Deutsch → Arabisch
Variante auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Variante
التنويعة
Layout-Variante:
تنويعة التخطيط:
Name der Variante fehlt
اسم التنويعة مفقود
Variante 0dictionary variant
المشتق 0dictionary variant
Variante 1dictionary variant
المشتق 1dictionary variant
Variante 2dictionary variant
المشتق 2dictionary variant
Und ich glaube, es war die zweite Variante.
احتمالان,و أنا أفضل الثانى
Ist dies hier nur eine Variante von dem hier?
إذا هل الامر مجرد إصدار آخر من النظرية؟
Dies ist eine fortgeschrittene Variante davon.
هذا هو نسخة أكثر كفاءة منه.
Der zweite Aspekt ist eine Variante des ersten.
القضية الثانية كانت مشابهة للأولى
Variante des Erscheinungsbilds des Chat-Fensters
شكل سِمة نافذة الدردشة
Sie müssen auch noch eine pikante Variante erschaffen."
انت في حاجة لتجعله ممتع المذاق."