Therefore now, Yahweh, take, I beg you, my life from me for it is better for me to die than to live.

Therefore now, O LORD, take, I beseech thee, my life from me for it is better for me to die than to live.

I know I m going to die, but my death will get the attention of those officials.

Tell them My service and sacrifice , my life and my death , are all of them for God , the creator and Lord of all the worlds .

Say , Undoubtedly my prayers and my sacrifices , and my living and my dying are all for Allah , the Lord Of The Creation .

Say ' My prayer , my ritual sacrifice , my living , my dying all belongs to God , the Lord of all Being .

Say thou verily my prayer and my rites and my living and my dying are all for Allah , Lord of the worlds .

Say ( O Muhammad SAW ) Verily , my Salat ( prayer ) , my sacrifice , my living , and my dying are for Allah , the Lord of the ' Alamin ( mankind , jinns and all that exists ) .

Say , My prayer and my worship , and my life and my death , are devoted to God , the Lord of the Worlds .

Say ' Surely my Prayer , all my acts of worship , and my living and my dying are for Allah alone , the Lord of the whole universe .

Say Lo ! my worship and my sacrifice and my living and my dying are for Allah , Lord of the Worlds .

Say , Indeed my prayer and my worship , my life and my death are for the sake of Allah , the Lord of all the worlds .

Say ' My prayers and my worship ( for example , pilgrimage and sacrifice ) , my life and my death , are all for Allah , the Lord of the Worlds .

Say , Indeed , my prayer , my rites of sacrifice , my living and my dying are for Allah , Lord of the worlds .

Say , My prayer , sacrifice , life , and death are all for God , the Lord of the Universe .

Say . Surely my prayer and my sacrifice and my life and my death are ( all ) for Allah , the Lord of the worlds

Say , My prayer and my sacrifice and my life and my death are all for God , the Lord of the worlds

Say Truly , my prayer and my service of sacrifice , my life and my death , are ( all ) for Allah , the Cherisher of the Worlds

At the age of 14, Bell appeared as a soloist with the Philadelphia Orchestra conducted by Riccardo Muti.

For I know your rebellion, and your stiff neck behold, while I am yet alive with you this day, you have been rebellious against Yahweh and how much more after my death?

For I know thy rebellion, and thy stiff neck behold, while I am yet alive with you this day, ye have been rebellious against the LORD and how much more after my death?

It happened, when the sun arose, that God prepared a sultry east wind and the sun beat on Jonah's head, so that he fainted, and requested for himself that he might die, and said, It is better for me to die than to live.

And it came to pass, when the sun did arise, that God prepared a vehement east wind and the sun beat upon the head of Jonah, that he fainted, and wished in himself to die, and said, It is better for me to die than to live.

Do they say He is a poet for whom we expect an adverse turn of fortune ?

Tell them Keep on expecting , I am expecting with you .

Or they allege , He is a poet we await a calamity of the times to befall him .

Proclaim , Go on waiting I too am waiting along with you .

Or do they say , ' He is a poet for whom we await Fate 's uncertainty ' ?

Say ' Await ! I shall be awaiting with you . '

Or say they a poet for whom we wait some adverse turn of fortune !

Say thou waits verily I am , with you , among the waiters .

Or do they say ( Muhammad SAW is ) a poet ! We await for him some calamity by time !

Say ( O Muhammad SAW to them ) Wait ! I am with you , among the waiters !

Or do they say , A poet we await for him a calamity of time ?

Say , Go on waiting I will be waiting with you .

Or do they say He is a poet for whom we await an adverse turn of fortune .

Tell them Wait I too am waiting with you .

Or say they ( he is ) a poet , ( one ) for whom we may expect the accident of time ?

Say ( unto them ) Except ( your fill ) ! Lo !

Do they say , He is a poet , for whom we await a fatal accident ?

Say , Wait ! I too am waiting along with you .

Or do they say ' He is a poet , we are waiting for some misfortune to befall him '

Say ' Wait if you will I shall be waiting with you '

Or do they say of you , A poet for whom we await a misfortune of time ?

Say , Wait , for indeed I am , with you , among the waiters .