Translation of "battle related death" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Battle - translation :

Death - translation :

Related - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

The cultural battle over Halappanavar s death is far from settled.	إن المعركة الثقافية الدائرة حول موت سافيتا لم تقترب بعد من نهايتها.
This problem is related to the Aristotelian problem of the sea battle tomorrow there will or will not be a sea battle.	وترتبط هذه المشكلة بالمشكلة الأرسطية لمعركة البحر غدا سي كون هناك أو لن تكون معركة بحرية.
You had wished to know death before you faced it ( in battle ) so now you have seen it before your own eyes .	ولقد كنتم أيها المؤمنون قبل غزوة أ حد تتمنون لقاء العدو لتنالوا شرف الجهاد والاستشهاد في سبيل الله الذي ح ظ ي به إخوانكم في غزوة بدر ، فها هو ذا قد حصل لكم الذي تمنيتموه وطلبتموه ، فدونكم فقاتلوا وصابروا .
The Death of General Wolfe is a well known 1770 painting by Anglo American artist Benjamin West depicting the death of British General James Wolfe during the 1759 Battle of Quebec of the Seven Years' War.	مقتل الجنرال وولف هي لوحة فنية شهيرة رسمها الفنان الأمريكي بينيامين ويست, تعود إلى عام 1770 و تصور مقتل الجنرال البريطاني جايمس وولف خلال معركة كيبيك في عام 1759 و التي كانت جزء من حرب السبع سنوات.
A battle axe (also battle axe or battle ax) is an axe specifically designed for combat.	بلطة المعارك (بالإنجليزية battle axe أو battle ax) هي أداة على شكل فأس مصممة خصيص ا لأغراض قتالية.
These 36 Chinese proverbs are related to 36 battle scenarios in Chinese history and folklore, predominantly of the Warring States period and the Three Kingdoms Period.	ترتبط هذه الأمثال الصينية 36 إلى 36 سيناريوهات المعركة في التاريخ والفولكلور الصيني ، في الغالب من فترة الدول المتحاربة وفترة الممالك الثلاث .
It was typically an extremely prized commodity as it was expensive and time consuming to produce and could mean the difference between life and death in a battle.	ولقد كان عادة سلعة ثمينة حيث كان م كل ف ا ويحتاج للكثير من الوقت لص نعه، وي مكن أن يعني الفارق بين الحياة والموت في المعركة.
The death toll is expected to rise, and more than 150 people have been injured in a series of related incidents.	ومن المتوقع أن يرتفع عدد القتلى.، كما جرح أكثر من 150 شخصا في سلسلة من الحوادث ذات الصلة.
Women's vulnerability to certain diseases and death causes are more related to discrimination they suffer in society than to biological factors.	وتعود أسباب إصابة النساء ببعض الأمراض، كما تعود أسباب وفاتهن، إلى التمييز الذي يعانين منه في المجتمع أكثر مما تعود إلى العوامل البيولوجية.
The Portuguese succession crisis of 1580 () came about as a result of the death of young King Sebastian I of Portugal in the Battle of Alcácer Quibir in 1578.	أزمة الخلافة البرتغالية 1580 ( البرتغالية Crise de sucessão de 1580 ) جاءت نتيجة وفاة الملك الشاب سيباستياو الأول من البرتغال في معركة القصر الكبير في 1578.
Death In the summer of 1366, Peter took refuge with Edward, the Black Prince, who restored him to his throne in the following year after the Battle of Nájera.	في صيف عام 1366، استغرق بيتر ملجأ إلى إدوارد، الأمير الأسود ، الذي أعاد له عرشه في السنة التالية بعد معركة ناخيرا .
The battle of Suez was the last major battle of the war.	معركة السويس كانت المعركة الكبرى الأخيرة للحرب.
His younger brother, Richard de la Pole, declared himself Earl of Suffolk and was the leading Yorkist pretender until his death at the Battle of Pavia on 24 February 1525.	وبعد وفاة إدموند، أعلن شقيقه الأصغر ريتشارد دي لا بولي نفسه إيرلا لسوفولك، وقاد أسرة يورك حتى وفاته في معركة بافيا في 24 فبراير 1525.
In 1800, a group of Hidatsa abducted Sacagawea and several other girls in a battle that resulted in death among the Shoshone of four men, four women and several boys.	الثقافة في عام 1800، قامت جماعة من هيداتسا بالإغارة و خطف ساكاجاويا وعدة فتيات أخريات في معركة أسفرت بالنسبة للشوشون، عن مقتل أربعة رجال وأربع نساء وعدد من الأولاد.
Nordic Battle Group The Nordic Battle Group is a temporary formation of the Swedish Armed Forces, tasked as one of the EU Battle Groups.	المجموعة الإسكندنافية هي معركة تشكيل مؤقت للقوات المسلحة السويدية، وكلفت واحدة من المجموعات القتالية في الاتحاد الأوروبي.
The Four Days' Battle was a naval battle of the Second Anglo Dutch War.	معركة الأربعة أيام كانت حرب بحرية من الحرب الإنجليزية الهولندية الثانية.
In 1583 after the battle named Battle of Torches (), so called because the battle continued during night, Ottomans were able to reconquer the southern Caucasus.	وفي 1583 بعد معركة اسمها معركة المشاعل (بالعثمانية مشللر محاربسی)، سميت بذلك لان المعركة استمرت خلال الليل، كانوا قادرين على إسترجاع جنوب القوقاز من الفرس.
Prelude Battle of Pločnik was the second clash between the Ottomans and forces commanded by Lazar, the first being the 1381 Battle of Dubravnica, and this battle would precede the ultimate Battle of Kosovo in 1389.	كانت معركة بلوسنيك الاشتباك الثاني بين العثمانيين والقوات الصربية بقيادة لازار، الاشتباك الأول هو معركة دوبروڤينكا 1381 ، وهذه المعركة تسبق المعركة بنهاية المطاف معركة كوسوفو في 1389.
Battle of the Nile On August 1, 1798, Horatio Nelson fought the naval Battle of the Nile, often referred to as the Battle of Aboukir Bay .	في 1 أغسطس 1798، دارت في الخليج معركة أبي قير البحرية والتي تعرف بمعركة النيل بين الأسطول البريطاني بقيادة هوراشيو نيلسون والأسطول الفرنسي.
The Battle for Britain	المعركة من أجل بريطانيا
The Battle for Russia	المعركة من أجل روسيا
They lost the battle.	خسروا المعركة.
They lost the battle.	خسروا الحرب.
They died in battle.	ق تلوا في المعرك.
They died in battle.	ق تلن في المعركة.
They died in battle.	ق تلا في المعركة.
They died in battle.	ق تلتا في المعركة.
The Battle for Moscow	معركة موسكو
The Battle for Bahrain	المعركة من أجل البحرين
The Battle for Hope	معركة الأمل
The Battle for Ukraine	النضال من أجل أوكرانيا
The Battle for Water	معركة المياه
August Battle of Smolensk.	أغسطس آب معركة سمولينسك.
Battle Air Command (MACOM).	المعركة الجوية القيادة (MACOM).
The first battle of the war, as well as the first battle in the Philippines Campaign.	15 يوليو سقوط سانتياغو دي كوبا في الحرب الأمريكية الإسبانية.
On October 15 a typical day Chuikov s battle diary records that a radio message was received from the 416th Regiment at 12 20 PM Have been encircled, ammunition and water available, death before surrender!	في الخامس عشر من أكتوبر تشرين الأول ــ وكان يوما عاديا ــ سجل تشويكوف في يوميات المعركة أن الفوج 416 أرسل رسالة في الساعة الثانية عشرة وعشرين دقيقة ظهرا لقد حوصرنا، ولدينا ذخيرة ومياه، وسنموت قبل أن نستسلم .
The Battle of Sultan Yacoub was a battle between Syria and Israel during the 1982 Lebanon War.	كانت معركة السلطان يعقوب بين سوريا وإسرائيل خلال حرب لبنان 1982.
Knowing is half the battle.	المعرفة هي نصف المعركة.
China s Losing Battle Against Corruption	الصين تخسر معركتها ضد الفساد
Is Inflation the Right Battle?	هل المعركة ضد التضخم هي المعركة المطلوبة
The Battle for Churchill s Bust	المعركة على تمثال شيرشل
The Battle for Turkey s Constitution	المعركة الدستورية في تركيا
The Battle of the Bonds	معركة السندات
The Battle of the Temples	معركة المعابد
South Africa s Winnable AIDS Battle	معركة جنوب أفريقيا الظافرة ضد الايدز

عرض هذه الصفحة باللغة العربية