Arabisch → Deutsch
مختلف auf Deutsch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
مختلف عن
verschieden von
مختلف إلى
verschieden von
شئ مختلف،
Etwas anderes.
انه مختلف
Nur anders.
هذا مختلف.
Das ist etwas anderes.
بالطبع مختلف
Defenitiv anders.
بتعبير مختلف،
Also, in anderen Worten:
وكلاهما مختلف
Aber sie sind beide verschieden.
طريق مختلف من الحياة، كائن مختلف.
Eine andere Lebensweise, eine andere Lebensform.
إثنا عشرَ عقل مختلف، 12 قلب مختلف...
Zwölf verschiedene Köpfe. Zwölf verschiedene Herzen.
صوتها مختلف، هيئتها مختلفة، كل شيء مختلف.
Absolut. Eine andere Stimme, eine andere Figur, alles anders.
انه مختلف. لكن أليس يقوم بالتحكم بشكل مختلف؟
Nun gut, das ist anders. Aber ist das nicht genauso beherrschend?