ترجمةأكتب بالعربي

العربية → الإنجليزية

مني بالإنجليزية

from me
مِنِّي
النطق
minnī
Arabizi
mni
النوع
ضمير

كيف تُستعمل

"مني" تعني "منّي" وتُستَخدم للدلالة على المصدر. هي صيغة الجر للضمير "أنا" وتأتي بعد حروف الجر أو الأفعال التي تدل على المصدر.

أمثلة وجمل

  • هَذَا الكِتَابُ مِنهُ

    hādhā al-kitābu minhū

    This book is from him

  • أُرِيدُ مَسْجُودًا مِنهُ

    urīdu masjūdan minnū

    I want a copy from it

  • قُلْتُ لَهُ مِني

    qultu lahu minnī

    I said to him, from me

ترجمات القاموس

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

هو أطول مني

He's taller than me.

أنت تسخر مني.

You're mocking me.

أنت أفضل مني.

You're better than me.

سُرقت مني حقيبتي.

I was robbed of my bag.

طلب مني المساعدة.

He asked me for help.

لا تطلب مني مالا.

Don't ask me for money.

طلبت مني المساعدة.

She asked me for help.

أنت أطول مني قامة.

You are taller than I.

لقدطلب مني مساعدتك.

I've been asked to help you.

أنتم أطول مني قامة.

You are taller than I.

أنتن أطول مني قامة.

You are taller than I.

أنتما أطول مني قامة.

You are taller than I.

أسئلة وأجوبة

هل يمكنني استعمال "مني" مع فعل الإعطاء؟

نعم، مثال: "أعطيتُ الكتابَ مني".

هل تُستَخدم "مني" في الكتابة الفصحى؟

نعم، تُستَخدم في الكلام الفصيح والكتابة الرسمية.

كلمات وعبارات ذات صلة

آخر تحديث