Translation of "between the undersigned" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Between - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The undersigned Arbitrator | |
| In witness whereof, the undersigned, being duly authorized by their respective Governments, have signed this Agreement. | |
| All citizens across the country received the democracy call via SMS, undersigned by Erdogan himself (top image). | |
| IN WITNESS WHEREOF the undersigned plenipotentiaries, being duly authorized by their respective Governments, have signed this Convention. | |
| IN WITNESS WHEREOF the undersigned plenipotentiaries, being duly authorized by their respective Governments, have signed the present Convention. | |
| IN WITNESS WHEREOF, the undersigned, being duly authorized thereto by their respective Governments, have signed the present Convention. | |
| IN WITNESS WHEREOF, the undersigned plenipotentiaries, being duly authorized thereto by their respective Governments, have signed this Convention. | |
| IN WITNESS WHEREOF, the undersigned plenipotentiaries, being duly authorized thereto by their respective Governments, have signed this Protocol. | |
| IN WITNESS WHEREOF, the undersigned plenipotentiaries, being duly authorized thereto by their respective Governments, have signed this Protocol. | |
| In witness whereof, the undersigned plenipotentiaries, being duly authorized thereto by their respective Governments, have signed this Convention. | |
| IN WITNESS THEREOF the undersigned plenipotentiaries, being duly authorized thereto by their respective Governments, have signed the present Convention. | |
| IN WITNESS THEREOF the undersigned plenipotentiaries, being duly authorized thereto by their respective Governments, have signed the present Protocol. | |
| We, the undersigned international, Palestinian and Israeli development and human rights organisations urgently call for an end to the Israeli blockade of the Gaza Strip, an end to the international isolation, and dialogue and reconciliation between Palestinian parties. | |
| IN WITNESS WHEREOF the undersigned, being duly authorized thereto, have affixed their signature under this Agreement on the dates indicated. | |
| The undersigned Permanent Representatives, members of the Consultative Committee, would like to request that it be circulated as a United Nations document. | |
| IN WITNESS WHEREOF, the undersigned, being duly authorized thereto by their respective Governments, have signed this Convention opened for signature at United Nations Headquarters in New York on 17 January 2005. | |
| We, the undersigned, the Permanent Representative and the Chargé d'affaires a.i., present our compliments to the President of the Security Council and, with reference to the meeting held by the Syrian Lebanese Higher Council in Damascus on 7 March 2005, have the honour to transmit to you the text of the closing statement. | |
| It exacerbates the divisions between civilizations and between religions. | |
| It could be a bridge between the West and the East, between Islam and modernity, and between Israel and the Arabs. | |
| Respect for human rights involved relations between people, between people and institutions, and between people, institutions and the State. | |
| The contentious cases pending before the Court originate from all over the world four between European States, three between African States, three between Latin American States and one between Asian States. | |
| Science means constantly walking a tightrope between blind faith and curiosity between expertise and creativity between bias and openness between experience and epiphany between ambition and passion and between arrogance and conviction in short, between an old today and a new tomorrow. | |
| And Jehoiada made a covenant between him, and between all the people, and between the king, that they should be the LORD's people. | |
| It is common for the writers to distinguish between relations between the parties to an armed conflict and relations with, or between, third States. | |
| The lines are going to blur. And they already are between therapy and enhancement, between treatment and prevention, between need and desire. | |
| They circulate between it and between a seething bath . | |
| They circulate between it and between a seething bath . | |
| Cooperation between the United Nations and regional and other organizations cooperation between the United Nations | |
| between | |
| That process should be an interaction between the persons belonging to the minority themselves, between the minority and the State, and between the minority and the wider national society. | |
| (a) Is it desirable to include in the topic, in addition to agreements between States, agreements between organizations and States and agreements between organizations? | |
| And the parallels between the events of 539 BC and 2003 and in between are startling. | |
| The increase appears to be stronger between 2003 and 2004 than between 2004 and 2005. | |
| The issue had never been between Armenia and Azerbaijan, but between Azerbaijan and Nagorno Karabakh. | |
| The High level Plenary Meeting should recognize the need to bridge the digital divides between the rich and the poor, between developed and developing countries and between women and men. | |
| Bows are exchanged repeatedly throughout a tea ceremony, between the host and guest of honor, among the guests, between guests and the hosts assistants, and between the host and guests. | |
| On the Central line it is between and , and on the Northern line it is between and . | |
| Between 1988 and 1989, racial tensions between Arabs and blacks escalated. | |
| they shall go round between it and between hot , boiling water . | |
| they shall go round between it and between hot , boiling water . | |
| Those measures deeply affect efforts to promote trust between the two Governments and between their peoples. | |
| We, the undersigned, believe that the EU, as one of the driving forces in international politics, needs to speak out in unison against governments oppressing their own citizens. The EU should denounce human rights violations in Cuba and call for the immediate release of all prisoners of conscience. The Ministers of Foreign Affairs from all EU member states should send a demarche on March 18th to their Cuban counterpart demanding their release as well. | |
| The debate between the two continues. | |
| they shall go round between it , and between a hot , boiling water . | |
| they shall go round between it , and between a hot , boiling water . | |
Related searches : The Undersigned Declares - Of The Undersigned - We The Undersigned - Contact The Undersigned - By The Undersigned - The Undersigned Company - The Undersigned Hereby - I The Undersigned - That The Undersigned - The Undersigned Are - The Undersigned Certifies - Undersigned Authority - Undersigned Witnesses - Undersigned Applicant