Translation of "after having talked" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

But we talked and talked and talked.
ولكننا تحدثنا وأطنبنا في الحديث.
Alegcom blog talked about the condition of Magta lihjar city after the floods
تحدثت مدونة ألاك كوم عن حالة مدينة مقطع لحجار بعد السيول
He kissed all his brothers, and wept on them. After that his brothers talked with him.
وقب ل جميع اخوته وبكى عليهم. وبعد ذلك تكلم اخوته معه
After having turned to carious bones ?
أئذا كنا عظاما نخرة وفي قراءة ناخرة بالية متفتتة نحيا .
After having turned to carious bones ?
يقول هؤلاء المكذبون بالبعث أن ر د بعد موتنا إلى ما كنا عليه أحياء في الأرض أنرد وقد صرنا عظام ا بالية قالوا رجعتنا تلك ستكون إذ ا خائبة كاذبة .
Moreover he kissed all his brethren, and wept upon them and after that his brethren talked with him.
وقب ل جميع اخوته وبكى عليهم. وبعد ذلك تكلم اخوته معه
After having joined the list Clean Chile.
بعد الانضمام إلى قائمة تشيلي نظيفة.
Sami finally talked.
تكل م سامي أخيرا.
Tried to get business, nobody would hire him he was obsessed, though, and he talked about it and talked about it and talked about it.
حاول أن يجد لنفسه وظيفة, ولم يكن لأحد أن يوظفه .. فقد كانت تأسره تلك الفكرة, فــ أخذ يتحدث عنها, ويتحدث عنها ويتحدث عنها.
I've talked to them.
تحدثت إليهم.
I've talked to him.
لقد تحدثت معه.
Layla talked with me.
تحد ثت ليلى معي.
Sami talked like Farid.
كان سامي يكل م مثل فريد.
I talked to friends.
تحدثت إلى الأصدقاء.
When we talked about authentic tomato sauce in the 1970s, we talked about Italian tomato sauce. We talked about the earliest ragus, which had no visible solids, right?
عندما تحدثنا عن صلصة الطماطم الأصلية في السبعينيات, تحدثنا عن صلصة الطماطم الإيطالية. تكلمنا عن باكورة إنتاج شركة راجو و التي لم يكن أي من مكوناتها غير مسحوق عن أخره, اليس كذلك
He talked about her illness.
تحد ث عن مرضها.
Tom never talked about Mary.
لم يتحدث توم عن ماري قط.
We talked for a while.
تحدثنا لفترة.
Sami always talked about money.
كان سامي يتحد ث دائما عن المال.
I talked to Areej again.
لقد تكلمت مع أريج مجددا .
We talked about the WELL, and we talked about all these sort of things throughout our online history.
تحدثنا عن WELL وهو مجتمع الكتروني افتراضي، وعن مختلف هذه الأشياء الشبيهة في خلال تاريخنا على شبكة الإنترنت.
I talked with over 200 women. I talked to older women, younger women, married women, lesbians, single women I talked to corporate professionals, college professors, actors, sex workers I talked to African American women, Asian American women, Native American women, Caucasian women, Jewish women.
تحدثت إلى اكثر من 200 امراة تحدثت الى نساء اكبر سنا نساء اصغر سنا ، نساء متزوجات، نساء سحاقيات ، العازبات تحدثت الى مهنيات، اساتذة جامعات ، ممثلين ،عمال الجنس تحدثت الى نساء امريكيات من اصل افريقي، من أصل أسيوي، نساء من أصل امريكي، النساء القوقازيات، نساء يهوديات
After six months of life in Hong Kong, money talked Google reinstated its mainland China service, and with the same level of censorship as before.
وبعد ستة أشهر من الحياة في هونج كونج بدأ المال يتحدث، وأعادت الصين خدماتها في البر الرئيسي للصين، وبنفس المستوى السابق من الرقابة.
I've talked about what's desperately necessary.
لقد تحدثت عن الضروري جدا
Now, I talked to Paul afterwards.
حسنا، تحدثت بعد ذلك مع بول.
Layla and Sami talked for hours.
تحد ثا ليلى و سامي لساعات.
Sami talked about his home life.
تحد ث سامي عن حياته في المنزل.
We also talked about the refugees.
وتحدثنا أيض ا عن اللاجئين.
And this happens after having there been some evolution from 1998 to 1994.
ولا يزال هذا التفاوت قائما بعد أن تحقق بعض التقدم في الفترة من 1998 إلى 1994.
I talked to her for an hour.
تكلمت معها لمدة ساعة.
I talked with her for an hour.
تحدثت معها خلال ساعة.
I talked with her for an hour.
تحدثت معها لساعة.
We talked until two in the morning.
تحدثنا حتى الثانية صباحا .
We talked about a lot of things.
تحدثنة عن بعض الاشياء
I talked to Tom about my feelings.
تحدثت مع توم حول مشاعري.
Fadil and Dania talked about the weather.
تحد ث فاضل و دانية عن الطقس.
Sami talked to a few Muslim students.
تحد ث سامي مع بعض الط لبة المسلمين.
Sami never talked to me about Islam.
لم يسبق و أن حد ثني سامي عن الإسلام.
I knew who Tom had talked to.
أعلم مع من تكلم توم.
Global Voices Online talked to the filmmaker.
تحدثت الأصوات العالمية مع مخرج الفيلم.
I have talked about the three pillars.
تكلمت عن الأركان الثلاثة.
And fulfil the covenant which you have made with Allah and do not break your oaths after having firmly made them , and after having made Allah your witness . Surely Allah knows all that you do .
وأو فوا بعهد الله من البيع والأيمان وغيرها إذا عاهدتم ولا تنقضوا الأيمان بعد توكيدها توثيقها وقد جعلتم الله عليكم كفيلا بالوفاء حيث حلفتم به والجملة حال إن الله يعلم ما تفعلون تهديد لهم .
And fulfil the covenant which you have made with Allah and do not break your oaths after having firmly made them , and after having made Allah your witness . Surely Allah knows all that you do .
والتزموا الوفاء بكل عهد أوجبتموه على أنفسكم بينكم وبين الله تعالى أو بينكم وبين الناس فيما لا يخالف كتاب الله وسنة نبيه ، ولا ترجعوا في الأيمان بعد أن أك د تموها ، وقد جعلتم الله عليكم كفيلا وضامن ا حين عاهدتموه . إن الله يعلم ما تفعلونه ، وسيجزيكم عليه .
After 1917 the residents of the islands worked towards having them ceded to Sweden.
بعد 1917، عملت سكان الجزر نحو جعلهم تنازلت إلى السويد.
The workplace, we haven't really talked about it.
مكان العمل. نحن لم نتحدث عنه حقا .

 

Related searches : Having Talked About - Having Talked To - After Having - After We Talked - After Having Viewed - After Having Informed - After Having Started - After Having Solved - After Having Breakfast - After Having Watched - After Having Run - Right After Having - After Having Undergone - After Having Clarified