Translation of "board of auditors" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Board - translation :

Keywords : الحسابات المراجعين المستمعين الدوله يقنعونك اللوح متنها الادارة لوح لمجلس

Examples (External sources, not reviewed)

Report of the Board of Auditors	أولا تقرير مجلس مراجعي الحسابات
Recommendations of the Board of Auditors	صندوق الأمم المتحدة للسكان
Report of the Board of Auditors	الوثائق الرسمية
Comments by the Board of Auditors	ثانيا تعليقات مجلس مراجعي الحسابات
and reports of the Board of Auditors	مذكرة من الأمين العام
General comments by the Board of Auditors	ثالثا تعليقات عامة لمجلس مراجعي الحسابات
Item 8 Recommendations of the Board of Auditors	البند 8
United Nations Board of Auditors (including its secretariat)	4 مجلس مراجعي الحسابات التابع للأمم المتحدة (بما في ذلك أمانته)
of the Board of Auditors to the General Assembly	3 7 تشرين الأول أكتوبر 2005
Table 1.13 Resource requirements United Nations Board of Auditors	الاحتياجات من الموارد مجلس مراجعي الحسابات التابع للأمم المتحدة
4. Takes note of the intention of the Board of Auditors and the Pension Board	4 تحيط علما باعتزام مجلس مراجعي الحسابات ومجلس المعاشات التقاعدية القيام بما يلي
These statements have been examined by the Board of Auditors.	وقد فحص مجلس مراجعي الحسابات هذه البيانات.
Status of implementation of the recommendations of the Board of Auditors	رابعا حالة تنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات
2005 8 Implementation of the recommendations of the Board of Auditors	تنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات
2005 8 Implementation of the recommendations of the Board of Auditors	المقرر 2005 8
Financial reports, audited financial statements and reports of the Board of Auditors	التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات
Endorses the recommendations of the Board of Auditors contained in its report	2 تؤيد توصيات مجلس مراجعي الحسابات الواردة في تقريره()
Implementation of the recommendations contained in the report of the Board of Auditors	ثانيا تنفيذ التوصيات الواردة في تقرير مجلس مراجعي الحسابات
12. Endorses the recommendations of the Board of Auditors contained in its report	12 تؤيد توصيات مجلس مراجعي الحسابات الواردة في تقريره
Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors	التقــــارير الماليــــة والبيانــــات الماليــــة المراجعــــة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات
Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors	التقاريــر المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلـس مراجعي الحسابات
Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors	التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات
Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors	التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة
Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors	مشروع قرار مقدم من الرئيس إثر مشاورات غير رسمية
Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors	60 234 التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات
Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors	121 التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات
Page 7, under documentation for item 8, Recommendations of the Board of Auditors	الصفحة 8، تحت عنوان الوثائق بالبند 8، توصيات مجلس مراجعي الحسابات
Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors	123 التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات
Note The members of the Board of Auditors have signed only the original English version of the report of the Board.	ملاحظة لم يوق ع أعضاء مجلس مراجعي الحسابات إلا على النسخة الإنكليزية الأصلية من تقرير المجلس.
Several delegations encouraged UNICEF to implement fully all recommendations of the Board of Auditors.	57 وشجعت عدة وفود اليونيسيف على تنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات تنفيذا تاما.
Further requests UNDP to arrange for the Board of Auditors to make a presentation of their report to the Executive Board.	13 يطلب كذلك إلى برنامج الأمم المتحدة الإنمائي أن يتخذ الترتيبات اللازمة لكي يعرض مجلس مراجعي الحسابات تقريره إلى المجلس التنفيذي.
55 220. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors	55 220 التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات
56 233. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors	56 233 التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات
61 233. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors	61 233 التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات
2. Approves the recommendations and conclusions contained in the reports of the Board of Auditors	2 توافق على التوصيات والاستنتاجات الواردة في تقارير مجلس مراجعي الحسابات
62 223. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors	62 223 التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات
58 249. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors	58 249 التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات
59 264. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors	59 264 التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات
60 234. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors	60 234 التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات
57 278. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors	57 278 التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات
3rd meeting Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors	الجلسة الثالثة التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات
Item 106 Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors	البند 106 التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات
Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors P.122	123 التقــــارير الماليــــة والبيانــــات الماليــــة المراجعــــة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات م 122
The Chairman of the Audit Operations Committee of the Board of Auditors introduced the report of the Board (A 60 5 (Vol. V)).	وعرض رئيس اللجنة المعنية بعمليات مراجعة الحسابات التابعة لمجلس مراجعي الحسابات تقرير هذا المجلس (A 60 5(Vol.V)).
The creation of a post of statistician has also been recommended by the Board of Auditors.	وأوصى مجلس مراجعي الحسابات أيضا بإنشاء وظيفة الخبير الإحصائي.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية