Deutsch → Arabisch
ist anders auf Arabisch
مختلف
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Das ist anders.
رييت، هذا مختلف.
Alles ist anders.
أننا في حالة حرب الآن، إذن...
Es ist... anders.
انه.. مختلف..
Ein Baum ist anders.
الشجرة مختلفة.
Nun, sie ist anders.
حسنا,انها مختلفة
Doch etwas ist anders.
لا يزال غيضٌ من فيض. ولكن هناك ما تغير.
Es ist Anders Breivik.
إنه أندرز بريفيك، حسنا، لو كان ينوي أن يقتل
Diese Erholung ist anders
هذا المرة التعافي مختلف
Und dieser Wald ist anders.
وهذه الغابة مختلفة قليلاً.
Aber dieses Jahr ist anders.
ولكن الأمر مختلف هذا العام.
Nur die Notation ist anders.
مجرد اختلاف في التدوين.
Alles gleich, was ist anders?
جميعها نفس الشئ، ما هو الفرق؟