Translation of "civil rights marches" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Marches | مسيراتitaly. kgm |
The protests, the marches, the uncompromising position that women's rights are human rights, full stop. | الإحتجاجات, المسيرات, الموقف العنيد الذي لا يتزحزح أن حقوق المرأة هي حقوق الأنسان نقطة وإنتهى الأمر. |
Globalization Marches On | قافلة العولمة تسير |
Sure. History marches on. | بالتأكيد، كالمسيرات التاريخي ة. |
Egyptian opposition groups, too, have staged increasingly bold marches and other forms of civil disobedience in the last few weeks. | كما بادرت جماعات المعارضة المصرية أيضا إلى تنظيم مسيرات تتسم بالجرأة المتزايدة، وأشكال أخرى من أشكال العصيان المدني، في الأسابيع القليلة الأخيرة. |
Civil and political rights | ألف الحقوق المدنية والسياسية |
Civil rights and freedoms | 3 الحقوق المدنية والحريات |
Civil rights and freedoms | 4 الحقوق المدنية والحريات |
Civil and political rights | رابعا الحقوق المدنية والسياسية |
civil and political RIGHTS | الحقوق المدنية والسياسية |
Tonight, General Galba marches from the north. | هذه الليلة سيأتى الجنرال جالبا من الشمال |
Correspondingly, civil rights should expand. | وهذا يعني أن البديل في المقابل يتلخص في توسيع نطاق الحقوق المدنية. |
A. Violations of civil rights | انتهاكات الحقوق المدنية |
You have to be for the long marches. | يجب أن تكون كذلك قبـل بدأ عملية الزحف الكبير |
You will command the one that marches east. | وانت ستقود الجيش المتجة شرقا |
A. General human rights, especially civil and political rights | ألف حقوق اﻻنسان العامة وﻻ سيما الحقوق المدنية والسياسية |
A. General Human Rights, especially Civil and Political Rights | ألف حقوق اﻻنسان العامة وﻻ سيما الحقوق المدنية والسياسية |
Covenant on Civil and Political Rights | بالعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية |
Economic rights are as important as political and civil rights. | وللحقوق الاقتصادية أهمية تضاهي أهمية الحقوق السياسية والاجتماعية. |
The New French Fashion in Civil Rights | الموضة الفرنسية الجديدة في الحقوق المدنية |
Civil and political rights 19 60 9 | أولا الحالــة العامــة 6 17 5 |
International Covenant on Civil and Political Rights | 1 العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية |
Civil and political rights 20 22 9 | ثانيا زيارة السودان 12 32 7 |
Civil and political rights 22 48 8 | أولا الحالة العامة 9 19 6 |
Some people also arrange volunteering days for marches and different activities. | ويقوم البعض بتنظيم أيام تطوعية، ويبادر لمسيرات ونشاطات مختلفة. |
(a) Demonstrations, marches, rallies, funerals and other forms of mass action. | )أ( التظاهرات، والمسيرات، واﻻجتماعات الجماهيرية، والجنازات وغيرها من أشكال العمل الجماهيري. |
It's all the anthems and dance crazes and ballads and marches. | هي كل تلك اﻻناشيد و اﻻلحان الراقصة الصاخبة و اﻻغاني الشعبية و اغاني المسيرات |
They have gladly accepted weeks of forced marches to reach home. | لقد تقبلوا أسابيع من المسيرة حتى يصلوا إلى منازلهم |
Kennedy and Johnson, however, both supported civil rights. | ومع ذلك، كان كل من كينيدي ووجونسون يدعمان الحقوق المدنية. |
International Covenant on Civil and Political Rights (1998) | 4 الميثاق الدولي للحقوق المدنية والسياسية (1998) |
2. International Covenant on Civil and Political Rights. | العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية. |
(b) Civil rights and freedoms within the family. | )ب( الحقوق والحريات المدنية في نطاق اﻷسرة. |
II. CIVIL AND POLITICAL RIGHTS . 6 38 4 | ثانيا الحقوق المدنية والسياسية |
A child has independent civil and social rights. | فالطفل له حقوق مدنية واجتماعية مستقلة. |
A man like that doesn't deserve civil rights. | رجل كهذا لا يستحق أن يكون له حقوق مدنية |
Civil rights Treat every person as you'd treat yourself | حقوق مدنية عامل كل شخص كما تحب أن تعامل نفسك |
Civil and political rights and the rule of law | ثالثا الحقوق المدنية والسياسية وسيادة القانون |
36 International Covenant on Civil and Political Rights, art. | (36) العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، المادة 12. |
(p) Giving more attention to civil and political rights | )ع( ايﻻء مزيد من اﻻهتمام الى الحقوق المدنية والسياسية |
Civil rights cases, patent cases, all sorts of stuff. | قضايا براءة الاختراع، وجميع أنواع القضايا، والصحفيين، والطلاب |
He marches south with me. The ceremonies that will be held at Pella... | سيزحف جنوبا معى وسيتم عمل المراسيم فى بيلا |
Civil society plays an active role in promoting human rights. | ثانيا المجتمع المدني |
The people have obtained fundamental civil rights long denied them. | وحصل الشعب على حقوقه المدنية اﻷساسية التي حرم منها فترة طويلة. |
Secondly, colonialism is incompatible with civil, constitutional and human rights. | والثانية إن اﻻستعمار ﻻ يتوافق مع الحقوق المدنية والدستورية وحقوق اﻹنسان. |
After hearing civil rights leader Dr. Martin Luther King, Jr. speak for the first time in 1960, she was inspired to join the Civil Rights movement. | وقد أ ل ه م مارتن لوثر كينج زعيم حركة الحقوق المدنية مايا أنجيلو، بعدما سمعته يتحدث لأول مرة في عام 1960م للإن ض م ام لحركة الحقوق المدنية. |
Related searches : Civil Rights - Civil Rights Campaigner - Civil Rights Groups - Civil Rights Protection - Civil Human Rights - Civil Rights Bill - Civil Rights Legislation - Civil Rights Era - Civil Rights Movement - Civil Rights Leader - Civil Rights Worker - Civil Rights Activist - Civil Rights Act - Civil Rights Struggle