ترجمة "كنت أنام طويلا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
كنت - ترجمة : كنت - ترجمة : كنت - ترجمة : كنت - ترجمة : كنت - ترجمة : كنت أنام طويلا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
كنت أنام ليلا أفكر بها | I used to put myself to sleep at night figuring it out. |
لقد كنت مسرورا جدا لكى أنام. | I was too happy to sleep. |
دائما ما كنت أنام ونوافذي مفتوحة | I always slept with me windows open. |
كنت أنام في خيمة مع 200 آخرين. | The most difficult part was sleeping. |
كنت أنام مع أبي وأمي في نفس الغرفة. | ...and I slept with my father and mother... in the same room... |
هل كنت فى تركيا طويلا | You've been long in Turkey? |
لقد كنت افكر فى هذا طويلا, | I've been thinking a great deal. |
III. كنت أنام في شارع بيكر في تلك الليلة ، ونحن | IIl. |
أنام | Sleep? |
واضاف لكن كيف يمكن أن أنام لو كنت النوم سوف يحصل بعيدا. | But how can I sleep? If I sleep he will get away. |
لذلك ، كنت أنام في خيمة يكون الأوكسجين فيها منخفض في كل ليلة. | So, I would sleep in a hypoxic tent every night. |
في صباي في تلك الليالي الباردة كنت أنام مع أختي في فراشها | When I was a little girl, on cold nights like this, I'd crawl into bed with my sister. |
لا أريد أن أنام لا أريد أن أنام | I don't want to sleep. I don't want to sleep. |
لا ، كنت أنام ، وآذان كل شيء ، لمدة ساعة أو ساعتين ، لأنني كنت متعبا بشكل جيد ، ولكن عندما | No I slept, ears and all, for an hour or two, for I was pretty well tired but when |
ولكنى كنت احاول طويلا ان آكل الطعام فى الظلام | But I had a heck of a time trying to eat my egg on toast in the dark. |
لقد كنت هناك طويلا بما فيه الكفايه لأسمع ماسمعته | I was there long enough to hear what I heard. |
لازم أنام. | I have to go to sleep. |
أنام هنا | Sleep here? |
أتركني أنام ! | Let me sleep. |
دعاني أنام. | Let me sleep. |
دعني أنام. | Let me sleep. |
سوف أنام | I'm turning in. |
لست أنام | I think. |
أريد أن أنام. | I want to sleep. |
علي أن أنام. | I have to go to sleep. |
دعنى أنام ايضا | Let me sleep too. |
لم أنام جيدا | I haven't slept very well, you know. |
احتاج أن أنام | Just take a look at my face. I have to get some sleep during the day. |
ارجــوك، دعــني أنام | Please let me sleep. |
أريد أن أنام | I want to go to sleep. |
أحب أن أنام معك , بصدق أحب أن أنام و أستيقظ و أنا بجانبك | Oh, I like to sleep with you, I mean truely sleep and wake up beside you in the morning. |
أنا أحاول أن أنام. | I'm trying to sleep. |
أنا لا أنام كثيرا. | I don't sleep so much. |
أريد أن أنام الآن. | I want to sleep now. |
تعرف، أنا أنام كثيرا . | You know, I'm sleeping a lot. |
عندما أنام أنا أيضا | When I sleep? Me, too. |
لماذا لا تتركيني أنام | Seriously. Why won't you let me sleep? Seriously! |
سوف أنام هنا الليلة | I'm going to sleep here today. |
أريد أن أنام فحسب | I just want to sleep. |
لأستيقظ لابد أن أنام. | To wake up I have to fall asleep. |
أنا أنام في المصعد! | I sleep in the elevator. |
لا أريد أن أنام | I don't want to sleep. |
أخشى أن أنام هكذا. | I'm afraid I'll fall asleep otherwise. |
يجب أن أنام قليلا | I've just got to get some sleep. |
أود أن أنام هنا | I'd like to sleep here. |
عمليات البحث ذات الصلة : كنت أنام ل - كنت أنام على - دعني أنام - هل كنت تنتظر طويلا؟ - يجب أن أنام - تمتد طويلا - منسي طويلا - نمت طويلا - لوقتا طويلا - العاطفة طويلا - وقتا طويلا - معلومات طويلا - النظر طويلا - نفسا طويلا