property بالعربية

Property

الخاصية

Sale of property

بيع الممتلكات

Right to Property

الحـق في الممتلكــات

Property is theft.

الملكية سرقة.

Property Survey Board

مجلس مسح الممتلكات

Administration of property

إدارة الأموال

Intellectual property treaties

6 - معاهدات الملكية الفكرية

e) the property acquired during marriage is joint property;

(هـ) الممتلكات التي يتم حيازتها خلال الزواج تعد ملكية مشتركة؛

Let:::S = Z- ∪ A: Then S satisfies neither property a) nor property b).

افترض أن:::S = Z- ∪ A: عندئذٍ، فإن S لا تستوفي شروط خاصية أ) ولا خاصية ب).

So, second. Land is a kind of property -- it is property. It's protected by law.

حسناً.. ثانياً: إن الأرض هي ملكية.. وهي ملكية محمية بواسطة القانون

* limited community of property - similar to community of property but with certain marital property being separate.

* المشاركة المحدودة للممتلكات (limited community of property) - تشبه مشاركة الممتلكات، ولكن مع انفصال بعض الممتلكات الزوجية المحددة.

Property that was obtained by marital partners by working during their marital community, as well as the earnings from this property, constitutes joint property.

أما الملكية التي يحصل عليها الشريكان المتزوجان عن طريق العمل خلال اقترانهما الزواجي، فضلا عن المكتسبات المتحصلة من هذه الملكية، فإنها تمثل ملكية مشتركة.