Translation of "can come across" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Across - translation :

Come - translation :

Keywords : المقابلة الجهة المقابل أنحاء مقابل يأتون المجيء القدوم آتي سيأتي

Examples (External sources, not reviewed)

Does the candidate come across as a snob, or a friendly guy whom one can trust? Do the smiles look real or fake?	فهل يبدو المرشح متكبرا، أو ودودا ويستحق الثقة وهل تبدو ابتساماته حقيقية أو مصطنعة
We often come across Japanese tourists in this area.	دائما ما اصادف سياح يابانيين في هذه المنطقة .
Such mechanisms can be used across sectors.	وتقليل الوسطاء وتمكين المنتجين.
Syrian Noor Al Ali replies KarlreMarks Have you come across Jihadist tweets?	وردت السورية نور العلي
The time has come for working much closer together across the geographical groupings.	وقد حان الوقت للعمل بتعاون أوثق عبر المجموعات الجغرافية.
He can come.	بإمكانه المجيء
Can you come?	هل يمكنك القدوم
Can you come?	أيمكنك المجيء
We haven t yet come across a large enough group of twins with such data.	ولكن حتى الآن لم نصادف مجموعة كبيرة بالدرجة الكافية من التوائم الذين تتوفر عنهم مثل هذه المعلومات.
Can you come up?	أبإمكانك الصعود إلى المسرح
I can come tomorrow.	بإمكاني القدوم غدا .
Come if you can.	تعال إذا أمكنك.
The beauty of hydrogen is it can come from so many different sources it can come from fossil fuels, it can come from any way that you can create electricity, including renewables.	الجميل فى الهيدروجين هو إمكانية الحصول عليه من عدة مصادر مختلفة يمكن أن يأتى من وقود الحفريات أو عبر أي طريقة يمكنك أن تولد بها كهرباء بما فيها مصادر الطاقة المتجددة.
Now, they ll certainly when they come across something new, they ll certainly ask, What is it?	نعم، فإنهم بالتأكيد عندما يصادفون شيئا جديدا، فإنهم بالتأكيد سيسألون، ما هذا
Countries are getting tougher because migration flows can be diverted across jurisdictions.	ولقد أصبحت الدول أكثر تشددا لأن تدفقات الهجرة قد تتحول من منطقة إلى أخرى.
You can come with us.	أنت يمكنك أن تأتي معنا.
You can come with us.	أنت يمكنك أن تأتي معنا.
You can always come here.	أنت يمكنك دائما القدوم هنا.
You can always come here.	أنت دائما يمكنك القدوم هنا.
You can come with me.	يمكنك المجيئ معي.
You can come with me.	بإمكانك القدوم معي.
You can come with me.	يمكنك مرافقتي.
Domestic economic and political grievances can now buttress discontent across regions and continents.	فالآن قد تعمل المظالم الاقتصادية والسياسية المحلية على تعزيز حالة السخط عبر مناطق وقارات.
Heavy bombardment to force submission has come on the back of siege across Syria to force evac.	يأتي عادة القصف المكثف في سوريا بعد الحصار لفرض التهجير القسري.
those who do not testify falsely and when they come across something impious , pass it by nobly ,	والذين لا يشهدون الزور أي الكذب والباطل وإذا مر وا باللغو من الكلام القبيح وغيره مروا كراما معرضين عنه .
those who do not testify falsely and when they come across something impious , pass it by nobly ,	والذين لا يشهدون بالكذب ولا يحضرون مجالسه ، وإذا مروا بأهل الباطل واللغو من غير قصد مر وا معرضين منكرين يتنزهون عنه ، ولا يرضونه لغيرهم .
Come on. You can do it.	هيا. أنت يمكنك أن تفعلها.
Come on. You can do it.	هيا. أنت يمكنك أن تفعليها.
Can you actually come with Jamal?	هل بإمكانك المجيء مع جمال
If you can, come with us.	إن استطعت، تعال معنا.
If you can, come with us.	تعال معنا إن استطعت.
Germany can cut taxes. Better still would be coordinated fiscal stimulus across northern Europe.	وهنا أيضا، يمكن حل هذه المشكلة بالاستعانة بعدة حلول. فبوسع ألمانيا أن تخفض الضرائب. والأفضل من ذلك إن يتم توفير حوافز مالية جيدة التنسيق في مختلف أنحاء شمال أوروبا.
The Authority has not come across any action that violates the above mentioned articles of the Chicago Convention.	ولم تصادف الهيئة أي إجراء من شأنه انتهاك مواد اتفاقية شيكاغو السالفة الذكر.
Nazareth! Can anything good come from there?	أمن الناصرة يمكن أن يكون شيء صالح
As you can see, they cut across the entire globe all the way from Micronesia across Indonesia, Malaysia, India, Madagascar and to the West of the Caribbean.	كما تشاهدون تقطع خلال العالم باكمله كم ميكرونيزيا خلال اندونسيا , ماليزيا, الهند, مدغشقر الى الغرب من الكاريبيان
Across the board nuclear equality can, in the end, only boost to Iran s nuclear claims.	والمساواة عبر الحدود فيما يتصل بالقدرات النووية من شأنه في النهاية أن يعزز من طموحات إيران النووية.
Classes can be placed together in modules, or cut across them, as the programmer wishes.	ويمكن وضع الفئات معا في وحدات أو قطعها، وفقا لما يرغب فيه المبرمج.
As we have come across these specific findings, we have realized that each link might need a different explanation.	وبعد فحصنا لهذه النتائج المحددة أدركنا أن كل ارتباط قد يحتاج إلى تفسير مختلف.
And those who do not bear false witness and when they come across indecencies , they pass by with dignity .	والذين لا يشهدون الزور أي الكذب والباطل وإذا مر وا باللغو من الكلام القبيح وغيره مروا كراما معرضين عنه .
And those who do not bear false witness and when they come across indecencies , they pass by with dignity .	والذين لا يشهدون بالكذب ولا يحضرون مجالسه ، وإذا مروا بأهل الباطل واللغو من غير قصد مر وا معرضين منكرين يتنزهون عنه ، ولا يرضونه لغيرهم .
Technically the RIAA can come and persecute you.	تقنيا بإمكان اصتوم ان تتبعك قضائيا
You can come visit me whenever you like.	يمكنك زيارتي متى ما أحببت.
Institutional improvements help, but they can come later.	أما التحسينات المؤسسية فمن الممكن أن تأتي في وقت لاحق.
That assistance can come in two different forms.	وتلك المساعدة يمكن تقديمها على شكلين مختلفين.
Jack and Juliet come across Kate and they split up Juliet continues for the Tempest alone, as Jack minds Kate.	يقابل جاك وجوليت كيت بالصدفة فيتفرقا، حيث تواصل جوليت الطريق إلى العاصفة بمفردها، بينما يهتم جاك بكيت.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية