Translation of "كنت أنام على" to English language:


  Dictionary Arabic-English

على - ترجمة :
On

على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : كنت - ترجمة : كنت - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

لقد كنت مسرورا جدا لكى أنام.
I was too happy to sleep.
كنت أنام في خيمة مع 200 آخرين.
The most difficult part was sleeping.
لازم أنام.
I have to go to sleep.
أريد أن أنام.
I want to sleep.
علي أن أنام.
I have to go to sleep.
أنا أحاول أن أنام.
I'm trying to sleep.
أنا لا أنام كثيرا.
I don't sleep so much.
أريد أن أنام الآن.
I want to sleep now.
أنا أنام في الساعة العاشرة.
I sleep at ten o'clock.
بعد ذلك سنوات قليلة، في بانغلور، كنت أجد صعوبة في النوم في إحدى الليالي، فالتقطت هذا الكتاب، معتقدا أنه سيجعلني أنام في غضون 10 دقائق.
A few years after that, in Bangalore, I was finding it hard to fall asleep one night, and I picked up this book, thinking it would put me to sleep in 10 minutes.
عند 18 و 19، كنتم أنام طوال الليل.
By 18 and 19, I was sleeping through the night.
عملت لمدة أربعا و عشرين ساعة من دون أن أنام.
I worked for a full 24 hours without getting any sleep.
أنا أنام أيض ا، لأننا بشر كأي شخص آخر ولسنا آلات.
I Fell Asleep Too, because we are not machines but human beings like everyone else
بعد العمل اذهب لتدخين الشيشه في المقهي وأمشي علي كورنيش النيل حتي أنام.
After work, smoking shisha in a cafe and walking along the Nile courniche is what I usually do until I fall asleep.
١ ٢ أنام ملأ جفوني عن شواردها ويسهر الخلق(بهاشتاق)ويختصم أستيقظ الأن على كل هذه الضجة التي يثيرها البعض.
Battery and abo3asam I sleep well while people stay up late about a hash tag and fight. I wake up on this noise some are making.
ولذا فأن هناك المدونة لبعض الشباب الذين يبدو أنهم محبطين، وقال، تعرف، أنا أنام كثيرا .
And so there is this blog of a young person who was kind of depressed, and he said, You know, I'm sleeping a lot.
كتب باسم امبارح بالليل طبعا زي معظم الناس معرفتش أنام وصحيت الصبح مقدرتش أعمل أي حاجة غير إني أروح على الاعتصام.
Bassem writes Last night, like most people, I wasn't able to sleep, and when I woke up I couldn't do anything apart from go to the sit in.
عندما كنت صغيرة، كنت معتادة على السياسة.
As a child, I used to eat up politics.
وقد امتد بي الزمن حتى كانون الأول ديسمبر 1997 لكي أتمكن أخيرا من أن أجلس وأستريح، وأن أنام أخيرا بدون كوابيس.
It was not until December 1997 that I could finally sit and relax, that I could finally sleep and wake up without nightmares.
أحضرت كل ما يوجد في المنزل من أغطية صوفية وغفوت تحتها، فمع الحرب تعلمت أن أنام مهما كانت شد ة ما يحدث في الخارج.
War has taught me that I should always sleep, no matter what horrors were unfolding outside.
لوك ماسيلا كنت مريضا للغاية. كنت بالكاد أقوى على مغادرة الفراش.
Luke Massella I was really sick. I could barely get out of bed.
لفترة, أنا كنت مدمنا على ش رب المشروبات الغازية كنت أشربها كل يوم.
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.
أنا لا أنام كثيرا ، وتوصلت لشيء حول قلة النوم أنه فضيلة كبري، بعد سنوات من محاربته علي أنه ضرر كبير، أو شيء من هذا القبيل.
I don't sleep that much, and I've come to this thing about, like, not sleeping much as being a great virtue, after years of kind of battling it as being a terrible detriment, or something.
ماذا إذا كنت على حق
What if I'm right?
كنت مغادرا على كل حال.
I was going out anyway.
كنت مغادرة على كل حال.
