العربية → الإنجليزية

سعيد بالإنجليزية

happy

سَعِيد

معانٍ أخرى

سعيد يعني ‘سعيد’ أو ‘فرحان’. هو صفة وتطابق الجنس والعدد مع الاسم. يُستَخدم بعد كان أو يُوضع قبل الاسم مباشرةً.

هُوَ سَعِيدٌ بِالْهَدِيَّةِ.

huwa saʿīdun bil-hadiyya.

He is happy with the gift.
سَعِيدٌ أَنَّنِي رَأَيْتُكَ.

saʿīdun annī raʾaytuka.

Glad I saw you.
هِيَ سَعِيدةٌ فِي حَيَاتِهَا.

hiya saʿīda tun fī ḥayāhā.

She is happy in her life.

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

هو سعيد

He is happy.

أنا سعيد

I am happy.

توم سعيد

Tom is happy.

كين سعيد.

Ken is happy.

عاك سعيد!

Happy New Year!

سعيد برؤيتك

I'm happy to see you.

استهلاك سعيد

"Happy consumption"

أنا سعيد جداً.

I'm very happy.

أنا سعيد للغاية.

I'm very happy.

عيد ميلاد سعيد!‏‏

Happy birthday to you!

إنني سعيد بلقائك.

I'm very glad to meet you.

فقلت لأمي،" أنا مع ذلك سعيد، أنا حقا سعيد."

And so I told my mother, "I’m happy though, I’m really happy."

كيف أجعل كلمة سعيد مؤنثًا؟

أضيف التاء المربوطة: سَعِيدة.

هل يمكن استعمال سعيد كاسم؟

نادرًا، فقط في الشعر قد يُقصد به ‘شخص سعيد’.

آخر تحديث 2026-10-22