Arabisch → Deutsch
حكم auf Deutsch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
حكم الموت
Ich verstehe.
حكم عليهم؟
Verurteilt?
حكم.. بريطانيا
(Lord Cravenwood) Rule Britannia!
حكم الملك البلد.
Der König regierte das Land.
إنه حكم بالإعدام.
Es ist ein Todesurteil.
السجناء حكم عليهم
Die Gefangenen sind bereits verurteilt.
المادة 51 حكم عام
Artikel 51
حكم عالمي بلا زعامة
Global Governance ohne Führung
صعود وسقوط حكم الجدارة
Aufstieg und Fall der Meritokratie
حكم شعبه بقبضهحديديه...
Er regierte sein Volk mit eiserner Hand.
قمة أنصار حكم الأثرياء؟
Ein Gipfel der Plutokraten?
وبدلاً من حكم القانون سيسود حكم المافيا والعصابات، والجماعات الإرهابية، والميليشيات القبلية.
Statt Recht und Gesetz würden dann Mafiastrukturen, terroristische Gruppen, Guerillakrieger und Stammesmilizen regieren.
Verwandte Wörter und Ausdrücke
- حكم افتراضي Versäumungsurteils
- حكم الأغلبية Mehrheitsregel
- حكم الإبهام Faustregel
- حكم الإدانة Schuldspruch
- حكم التسوية Abrechnungsvorschrift
- حكم الصلب Stahl-Regel
- حكم الضرائب Steuerruling
- حكم العام öffentliche Bereitstellung
- حكم العمل Business-Urteil
- حكم العمل Business-Urteil
- حكم الفرد المطلق Autokratie
- حكم القيمة Werturteil