العربية → الإنجليزية
توجيه بالإنجليزية
ترجمات القاموس
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
توجيه متراخي
Loose Routing
توجيه غير قانوني
Illegal Instruction
[(ﻫ) توجيه تحذير؛]
[(e) Issuing a caution;]
باء - توجيه السياسات
Policy guidance
3-1 توجيه الوالدين لأطفالهما
3.1 Parental policy
انتقِ جانب نسبة توجيه:: توجه.
Select constrained aspect ratio orientation.
فشل إلى توجيه:: توجه لـ ملفّ.
Failed to revise Exif orientation these files:
51 - توجيه التركيز الاستراتيجي.
Applying strategic focus.
يجب توجيه كل هذه الحرارة بعيدًا.
All this heat has to be directed away.
هؤلاء الناس أيضا توجيه الكتاب الجدد.
These people also guide new writers.
تعديل توجيه:: توجه بطاقةnormal exif orientation
Adjust Exif Orientation Tag
11- فنشر بعض المعلومات الإضافية مشجَّع عليه، مثلا، في توجيه الاتحاد الأوروبي بشأن الاشتراء العمومي ("توجيه الاتحاد الأوروبي").
The publication of some additional information is encouraged, for example, in the EU public procurement directive (the “EU directive”).
كلمات وعبارات ذات صلة
- توجيه آلة machine directive
- توجيه أصابع الاتهام finger pointing
- توجيه الأداء performance orientation
- توجيه الأرباح earnings guidance
- توجيه الأسئلة guiding questions
- توجيه الأعمال business steering
- توجيه الاتهام indict
- توجيه الاتهام ل charge for
- توجيه الدعوة call routing
- توجيه اللوم lambast
- توجيه المجلس council directive
- توجيه المستخدم user guidance