Deutsch → Arabisch
regieren auf Arabisch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Wir regieren jetzt hier.
إننا نرعى الحكومة
Nord Irland regieren würden?
كأول وزير ونائب وزير في وزارة واحدة
Wird China die Welt regieren?
هل تحكم الصين العالم؟
Der Kerl kann nicht regieren!
الفلاح الذى لا يعرف شيئا عن الحكم0
Wir wollen uns selbst regieren.
الملوك بعد الأن, سنحكم انفسنا
Pergasos wird noch lange regieren.
أستطيع أن أرى الملك برجاسو يحكم لفترة طويلة0
In zwei Jahren regieren Sie die Welt.
العالم سيكون ملك أصابعك
Verfassung eines Landes regieren muss.
تنظم أي نوع من دستور البلد، أو الأفكار التي
Sind Menschen nur mit Furcht zu regieren?
هل من الضرورى أن أحكم بالتخويف؟
Ihr könnt in Frieden regieren, Gouverneur.
وبعد رحيلي ستحكم من خلالها ايها الحاكم
Lasst den Nahen Osten sich selbst regieren
اتركوا الشرق الأوسط يحكم نفسه
Männer regieren also buchstäblich die Welt.
فبالتالي الرجال-حرفياً- يحكمون العالم.