Translation of "begin of" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Begin - translation :

Keywords : لتبدأ للبدء لبدء سيبدأ ستبدأ

Examples (External sources, not reviewed)

A culture of peace will not begin elsewhere it will begin with us.	لن تبدأ ثقافة السلام في أي مكان آخر إنها ستبدأ معنا وفينا.
Impossible to begin. Enough. No. Begin with the hapless dodo.	من المستحيل أن ابدأ. بما فيه الكفاية.سأبدأ بدودو التعيس.
Let's begin.	لنبدأ.
Visitations begin.	تبدأ الزيارات.
Shall we begin?	هلا بدأنا
OK, let's begin!	حسنا ، دعونا نبدأ!
Only then can real security begin to take hold and the people of Darfur begin to rebuild their lives.	وعندئذ فقط يمكن للأمن الحقيقي أن يستتب ولسكان دارفور أن يشرعوا في إعادة بناء حياتهم.
Then let us begin.	إذا فلنبدأ.
When does it begin?	متى تبدأ
Let the game begin.	فلتبدأ المباراة.
Begin with first principles.	ولنبدأ هنا بالمبادئ الأولية.
Let the debate begin.	ونحن على أمل أن يبدأ الحوار والنقاش.
It must begin today.	ولابد وأن يبدأ العمل على هذه الأمور اليوم.
So if we all take only what we need, then we can begin to share the rest, we can begin to celebrate, we can begin to restore.	لذا إن أخذنا جميعا ما نحتاجه، حينها سنبدأ بتقاسم المتبقي، ويمكننا أن نبدأ الإحتفال، يمكننا أن نبدأ الإستعادة.
Children begin school at the age of six.	يبدأ الأطفال بالذهاب إلى المدرسة في سن السادسة.
The Battle of Britain is about to begin.	في السلام محجوبة بسبب الحرب.
Where does their journey begin?	أين تبدأ رحلتهم
Now let's begin the game.	هيا لنبدأ اللعب الآن.
You should begin right away.	عليك أن تبدأ حالا .
The new year will begin.	ستبدأ السنة الجديدة.
You should begin right away.	عليك البدء في الحال.
Distortions will begin to unwind.	وسوف تبدأ التشوهات في التراجع.
Withdrawal will begin next spring.	ثم يبدأ سحب القوات في الربيع القادم.
Let the protests begin... BrazilOut	فلتبدأ الاحتجاجات .
Tomorrow, we begin that process.	غدا سنبدأ تلك العملية.
The word begin is important.	تتسم كلمة البدء بالأهمية.
So you begin with focal glow.	إذا أنت تبدأ أولا مع تنسيق التوهج
So again, we begin with DNA.	مرة أخرى دعونا نبدأ مع الحمض النووي
When did you begin playing golf?	متى بدأت لعب الجولف
Somehow a new life would begin.	لقد كانت بداية حياة جديدة على نحو أو آخر.
This process must begin in school.	هذه العملية لابد وأن تبدأ في المدرسة.
Military reform has yet to begin.	والإصلاح العسكري لم يبدأ بعد.
When did you begin studying English?	متى بدأت دراسة اللغة الانجليزية
When did you begin learning German?	متى بدأت تتعلم الل غة الألمانية
When did you begin learning German?	متى بدأت تعل م الألمانية
When the oceans begin to flow ,	وإذا البحار ف ج رت فتح بعضها في بعض فصارت بحرا واحدا واختلط العذب بالملح .
When the oceans begin to flow ,	إذا السماء انشقت ، واختل نظامها ، وإذا الكواكب تساقطت ، وإذا البحار فج ر الله بعضها في بعض ، فذهب ماؤها ، وإذا القبور ق ل بت ببعث م ن كان فيها ، حينئذ تعلم كل نفس جميع أعمالها ، ما تقد م منها ، وما تأخر ، وجوزيت بها .
Begin to establish a leniency programme.	50 البدء في وضع برنامج تسامح.
Hopefully these categories, these binaries, these over simplified boxes will begin to become useless and they'll begin to fall away.	أملي هو أن هذه التصنيفات و الثنائيات، هذه الصناديق المبس طة ستصبح غير مجدية و تختفي بعيدا.
I'll begin with this concept of what I call DNA.	سوف أبدأ بالفكرة التي اسميها
Today We, the peoples begin the process of millennium reform.	اليوم، نحن الشعوب سنبدأ عملية الإصلاح للألفية.
Once these political shifts begin, APEC can begin to transform itself into an Asia Pacific Community for Economic Cooperation and Security.	بمجرد تمكن هذه التحولات السياسية فسوف يكون بوسع منظمة التعاون الاقتصادي لمنطقة آسيا والباسيفيكي أن تبدأ في تحويل نفسها إلى وحدة آسيوية باسيفيكية للتعاون الاقتصادي والأمن.
Life doesn't begin and end with Sami.	إن الحياة لا تبدأ و تنتهي بسامي.
All democratic revolutions begin with human rights.	لقد بدأت كل الثروات الديمقراطية بحقوق الإنسان.
When the rains fail there, wars begin.	وعندما توقفت الأمطار عن الهطول هناك، بدأت الحروب.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية