض
The aggregate numbers are absolutely overwhelming 1.3 million people a week coming to town, decade after decade.
ان الارقام التي حصلنا عليها . كاسحة جدا ف 1.3 مليون شخص في الأسبوع ، يدخلون المدن ، عقدا بعد عقد.
If version 10 is coming out next week, there's no point in adding more functionality into version nine.
إذا كنت النسخة العاشرة ستصدر بحلول الأسبوع القادم فلا جدوى إذن من إضافة المزيد من الوظائف في النسخة التاسعة من البرنامج
You know, I could only take it, like, two or three days a week coming down here to work.
كما تعرف، يمكنني تحمل ذلك مرتين أو ثلاث مرات في الأسبوع أن آتي هنا لأعمل.
Mr. Sharon explained that the parliamentary vote for the 2005 budget was scheduled to take place in the coming week.
وأوضح السيد شارون أن التصويت في البرلمان على ميزانية عام 2005 كان من المقرر إجراؤه في الأسبوع القادم.
And the head of marketing at Nike says, People are coming to our site an average of three times a week.
ويقول مدير التسويق في الشركة أن العملاء يأتون إلى موقعنا الإلكتروني
you'll see next week, I'll give you a hint, there'll be an article coming out that says that really big things
سترون في الأسبوع المقبل سأعطيكم تلميحا، سيكون هناك مقال سيصدر يقول بأن الأشياء الكبيرة بالفعل
Week in, week out.
أسبوع يأتي، أسبوع يمر.
This week? Last week?
هذا الأسبوع الأسبوع الماضي
Now I'd love to watch the first movie again as sort of a warm up to the sequel coming out next week.
الآن أحب مشاهدة الجزء الأول مرة اخري كإحماء قبل مشاهدة الجزء الثاني الذي سيعرض الأسبوع المقبل.
Coming, coming.
أتية أتية
Coming, coming.
أنا قادم
Coming, coming!
ها أنا قادم
Last week and this week, too!
الأسبوع الماضى وهذا الإسبوع، أيضا
He's coming, he's coming, he's coming!
إنه قادم، إنه قادم، إنه قادم!
Then send me money week by week.
ابعث لي مال ا إذن، أسبوع ا عن أسبوع.
Sure, coming, coming.
بالطبع تفضلوا، تفضلوا
That was eight bucks last week, four bucks this week, a buck next week.
إنها كانت تساوى 8 دولارات الأسبوع الماضى , أربعة دولارات هذا الأسبوع , دولار واحد الأسبوع القادم .
Week
أسبوع
week
اسبوعweeks
Week
الأسبوع
week
أسبوعThis what' s this help applies for the entire dialog.
And when next week comes, it's this week.
ثم يأتى الأسبوع المقبل و يصبح هذا الأسبوع
That was last week. This week, they're inseparable.
كان ذلك الأسبوع الماضى ولكنهما هذا الأسبوع لا يفترقان
She's coming, she's coming!
انها قادمة, هاهي قادمة
They're coming, they're coming.
تمت الترجمة من قبل فريق الحديقة السرية فيكي نت
I'm coming... I'm coming...
لقد أتيت
I'm coming, I'm coming.
قادمة، قادمة
I'm coming! I'm coming!
إننى قادمة إننى قادمة
You coming? I'm coming.
هل أنت قادم
I m looking forward to a better week next week.
أنا أتطلع إلى أسبوع أفضل الأسبوع القادم.
You coming? You no coming?
تركبين أم لا تركبين
Your breaks is coming. Coming?
ـ ستأتي لك فرصك ـ ستأتي
We're coming, we're coming, Leo
نحن قادمون ، نحن قادمون (ليو)
We're coming, we're coming, Leo
نحن قادمون ، نحن قادمون ، (ليو)
I'm coming, WooRahm. I'm coming.
أنا قادم وو راهم أنا قادم

 

Related searches : This Coming Week - Coming Next Week - Week To Week - Week After Week - Week By Week - Coming Through - Coming Down - Coming Next - Coming Around - Coming Loose - Coming Due - Coming Monday