Translation of "actually this" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Actually - translation :

This - translation :

Keywords : بالواقع بالحقيقة الحقيقه فعلا فعلاً الصباح المرة بهذه وهذا هكذا

Examples (External sources, not reviewed)

So actually, check this out.	وفي الواقع، انظرو إلى هذا.
The marvel of this information How do we actually have this biological mechanism inside our body to actually see this information?	والابداع في هذه المعلومات و العلوم هو التساؤل كيف ان الآلية البيولوجية داخل الجسد تستطيع ان ترى المعلومات
This disconnect was never actually resolved.	هذا الإنقطاع لم يكن ليح ل مطلقا في الواقع.
And actually, this project needs everyone.	وفي الواقع، يحتاج هذا المشروع إلى الجميع.
And after piecing together this, this and this, this way of actually trying to figure out what happened for myself eventually evolved into this, and it actually became this project.	وبعد جمع هذا وهذا مع ذاك. هذه الطريقة لمحاولة معرفة ما حدث لي. تطورت في نهاية المطاف إلى هذا، وأصبح بالفعل هذا المشروع.
This is actually one of the rangers.	وهذا أحد الحراس
Well, this is actually four rappers' brains.	حسنا .. هذه ملخص لأربع أدمغة لمغني راب
And actually this is my Aunt Irene.	وفي الواقع هي عمتي
Actually this will be my fourth question.	في الحقيقة، سيكون هذا سؤالي الرابع.
Some people might actually want this service.	فالبعض قد يستحسن الفكرة.
And it works like this this doesn't actually produce any sound.	وهو يعمل هكذا .. لا يصدر اي صوت
So I actually designed this back in 2003.	وفي الحقيقة صممت هذا الموقع سابقا في 2003.
This is actually like a cotton candy machine.	هذه في الواقع آلة صنع غزل البنات .
So, this is pretty amazing, actually, isn't it?	إذا هذا مذهل... ألا تعتقدون ذلك
So this is actually a piece of fig.	هذه في الواقع قطعة من التين.
This led to a little breakdown which actually looked more like this.	هذا قاد إلى توقف بسيط فى الحقيقة بدت أكثر إلى هذا .
This world was actually extracted from the player's imagination.	هذا العالم تم استخراجه من خيال اللاعب.
So this planet actually has some life on it.	هذا الكوكب توجد فيه حياة.
What is actually happening in Syria refutes this argument.	بيد أن ما يجري في سوريا الآن يدحض هذه الحجة.
Because actually, never mind the actual intrinsic value of having gold jewelry. This actually had symbolic value, badge value.	لان المجوهرات لم تكن تعني قيمتها الذاتية بإقتناء الذهب أو الألماس إنما تعني حقا قيمة رمزية وشارة تشير
In this way In this way, I actually started to learn about nature.	بهذه الطريقة بهذه الطريقة، لقد بدأت في الواقع معرفة الطبيعة.
And this is actually a piece of bone that I'm going to show you in this slide that was actually created with this desktop printer and implanted as you see here.	هذه في الواقع قطعة من العظم والتي سأريكم في شريحة العرض هذه أنها صنعت باستخدام طابعة مكتبية وتم زراعتها كما ترون هنا.
Our next questions was Could we actually visualize this spread?	وكان سؤالنا التالي هو هل يمكننا جعل هذا الإنتشار مرئيا
And that's how this was done. It's actually slice, slice.	ويتم في النهاية الخروج بهذه الصورة .. بعد تجميع الشرائح .. شريحة تلو الشريحة
So this robot is actually being commanded remotely by Frank.	هذا الروبوت يستقبل الأوامر عن ب عد بواسطة فرانك .
This is a short video of how we actually do this in a scanner.	هذه صورة كيف نقوم بهذا داخل الماسحة الضوئية
I confess, this particular case was actually one that piqued my interest in this.	اعترف, هذه الحالة تحديدا هي التي حفزت اهتمامي بهذا الموضوع
This is actually the first picture I took in the book.	هذه في الواقع اول صوره التقطها في الكتاب.
This is actually true if you take a look at it.	وهذا الأمر صحيح إن تمعن ا في شروط الاستخدام.
In two important ways, this year s effort was actually less dire.	بل إن تقرير هذا العام كان أقل ترويعا من جانبين على قدر كبير من الأهمية.
Was this guy I was trying to help actually a stalker?	فهل هذا الشخص الذي أحاول مساعدته متطفل على الناس في حقيقية الأمر
The company actually implemented this decision at the beginning of January.	وبالفعل طبقت الشركة هذا القرار منذ بدأ شهر يناير.
This type of normative approach actually presents forced and repeated marriages.	وهذا النوع من النهج المعياري يدعو بالفعل إلى عدم الزواج القسري أو الزواج المتكرر.
So what it tells us actually is that there's actually a risk of extinction of this species because its population is so small.	اذا مالذي ت خبرنا به هذه الارقام هل هناك خطر انقراض هذا النوع لان عدده صغير
and this small system actually prints it out so it actually acts like a paper input output system, just made out of paper.	ثم يطبعها هذا النظام... أي يعمل كنظام إدخال و إخراج للمعلومات، لكن مصنوع من الورق.
What's incredible about this, and the way I love to come back to it, is this is taking something that you hate or bores you, and if you can actually do this who can actually do this? Anybody try to do this?	و الجميل حيال هذه الطبقة .. وما احب ان اعود اليه على الدوام هو كيفية تحويل امر تكرهونه او تجدونه مملا ان كنتم تستطيعون القيام بذلك .. من يستطيع القيام بذلك هل جرب احدكم هذه الطريقة
They saw this actually solving a problem this ability to differentiate components but keep them synthetic.	رأت هذه الشركات في هذا التعاون حل لمشكلة وهو القدرة على تمييز المكونات مع الإبقاء على حالتهم الاصطناعية.
PJC And neither had I actually before I started making this film.	بينيلوب حقيقة, ولا انا قبل الشروع بعمل هذا الفلم
I'm I'm dead serious here. I'm actually this is not a joke.	أنا أنا جاد جدا هنا. أنا فعلا هذا ليس بنكتة.
When I eat, I'll actually start growing. This is the next generation.	عندما آكل سوف أنمو، هذا هو الجيل التالي.
Now over time, this is actually going to heat up the planet.	الآن مع مرور الوقت، هذا سوف ي سخن الكوكب.
We actually have a couple of other planets in this solar system.	تبين أن هناك اثنين من الكواكب الأخرى في هذا النظام الشمسي.
And this rig was actually used for a dive of 300 feet.	ويستخدم هذا الجهاز في حقيقة الأمر للغوص لعمق 300 قدم.
Many books that are sold as hardcover are actually of this type.	بدأ الاعتماد على الخياطة يقل في كثير من الكتب ذات التجليد الفاخر.
It's actually a person's trachea, and those colored globs are microbes that are actually swimming around in this room right now, all around us.	ان هذه الصورة في الحقيقة هي لقصبة هوائية وهذه الدوائر الملونة هي الميكروبات والتي تسبح في الهواء من حولنا .. في هذه الغرفة الآن .. حولنا جميعا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية