Translation of "after having breakfast" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

After - translation :

Breakfast - translation :

Keywords : بعدما وراء خلف بعدها مباشرة الإفطار الفطور الافطار فطور إفطار بوقت وقتاً وجود مشاكل طفل

Examples (External sources, not reviewed)

Layla was having breakfast.	كانت ليلى تتناول فطور الص باح.
Your kids will be having milk at school, breakfast and lunch. Right?	ينبغي أن يتناول أطفالكم اللبن في المدرسة، الإفطار والغداء. صحيح
All expenses paid hotel, transportation, food, breakfast, a continental breakfast, everything.	وكل المصاريف مدفوعة، الفندق، المواصلات، الطعام، الإفطار، وإفطار ملكي، كل شئ.
Parents text and do email at breakfast and at dinner while their children complain about not having their parents' full attention.	الآباء يبعثون الرسائل النصية والبريد الإلكتروني أثناء الإفطار والعشاء بينما يشتكي أطفالهم بأنهم لا يتمتعون باهتمام آبائهم بالكامل.
That cozy culture ended soon after the thrusting, brash Americans, who worked even over breakfast, hit town.	ثم انتهت هذه الثقافة المريحة الدافئة بمجرد وصول الأميركيين المتحمسين الذين كانوا يعلمون حتى أثناء تناول وجبة الإفطار.
A Pig s Breakfast	البرتغال وإيطاليا واليونان وأسبانيا
I showered before breakfast.	استحممت قبل تناول الإفطار.
We've just finished breakfast.	لقد أنهينا أكل طعام الفطور للتو.
Have you finished breakfast yet?	أنتهيت من فطورك
Have you finished breakfast yet?	هل انتهيت من فطورك
I've just finished eating breakfast.	لقد إنتهيت للتو من تناول الإفطار.
I cooked breakfast for you.	لقد أعددت لك الفطور
Mayuko eats bread for breakfast.	تأكل مايوكو الخبز على الفطور.
A popular food item, the breakfast burrito, draws from all three, having a soft flour tortilla wrapped around bacon and scrambled eggs or other hot, cooked fillings.	هناك مثل شعبي الغذاء البند، burrito الفطور، توجه ثلاثة من كل المؤثرات، وجود التورتيا الناعمة الطحين ملفوفة حول لحم الخنزير المقدد والبيض المخلوط أو غيرها الساخنة، مطبوخ حشو.
We have breakfast in the kitchen.	نأكل طعام الفطور في المطبخ.
I had breakfast at 7 30.	تناولت طعام الفطور الساعة السابعة و النصف صباحا .
What do you eat for breakfast?	ماذا تأكل في الفطور
Do you have breakfast at home?	هل تتناول فطور الصباح في المنزل
A typical Yemeni breakfast or dinner.	فطور أو عشاء يمني تقليدي
After having turned to carious bones ?	أئذا كنا عظاما نخرة وفي قراءة ناخرة بالية متفتتة نحيا .
After having turned to carious bones ?	يقول هؤلاء المكذبون بالبعث أن ر د بعد موتنا إلى ما كنا عليه أحياء في الأرض أنرد وقد صرنا عظام ا بالية قالوا رجعتنا تلك ستكون إذ ا خائبة كاذبة .
Do you usually have tea for breakfast?	أعادة ما تشرب الشاي على الفطور
We usually have breakfast at 7 30.	عادة ما نفطر السابعة و النصف صباحا .
My grandfather usually eats breakfast at six.	عادة ما يفطر جدي عند السادسة.
Laugh before breakfast, you'll cry before supper.	إضحك قبل الإفطار, سوف تبكي قبل العشاء.
After having joined the list Clean Chile.	بعد الانضمام إلى قائمة تشيلي نظيفة.
Sami came to the bar to eat breakfast.	أتى سامي إلى البار كي يتناول فطور الص باح.
Sami came to the bar to eat breakfast.	ذهب سامي للبار لتناول الافطار
Pizza for breakfast. They don't even get given crockery.	بيتزا للأفطار. إنهم لا يحصلون حتى على الأواني الفخارية.
I usually have a glass of milk for breakfast.	أشرب عادة كوب ا من الحليب على الإفطار.
I haven't eaten since breakfast and I'm very hungry.	لم آكل منذ الإفطار، وأنا جائع جدا.
I haven't eaten since breakfast and I'm very hungry.	لم آكل مذ أفطرت، وأنا جائع جدا.
Better yet, invite him to Crawford. Make him breakfast.	ويتعين على بوش أن يوجه الدعوة إلى أحمدي نجاد لزيارة واشنطن، بل وربما يدعوه إلى كراوفورد حيث يعد له وجبة الإفطار.
She is in the habit of taking exercise before breakfast.	هي معتادة على التمرن قبل فطور الصباح.
Writing for the Breakfast Network, Wesley Gunter defends the ad	ويكتب ويلسي جانتر لمحطة بريك فاست مدافعا عن الإعلان
لا تنسوا إخوانكم في كيهيدي من دعائكم عند الإفطار فقد تضرروا من جراء الأمطار اليوم. Don't forget to pray for your brothers in Kaedi while having breakfast. They were effected badly because of today's rain.	لا تنسوا إخوانكم في كيهيدي من دعائكم عند الإفطار فقد تضرروا من جراء الأمطار اليوم.
Listen when I spoke to Mr. Gore the other day after breakfast, I asked him how environmental justice activists were going to be included in his new marketing strategy.	انصتوا عندما تحدثت إلى السيد جور منذ بضعة أيام بعد الإفطار سألته كيف سيتم تضمين نشطاء العدل البيئي في إستراتيجيته التسويقية الجديدة
Every morning, she helps her mother make breakfast in the kitchen.	تساعد أمها كل صباح في المطبخ لإعداد الفطور.
Children of all ages will give flowers, make breakfast, call home.	وفي هذه المناسبة يعطي الأطفال من كل الأعمار الزهور لأمهاتهم، ويعدون وجبة الإفطار، أو يتصلون بالبيت.
08 00 09 00 Breakfast meeting for rapporteurs only, field trip reports	00 08 00 09 اجتماع على الإفطار للمقررين فقط، تقارير الزيارات الميدانية
07 00 08 15 Joint breakfast meeting, drafting committee and WG rapporteurs	00 07 15 08 اجتماع على الإفطار مشترك بين لجنة الصياغة ومقرري الأفرقة العاملة
Unsuspecting guests were served stewed turn of the century Turkish figs for breakfast.	وكانت تقدم للضيوف الغير متوقعين وكانت نكهة العصر هي التين التركي المطهي على الافطار
Refunding a customer s money or giving them a free complementary breakfast is easy.	إن رد المال إلى العميل ـ أو منحه وجبه إفطار مجانية ـ أمر سهل.
While our assessment team was in the town of Marare, a banal scene of two friends in their twenties having breakfast turned into a major drama when one of the boys mishandled his Kalashnikov and accidentally killed his friend.	فبينما كان فريق التقييم في مدينة ماراري، تحول مشهد عادي لصديقين في العشرينات من عمرهما يتناولان طعام الإفطار إلى مأساة كبرى حين تناول أحد الفتيين بندقية الكلاشينكوف بإهمال فانطلقت منها رصاصة عن طريق الخطأ لتصيب صديقه وتقتله.
And this happens after having there been some evolution from 1998 to 1994.	ولا يزال هذا التفاوت قائما بعد أن تحقق بعض التقدم في الفترة من 1998 إلى 1994.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية