Translation of "after some discussion" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

After - translation :

بعد

Discussion - translation :

نقاش

Some - translation :

بعض

Keywords : بعدما وراء خلف بعدها مباشرة نقاش المناقشة النقاش للنقاش مناقشة بَعْض بعضاً وبعض لبعض ببعض

Examples (External sources, not reviewed)

After nine years of discussion, most participants now accepted that some compromise would be needed on all sides.	وأضاف المتكلم أنه بعد تسع سنوات من المناقشة، أصبح معظم المشاركين يقبلون الآن ضرورة قبول بعض التسويات من جميع الجهات.
The Eastern Front, after discussion with some individual donors, insisted on a capacity building workshop to prepare the talks.	وبعد إجراء مناقشات مع بعض فرادى الجهات المانحة، أصرت الجبهة الشرقية على ضرورة تنظيم حلقة عمل عن بناء القدرة للتحضير للمحادثات.
After discussion, the Working Group decided	187 بعد المناقشة، قر ر الفريق العامل
After discussion, the Working Group decided	213 بعد المناقشة، قرر الفريق العامل ما يلي
After discussion, the Working Group decided that	16 قر ر الفريق العامل، بعد المناقشة، أنه
After discussion, the Working Group decided that	19 بعد المناقشة، قر ر الفريق العامل ما يلي
After discussion, the Working Group decided that	23 بعد المناقشة، قر ر الفريق العامل ما يلي
After discussion, the Working Group decided that	28 بعد المناقشة، قر ر الفريق العامل ما يلي
After discussion, the Working Group decided that	34 بعد المناقشة، قر ر الفريق العامل ما يلي
After discussion, the Working Group decided that	44 بعد المناقشة، قر ر الفريق العامل ما يلي
After discussion, the Working Group decided that	49 بعد المناقشة، قرر الفريق العامل ما يلي
After discussion, the Working Group decided that	51 بعد المناقشة، قر ر الفريق العامل ما يلي
After discussion, the Working Group decided that	58 بعد المناقشة، قرر الفريق العامل ما يلي
After discussion, the Working Group decided that	62 بعد المناقشة، قرر الفريق العامل ما يلي
After discussion, the Working Group decided that	66 بعد المناقشة، قرر الفريق العامل ما يلي
After discussion, the Working Group decided that	73 بعد المناقشة، قرر الفريق العامل ما يلي
After discussion, the Working Group decided that	77 بعد المناقشة، قرر الفريق العامل
After discussion, the Working Group decided that	80 بعد المناقشة، قرر الفريق العامل
After discussion, the Working Group decided that	85 بعد المناقشة، قرر الفريق العامل
After discussion, the Working Group decided that	89 بعد المناقشة، قرر الفريق العامل ما يلي
After discussion, the Working Group decided that	92 بعد المناقشة، قرر الفريق العامل ما يلي
After discussion, the Working Group decided that	99 بعد المناقشة، قرر الفريق العامل ما يلي
After discussion, the Working Group decided that	104 بعد المناقشة، قرر الفريق العامل ما يلي
After discussion, the Working Group decided that	109 بعد المناقشة، قرر الفريق العامل ما يلي
After discussion, the Working Group decided that	114 بعد المناقشة، قرر الفريق العامل ما يلي
After discussion, the Working Group decided that	116 بعد المناقشة، قر ر الفريق العامل ما يلي
After discussion, the Working Group decided that	120 بعد المناقشة، قرر الفريق العامل ما يلي
After discussion, the Working Group decided that	122 وبعد المناقشة، قرر الفريق العامل ما يلي
After discussion, the Working Group agreed that	124 بعد المناقشة، اتفق الفريق العامل على ما يلي
After discussion, the Working Group decided that	128 قر ر الفريق العامل، بعد المناقشة، أنه
After discussion, the Working Group decided that	136 بعد المناقشة، قر ر الفريق العامل ما يلي
After discussion, the Working Group decided that	142 بعد المناقشة، قرر الفريق العامل ما يلي
After discussion, the Working Group decided that	146 وبعد المناقشة، قرر الفريق العامل ما يلي
After discussion, the Working Group decided that	149 بعد المناقشة، قر ر الفريق العامل ما يلي
After discussion, the Working Group decided that	152 بعد المناقشة، قر ر الفريق العامل ما يلي
After discussion, the Working Group decided that	155 وبعد المناقشة، قر ر الفريق العامل ما يلي
After discussion, the Working Group decided that	168 بعد المناقشة، قرر الفريق العامل ما يلي
After discussion, the Working Group decided that	171 بعد المناقشة، قرر الفريق العامل ما يلي
After discussion, the Working Group decided that	175 بعد المناقشة، قرر الفريق العامل ما يلي
After discussion, the Working Group decided that	179 بعد المناقشة، قر ر الفريق العامل ما يلي
After discussion, the Working Group decided that	185 بعد المناقشة، قرر الفريق العامل ما يلي
After discussion, the Working Group agreed that	197 بعد المناقشة، اتفق الفريق العامل على ما يلي
After discussion, the Working Group decided that	205 بعد المناقشة، قرر الفريق العامل ما يلي
After discussion, the Working Group decided that	94 بعد المناقشة، قرر الفريق العامل ما يلي
After discussion, the Working Group decided that	103 بعد المناقشة، قر ر الفريق العامل ما يلي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية