ترجمة "يمكن أن أكون نفسي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
يمكن - ترجمة : نفسي - ترجمة : نفسي - ترجمة : نفسي - ترجمة : أن - ترجمة : أكون - ترجمة : يمكن - ترجمة : يمكن أن أكون نفسي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وآمل أن أكون قد قدمت نفسي واضح | I hope that I have made myself clear? |
| علي أن أذك ر نفسي بأن أكون إستثنائية | I have to remind myself to be extraordinary. |
| أن ني أنا أيضا, يجب أن أعيش و أكون نفسي | That I too, must live as myself. |
| لا أريد هذا ، أريد أن أكون نفسي مهما كانت | I want to be me, whoever I am. I want to be me! |
| يمكن أن أكون أباها. | I could be her father. |
| يمكن أن أكون أقرب | Could be closer. |
| هل يمكن أن أكون صريحا | Can I be honest? |
| . .يمكن أن أكون مخطئا لكن . | I could be wrong but... |
| كيف يمكن أن أكون عارضة | Oh, how could I be a model? |
| لن أكون سعيد ا، لكن لن أقتل نفسي. | I'd be unhappy, but I wouldn't kill myself. |
| لا يمكن أن أورط نفسي | I can't get involved. |
| يجب أن أكون بجوارك، يجب أن أختلط بالناس، لا يمكن أن أكون وحدي | I've got to be near you, Stella. I've got to be with people. I can't be alone because... |
| كلما فكرت في ذلك ، كلما كان علي أن أكون صادقة مع نفسي. | But then the more I thought about it, the more I had to be honest with myself. |
| وعدت نفسي ألف مرة بأني لن أكون خجولا | I promised myself a thousand times I wouldn't. |
| كيف يمكن أن أكون عربيا راضيا | How can I be a satisfied Arab |
| هل يمكن أن أكون شئ آخر | Can I ever be anything else? |
| لا يمكن أن أكون كأول مرة | It can't be like the first time. |
| لا أعتقد أنني يمكن أن أكون. | I don't think I could be. |
| ، تعرفين بأننى لا يمكن أن أكون صارمة معك مع أننى يجب أن أكون | You know I can't be strict with you, though I should be |
| من أجل نفسي , لكن أكون أنيقة و على الموضة | For myself. To be fashionable. |
| هل يمكن أن أكون أخطئت عن السيف | Could I have been wrong about the sword? |
| أعتقد أنني أخفضت نفسي، م حاولا أن أكون في مستواك ...ولكن الآن بعدما تقولي أن قيمتي قل ت | I've lowered myself as much as I could go to fit you on your level... but you're telling me that that my worth has gone down? |
| هل يمكن أن أكون بهذا الغضب تجاه هذا | Can I be this fierce about this? |
| لا يمكن أن أكون الوحيد المتأثر من الموضوع. | Because I can't be the only one affected by this. |
| ... حضرة المفتش ، لا يمكن أن أكون قد تأخرت | It can't be too late! |
| لا أعرف أبدا كيف يمكن أن أكون كذلك | I don't see how I ever could have been. |
| لا يمكن أن أكون أنا في ظروفي هذه | It can't be me in my circumstances. |
| ولأن المهندسين الذين عملت معهم قد علموني أن أكون قريبة جدا من نفسي المهووسة بالتخصص، | And because the engineers that I've worked with have taught me to become really in touch with my inner nerd, |
| كيف أكون خلاقا في الفكر ، كيف يمكن أن أكون حاضرا. أعتقد أن الجميع يستخف كثيرا باللحظة الراهنة | I think the present moment is so underrated. |
| الآن أحض ر نفسي لأن أكون بدون كهرباء، وبدون انترنت، وأنتظر الأسوأ. | Any place can be a target. |
| أنا لا أخشى دعاوى التشهير لأنني دائما ما أكون محامى نفسي | I'm not afraid of a libel suit, because I'm a lawyer myself. |
| لو عاد. ربما يخيب املي .لكن لن أكون غضبانة من نفسي | If he returns, I may be disappointed... but not mad at myself. |
| يمكن أن أكون مخطئا، وأنا تعبت من كوني خاطئ. | Could be I'm wrong. I'm tired of being wrong. |
| لذا يمكن رسمهم بيانيا ، ولكن أريد أن أكون حذرا . | So you could graph them, but I want to be careful. |
| نعم ربما ، دعنى أتذكر أين يمكن أن أكون قابلتك | Yes. Very probably. Let me see. |
| أنا كان يمكن أن أكون في إسبانيا بهذا الوقت. | I'd have been in Spain by this time. |
| هل يمكن أن أكون غبية هكذا لكى أحلم بذلك | How could I be such a fool to even dream of it? |
| وكان علي أن أكون على علم كيف يمكن أن يفسر ذلك. | And I had to be aware of how that could be interpreted. |
| لكن وجدت نفسي في هذه القضية، و لن أكون نفس الشخص أبد ا. | But I've found myself in this cause, and I'll never be the same. |
| ياإلهي، أنا لا يمكن أن أكون مثله، أنا شخص جيد | Oh my goodness I'm not that person. |
| كريس أقصد , دكتور نفسي يمكن أن يقول أن ذلك طريقة لتنشأة بارانويا . | CA I mean, a psychologist might say that's a recipe for breeding paranoia. |
| على سبيل المثال، عندما أكون في إضطراب نفسي غالبا أكون في وهم أنني قد قتلت مئات الآلاف من الناس في فكري. | For example, when I'm psychotic I often have the delusion that I've killed hundreds of thousands of people with my thoughts. |
| لا يمكن أن أكون أقل اهتماما على مصير امك، أو فالينتينيانو. | I couldn't be less interested in your mother's destiny, or Valentiniano's. |
| كان لدي انطباع بأنك لا تحبني هل يمكن أن أكون مخطئا | I get the distinct impression, snooks, that you don't like me. Could I be wrong? |
| أريد أن أكون محبوبا، وأريد أن أكون محبوبا، وأريد أن أكون محبوبا . | I want to be loved, I want to be loved, I want to be loved. |
عمليات البحث ذات الصلة : أكون نفسي - أستطيع أن أكون - يجب أن أكون - أحب أن أكون - أحب أن أكون - أن أكون مخلصا - أريد أن أكون - أن أكون مخطئا - أحب أن أكون هنا - اسمحوا لي أن أكون - أكون سعيدا - قد أكون - قد أكون