I was going out anyway.
بيد أنني كنت على خطأ.
I was wrong.
وقد كنت قد ألفت كتابا للتو يحتفي بحياتنا على الانترنت وقد كنت على وشك الظهور على غلاف مجلة وايرد .
I had just written a book that celebrated our life on the internet and I was about to be on the cover of Wired magazine.
لطالما كنت أتساءل إن كنتم تكرهوننا، لأن ني كنت على يقين أن ه لا يتم تعريفكم على الوجه الحقيقي للإيرانيين.
I have been always curious about you guys if you hate us, because I have been sure that the actual face of Iranians would not be introduced to you guys...
سألتني إذا كنت على ما يرام.
She asked me if I was all right.
كنت أفكر في الحصول على كلب.
I was thinking of getting a dog.
وعندما كنت على وشك المغادرة ، قال الوالدين ، على سبيل الذكر، قبل أن تغادر ، إن كنت معني ا ، إن هم معروضون للبيع .
And when you were about to leave, the parents said, Hey, by the way, just before you leave, if you're interested, they're for sale.
لقد كان هذا سيئ ا ! يارجل، كنت كنت أسعل. كنت مريض ا
This was bad! Man, I was I cough. I was sick.
وفي الحقيقة كل هذه الارقام على أرض الواقع أكبر ان كنت ذا بشرة سوداء .. او ان كنت فقيرا او ان كنت في مدرسة مزدحمة ..
And by the way, all of these numbers are significantly higher if you happen to be black, if you happen to be poor, if you happen to exist in an overcrowded school.
وفي الوقت الذي كنت مراهقا كنت قادرا على حبس أنفاسي لمدة ثلاث دقائق و ٣٠ ثانية
By the time I was a teenager I was able to hold my breath for three minutes and 30 seconds.
قال فرعون له إن كنت جئت بآية على دعواك فأت بها إن كنت من الصادقين فيها .
He said If you have brought a sign then display it , if what you say is true .
قال فرعون له إن كنت جئت بآية على دعواك فأت بها إن كنت من الصادقين فيها .
Said Firaun , If you have come with a sign , then present it if you are truthful !
قال فرعون له إن كنت جئت بآية على دعواك فأت بها إن كنت من الصادقين فيها .
Said he , ' If thou hast brought a sign , produce it , if thou speakest truly . '
قال فرعون له إن كنت جئت بآية على دعواك فأت بها إن كنت من الصادقين فيها .
He said if thou hast brought a sign , forth with it then , if thou art of the truth tellers .
قال فرعون له إن كنت جئت بآية على دعواك فأت بها إن كنت من الصادقين فيها .
Fir 'aun ( Pharaoh ) said If you have come with a sign , show it forth , if you are one of those who tell the truth .
قال فرعون له إن كنت جئت بآية على دعواك فأت بها إن كنت من الصادقين فيها .
He said , If you brought a miracle , then present it , if you are truthful .
قال فرعون له إن كنت جئت بآية على دعواك فأت بها إن كنت من الصادقين فيها .
Pharaoh said if you have brought a sign , then bring it forth if you are truthful . '
قال فرعون له إن كنت جئت بآية على دعواك فأت بها إن كنت من الصادقين فيها .
( Pharaoh ) said If thou comest with a token , then produce it , if thou art of those who speak the truth .
قال فرعون له إن كنت جئت بآية على دعواك فأت بها إن كنت من الصادقين فيها .
He said , If you have brought a sign , produce it , should you be truthful .
قال فرعون له إن كنت جئت بآية على دعواك فأت بها إن كنت من الصادقين فيها .
He answered ' If you have come with a sign , show it to us if you are of the truthful '

 

عمليات البحث ذات الصلة : كنت أنام ل - كنت أنام طويلا - دعني أنام - يجب أن أنام - كنت على استعداد - كنت تعترض على - كنت على خطأ - كنت على علم - كنت تعتمد على - كنت على الارجح - كنت على الارض - كنت على علم - كنت على استعداد - كنت على حق